🌈💎 (notifs off!)

vsa1 and vsa2 hako oshi! i translate :) please give credit when using translations from this account! #ビバレン

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

important announcement ⬇️

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

Keep going until the cleaning leader Mikera-kun comes to patrol 😂 #vsa2_hiromi

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

≪📢 Internat Message 📢≫
To all candidates who have been deep cleaning, good work! That said, I just passed by and took a peek inside the playroom, which was clearly more cluttered than yesterday... Were people... Playing around?! 😂 The pair assigned there, 🐦🦁! +

[WeaV:S @wvs_members]

≪📢インターナート内連絡📢≫
大掃除中の候補生の皆さん、お疲れ様です！
ところでさっき通りがかりに覗いたら、プレイルームが明らかに昨日より散らかってたんだけど…もしや…遊んでる！？😂
担当者のお2人🐦🦁！掃除リーダーのみけらくんが見回りにくるまで頑張って😂
#vsa2_hiromi

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

Hello, XlariS. Since today is the final day for our "Weekend Voice" broadcast... has everyone listened to it already? 👀 It went by really quickly, but I had such a good time~ I'd like to do it again. Give us your thoughts if you'd like ☺️ #xlv_nagomu

[XlamV @xlv_members]

クラリスこんにちは。
配信しているウィークエンドボイスが今日で最終回ということで…みんな聴いてくれたかな👀
あっというまだったけどすっごく楽しかったんだ～またやりたいな。
よかったら感想を送ってね☺️
#xlv_nagomu

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

Please spend the rest of the year well too, everyone ☕︎ #ilv_cion

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

There's just a little bit left of this year. It seems like we have the New Year off, so I went to go buy some coffee beans to enjoy some of my own cafe time at home, but I was shocked at how many people there were. As expected for a shopping mall at the end of the year... +

[fun4re / illuvista @f4r_ilv_members]

今年も残すところあと少し。
お正月におやすみがありそうなので、お家でのカフェ時間を楽しむためにコーヒー豆を買いに出かけたのですが、すっごい人でびっくりしました。
さすが、年末のショッピングモール…
みなさんも、良いお年をお過ごしください☕︎
#ilv_cion

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

I must make plans with Shimba and Kyouya to clean our room...! #vsa2_akashi

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

Yesterday was the second Christmas I spent at the Internat 🎄 Last year was also fun, but maybe this year felt more lively because our bond with each other has strengthened. Once Christmas passes, the end of year feels like it comes right away. +

[WeaV:S @wvs_members]

昨日はインターナートで過ごす2回目のクリスマスでした🎄
昨年も楽しかったですが、今年は互いの仲が深まったせいか、より賑やかな1日になりました。
クリスマスが過ぎると、あっという間に年の瀬を感じますね。
同室のシンバさん、キョウヤさんと部屋の掃除の予定を立てなくては…！
#vsa2_akashi

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

our minds too~. Alright, let's make things sparkle! 🌞 #f4r_taiyo

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

Today's a deep cleaning day for the office~! We heard there's going to be a cleaner coming, but we're normally relying on them anyway, so we wanna do whatever we can ourselves here and clean together. Wiping everything down can be training, and seeing the place all tidy clears +

[fun4re / illuvista @f4r_ilv_members]

今日は事務所の大掃除だよ～！
業者さんが入るって聞いたけど、やっぱり普段お世話になってるし自分たちでできるところはやりたいからみんなでお掃除するんだ。
ぞうきんがけもトレーニングになるし、きれいになっていくのをみると心がスッキリするしね～。
さーピカピカにするぞー🌞
#f4r_taiyo

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

// mod post

wishing everyone good luck 🥹

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

Thanks for the wishes, Futaba~❣ I love you, and I'm happy that you're my rival too~ ❤️💗💞 Let's stick together forever, okay? ✨️🎀🎁 #xlv_auguri

[XlamV @xlv_members]

