이복연 (개앞맵시)

@wegra

번역, 편집, 분석, 정리, 공유

Joined June 2008

67 Following

120 Followers

1.8K Posts

wegra retweeted

배경훈

@msitminister

16 days ago

<취임 1년 다시 미래를 생각합니다> 오늘은 과학기술정보통신부 장관으로 임명된 지 꼭 1년이 되는 날입니다. 공교롭게도 오늘은 대통령께 두번째 업무보고를 드리는 날이기도 했습니다. 지난 1년을 돌아보며 앞으로 무엇을 더 준비해야 할지 다시 생각하게 되는 하루였습니다. 지난 1년 동안 가장 많이 고민한 것은 대한민국의 미래였습니다. AI 경쟁은 예상보다 훨씬 빠르게 전개됐고 반도체와 양자, 바이오, 우주를 둘러싼 기술 경쟁도 더욱 치열해졌습니다. 기술은 더 이상 연구실 안의 이야기가 아니라 산업과 경제, 국가안보를 좌우하는 전략 자산이 되고 있습니다. 대한민국도 변화를 따라가는 나라가 아니라 미래를 함께 만들어가는 나라가 되어야 한다고 생각했습니다. 지난 1년 동안 연구실과 기업, 대학과 지역을 찾아 많은 연구자와 기업인, 학생들을 만났습니다. 연구자는 더 오래 질문할 수 있는 환경을, 기업은 더 과감하게 도전할 수 있는 기반을, 청년들은 더 큰 꿈을 이야기했습니다. 결국 과학기술 정책은 사람을 위한 정책이어야 한다는 생각을 더 많이 하게 됐습니다. 지난 1년은 그런 기반을 하나씩 만드는 시간이었습니다. 연구개발 시스템을 다시 세우고 연구 자율성을 확대했으며 AI 컴퓨팅 인프라와 국가전략기술 투자도 확대했습니다. 최근 발표한 대한민국 3대 메가프로젝트 역시 같은 고민에서 출발했습니다. AI 데이터센터와 피지컬 AI, AI 반도체는 대한민국의 새로운 생산기반을 만드는 하나의 전략입니다. 최근에는 ‘모두의 AI’라는 생각도 국민 여러분과 이야기하기 시작했습니다. AI는 일부 전문가만의 기술이 아니라 국민 누구나 이해하고 활용할 수 있어야 합니다. 오늘은 과기정통부 직원들과 함께 준비한 “AI가 두려운 당신에게”도 출간했습니다. 지난 1년 동안 현장에서 가장 많이 들었던 질문을 국민의 눈높이에서 함께 이야기해 보고 싶었습니다. 하지만 결국 미래를 만드는 것은 기술이 아니라 사람입니다. 최근 세계 무대에서 우리 연구자들이 보여준 성과와 젊은 학생들의 도전을 보며 대한민국 과학기술의 가능성을 다시 한번 확인했습니다. 정부가 해야 할 일은 연구자들이 긴 호흡으로 도전하고 청년들이 과학자의 길을 꿈꿀 수 있는 환경을 만드는 것이라고 믿습니다. 오늘 업무보고에서는 AI 모델의 해외 접근 통제와 사이버 보안, AI 학습데이터와 저작권 문제 등 여러 현안을 함께 논의했습니다. 기술이 빠르게 발전할수록 정부도 더 빨리 준비하고 서로 다른 목소리를 모아 해법을 찾아야 한다는 점을 다시 느꼈습니다. 지난 1년은 방향을 세우는 시간이었습니다. 이제는 그 방향을 성과로 증명해야 할 시간입니다. 중요한 것은 속도와 실행입니다. 국민께서 변화를 체감하실 수 있도록 하나하나 실천해 나가겠습니다. 지난 1년 동안 함께해 주신 연구자와 과학기술인, 기업인 그리고 과학기술정보통신부 가족 여러분께 진심으로 감사드립니다. 초심을 잃지 않고 대한민국의 미래를 준비하겠습니다. #과학기술 #AI #모두의AI #AI가두려운당신에게 #3대메가프로젝트 #국가전략기술 #기초연구 #과기정통부

msitminister's tweet photo. <취임 1년 다시 미래를 생각합니다>

오늘은 과학기술정보통신부 장관으로 임명된 지 꼭 1년이 되는 날입니다.

