I’ve observed a similar social behavior at my home — when there are some dirty dishes left in the sink, my teenage kids are more likely to leave theirs in the sink too instead of rinsing and loading into the dishwasher.
Broken windows theory states that visible signs of crime, antisocial behavior and civil disorder create an urban environment that encourages further crime and disorder, including serious crimes. (Per James Q Wilson and George L Kelling)