كلمة اليوم اليابانية:
テロリズム
تعني: "إرهاب"
وتُنطق: "تيروريزومو"
(terorizumu)
وهو مصطلح من حروف الكاتاكانا، يُستخدم باللغة اليابانية لتمثيل الكلمات الأجنبية، وهو يترجم حرفيًا الكلمة الإنجليزية:
terrorism.
.
وفي حال الرغبة باستخدام مصطلح آخر ياباني الأصل، فيمكن استخدام:
恐怖主義
(كيوفو شوغي)
kyōfu shugi
والذي يُترجم حرفيًا إلى "عقيدة الإرهاب" ومع ذلك، يُستخدم المصطلح الموضح بالصورة بشكل أكثر شيوعًا في السياقات الحديثة.
(نعتذر لعدم المقدرة على نشر صور توثق بالأدلة الواضحة لضلوع هذا الإرهابي بعملياته الإرهابية نظراً لبشاعتها).