공교롭게도 오늘은 대통령께 두번째 업무보고를 드리는 날이기도 했습니다. 지난 1년을 돌아보며 앞으로 무엇을 더 준비해야 할지 다시 생각하게 되는 하루였습니다.

지난 1년 동안 가장 많이 고민한 것은 대한민국의 미래였습니다.

AI 경쟁은 예상보다 훨씬 빠르게 전개됐고 반도체와 양자, 바이오, 우주를 둘러싼 기술 경쟁도 더욱 치열해졌습니다. 기술은 더 이상 연구실 안의 이야기가 아니라 산업과 경제, 국가안보를 좌우하는 전략 자산이 되고 있습니다. 대한민국도 변화를 따라가는 나라가 아니라 미래를 함께 만들어가는 나라가 되어야 한다고 생각했습니다.

지난 1년 동안 연구실과 기업, 대학과 지역을 찾아 많은 연구자와 기업인, 학생들을 만났습니다. 연구자는 더 오래 질문할 수 있는 환경을, 기업은 더 과감하게 도전할 수 있는 기반을, 청년들은 더 큰 꿈을 이야기했습니다. 결국 과학기술 정책은 사람을 위한 정책이어야 한다는 생각을 더 많이 하게 됐습니다.

지난 1년은 그런 기반을 하나씩 만드는 시간이었습니다. 연구개발 시스템을 다시 세우고 연구 자율성을 확대했으며 AI 컴퓨팅 인프라와 국가전략기술 투자도 확대했습니다. 최근 발표한 대한민국 3대 메가프로젝트 역시 같은 고민에서 출발했습니다. AI 데이터센터와 피지컬 AI, AI 반도체는 대한민국의 새로운 생산기반을 만드는 하나의 전략입니다.

최근에는 ‘모두의 AI’라는 생각도 국민 여러분과 이야기하기 시작했습니다. AI는 일부 전문가만의 기술이 아니라 국민 누구나 이해하고 활용할 수 있어야 합니다. 오늘은 과기정통부 직원들과 함께 준비한 “AI가 두려운 당신에게”도 출간했습니다. 지난 1년 동안 현장에서 가장 많이 들었던 질문을 국민의 눈높이에서 함께 이야기해 보고 싶었습니다.

하지만 결국 미래를 만드는 것은 기술이 아니라 사람입니다. 최근 세계 무대에서 우리 연구자들이 보여준 성과와 젊은 학생들의 도전을 보며 대한민국 과학기술의 가능성을 다시 한번 확인했습니다. 정부가 해야 할 일은 연구자들이 긴 호흡으로 도전하고 청년들이 과학자의 길을 꿈꿀 수 있는 환경을 만드는 것이라고 믿습니다.

오늘 업무보고에서는 AI 모델의 해외 접근 통제와 사이버 보안, AI 학습데이터와 저작권 문제 등 여러 현안을 함께 논의했습니다. 기술이 빠르게 발전할수록 정부도 더 빨리 준비하고 서로 다른 목소리를 모아 해법을 찾아야 한다는 점을 다시 느꼈습니다.

지난 1년은 방향을 세우는 시간이었습니다. 이제는 그 방향을 성과로 증명해야 할 시간입니다. 중요한 것은 속도와 실행입니다. 국민께서 변화를 체감하실 수 있도록 하나하나 실천해 나가겠습니다.

지난 1년 동안 함께해 주신 연구자와 과학기술인, 기업인 그리고 과학기술정보통신부 가족 여러분께 진심으로 감사드립니다.

초심을 잃지 않고 대한민국의 미래를 준비하겠습니다.

