There are 300 million French speakers. Do any one of them could dub Spartan and Cortana? No, being human and native french speaker is not the point.
We know that Microsoft's dubbing contracts in France have become controversial because they reportedly require actors to allow AI to train their performances, paving the way for their eventual replacement.
Why are you depriving ALL French players of the original voices they've known for 25 years? Why not try to collaborate with current French voice actors?
You're creating an exceptional remake, an ambitious game, and you're overlooking a crucial detail for french players.
Please look this petition: https://t.co/Sy92YbgT7i
French are annoyed of this situation with Microsoft.
Et c'est pas le prix le problème hein, les VF c'est du forfait et ça fait parti du média le moins bien payé, c'est aussi cher de faire des voix Espagnol ou Allemande.
Microsoft impose un contrat flou pour exploiter les voix, le syndicat de la protection des doubleurs demandent des comptes: Microsoft boude 🤷♂️
On est le seul pays a avoir refusé mais ils sont intransigeants là dessus, ils veulent littéralement remplacer les doubleurs à long termes avec leurs contrats donc maintenant leurs politiques c'est: Pas de VF.
Ne vous trompez pas de camp, c'est pas les doubleurs le problème, c'est Microsoft qui veut exploiter leurs voix avec des contrats de chien galeux.
Ils nous prennent pour leurs petites salopes, c'est plus du confort, c'est politique
Joyeux mois de la pride à tous les rockstars ! 🌈💜
Soyez fier de qui vous êtes ! Soyez fier de vos drapeaux et laissez personnes vous dire que c'est faux ou de le prouver , c'est personnel ! ❤️🔥
Montrez vos couleurs et vos fiertés 🦁🏳️🌈🌌
🌈Joyeuse Pride !🏳️🌈
En ce 1er juin, célébrons l'amour, la diversité et la liberté d'être soi-même.
Nos communauté (furry, vtubers, artistes...) est un magnifique espace d'acceptation, alors soyons fiers de nos couleurs !✨
Take care, love, proud & loud!❤️🏳️⚧️
🎨@KitsuAkajin