ふたばお祝いありがと～❣
ボクもふたばがライバルで嬉しいし大好きだよ～❤️💗💞
この先もずっとよろしくね✨️🎀🎁
#xlv_auguri

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

Happy birthday, Auguri-san ✨️ To the wonderful Auguri-san who is always shining so dazzlingly bright... We're rivals, but you are absolutely my number one oshi! I will always love you, now and forever 🌱 Please have a wonderful birthday 💖 #f4r_futaba

[fun4re / illuvista @f4r_ilv_members]

アグリさんお誕生日おめでとうございます✨️
いつもキラキラ輝いていてとっても素敵なアグリさん。
ライバルだけど僕の一番の推しです！
今もこれからも、ずっとずうっと大好きです🌱
素敵なお誕生日にしてくださいね💖
#f4r_futaba

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

I'm going to keep working hard, so keep your eyes on me 💖 #xlv_auguri

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

Thanks for the birthday wishes, everyone~ 🎂🎁🎀 I received the letters that were delivered to the office too~ 💌❤️✨️ I'm carefully reading each and every one of them bit by bit~ My heart's being all warmed up by everyone's kind feelings ❣ Thank you so, so much ❤️❤️❤️ +

[XlamV @xlv_members]

みんなお祝いありがと～🎂🎁🎀
事務所に届いたお手紙も受け取ったよ～💌❤️✨️
大切に大切にすこしずつ読んでるんだ～みんなのあったかい気持ちで心がぽかぽか❣
ほんとにありがと❤️❤️❤️これからも頑張るから、ずっとボクをみててね💖
#xlv_auguri

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

We were asked to star in a fried chicken commercial‼️‼️‼️ Have ya seen it already, XlariS⁉️⁉️ That's some yummy looking chicken, huh‼️‼️‼️ Let's spend an awesome Christmas together 🔥🔥 #xlv_jintaro

[XlamV @xlv_members]

俺たちがフライドチキンのCMに起用されたぞー‼️‼️‼️
クラリスもうみたか⁉️⁉️うまそうな鳥だよなー‼️‼️‼️
俺たちと一緒にたのしいクリスマスを過ごそうぜ🔥🔥
#xlv_jintaro

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

Today has lots of fun to look forward to. I finished up work early, so maybe I'll splurge a little and buy some hors d'oeuvres to eat with Kazu while we watch~. Ah, and of course, we can't forget the chicken 🍗 Christmas feasts are delicious, aren't they ✨️ #xlv_nagomu

[XlamV @xlv_members]

今日はとっても楽しみなことがある日。
仕事が早めに終わったから、ちょっと贅沢してオードブルを買ってかずと食べながら観ようかな～。あ、もちろんチキンも忘れずに🍗
クリスマスのご馳走っておいしいよね✨️
#xlv_nagomu

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

It's almost Christmas~ 🎄 Is anyone going to throw a party? We have an event at a cake shop that day~! If there are any sym4ny who haven't reserved a Christmas cake yet, definitely come buy one! We'll be waiting~ 🌞 #f4r_taiyo

[fun4re / illuvista @f4r_ilv_members]

もうすぐクリスマスだね～🎄
みんなはパーティーとかするのかな？
オレたちはその日、ケーキ屋さんでイベントだよ～！
クリスマスケーキを予約してないシンフォニーがいたら、ぜひ買いに来てね！
まってま～す🌞
#f4r_taiyo

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

// mod post

🥹💖. they've made it so far

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

but please do enjoy your Christmas🎄🎅 #vsa2_hiromi

[🌈💎 (notifs off!) @vsaisms]

After lessons today, I did the laundry, made sure Monet-kun didn't fall asleep while cooking, fixed the Christmas tree's lights with Akashi-kun since they broke... I've been all over the place and ended up not telling GLANZ about any of it 😅 Everyone may be busy as well, +

[WeaV:S @wvs_members]

今日はレッスン後に洗濯して、料理中のもねくんが寝ないか見張って、クリスマスツリーの電飾が付かなくなっちゃったからアカシくんと直して…バタバタで、ついグランツに報告したくなってしまいました😅
皆さんも忙しいかもしれませんが、楽しいクリスマスをお過ごしくださいね🎄🎅
#vsa2_hiromi