#과학기술 #AI #모두의AI #AI가두려운당신에게 #3대메가프로젝트 #국가전략기술 #기초연구 #과기정통부

263

wegra retweeted

Koki Saitoh 斎藤康毅 @SaitohKoki

about 2 months ago

「ゼロから作るDeep Learning」シリーズは、どの巻からでも読めます。LLMの仕組みを知りたい人は、いきなり❻のLLM編から読み始められます。LLMをゼロから実装して、自分の手で"育てる"体験ができます！

393

118

26K

wegra retweeted

Jukan

@jukan05

3 months ago

"Apple to Become World's #3 Notebook Vendor This Year"... Driven by MacBook Neo and Unified Memory Architecture Apple is projected to overtake Dell to claim the #3 spot in global notebook shipments this year, driven by the recently launched entry-level MacBook Neo and its Unified Memory Architecture (UMA). The global notebook market is expected to contract 8% this year, with Lenovo and Dell — both armed with strong memory procurement leverage — likely to outperform peers. On the 26th, market research firm Sigmaintell forecast that global notebook shipments this year will fall 8% to 181.1 million units, down from 196.7 million units last year. The decline reflects rising component prices, particularly memory chips, alongside broader market weakness. Vendor-level shipment forecasts for this year are as follows: Lenovo 43 million units, HP 39 million, Apple 28 million, Dell 22.5 million, Asus 16.5 million, Acer 10.9 million, and others 21.2 million. Apple is the sole major vendor expected to post growth, with shipments rising 22% from 23 million units last year to 28 million this year. Every other major vendor is projected to decline year-over-year. Dell's shipments are expected to drop from 24.2 million to 22.5 million units, allowing Apple to leapfrog Dell into third place. Apple has rounded out its MacBook lineup this year with the launch of the entry-level MacBook Neo. The previous MacBook lineup consisted of the Pro and Air, both priced above the Neo. The MacBook Neo starts at 990,000 won. Sigmaintell also highlighted Apple's Unified Memory Architecture (UMA). UMA is a design unique to Apple Silicon in which the CPU and GPU share memory resources. According to Sigmaintell, Apple has standardized memory specifications across multiple product lines, improving flexibility in component sourcing. Apple's revenue model is another differentiating factor. Apple generates substantial services revenue from the App Store, iCloud, and similar offerings, meaning it does not need to fully pass through memory price increases into finished-product pricing. Apple uses hardware like the MacBook as an "entry point" into its ecosystem, with services revenue offsetting hardware-side cost pressure. Sigmaintell noted that Apple's revenue model differentiates it from x86-camp Windows notebook vendors that rely on Intel and AMD CPUs. The x86 camp is heavily dependent on hardware sales. While Apple's notebook shipment forecast trails Lenovo and others, per-unit profit and overall margins are expected to exceed those of peers. Within the x86 camp, fortunes are expected to diverge this year due to differences in memory procurement power. Lenovo and Dell, both with sizable server businesses, are expected to outperform, while Asus and Acer — with minimal server market share — face greater headwinds. Servers consume far more memory per unit than notebooks, so a larger server business translates into stronger memory procurement leverage. Securing memory in bulk at relatively lower prices helps ease cost pressure on the notebook side. All major x86 notebook vendors are expected to see shipment declines this year, but the magnitude varies. Lenovo, with its high server market share, is forecast to decline 6% (45.6 million → 43 million units), and Dell 7% (24.2 million → 22.5 million units) — both narrower than the overall market's expected 8% decline. In contrast, HP is projected to decline 11% (43.7 million → 39 million units), Asus 10% (18.4 million → 16.5 million units), and Acer 15% (12.9 million → 10.9 million units) — all steeper than the broader market. Acer's heavy reliance on low-end products is a particular drag. Combined shipments from vendors outside this top tier are expected to plunge 27%, from 28.9 million units last year to 21.2 million units this year. $AAPL

jukan05's tweet photo. "Apple to Become World's #3 Notebook Vendor This Year"... Driven by MacBook Neo and Unified Memory Architecture

Apple is projected to overtake Dell to claim the #3 spot in global notebook shipments this year, driven by the recently launched entry-level MacBook Neo and its Unified Memory Architecture (UMA). The global notebook market is expected to contract 8% this year, with Lenovo and Dell — both armed with strong memory procurement leverage — likely to outperform peers.

On the 26th, market research firm Sigmaintell forecast that global notebook shipments this year will fall 8% to 181.1 million units, down from 196.7 million units last year. The decline reflects rising component prices, particularly memory chips, alongside broader market weakness.

Vendor-level shipment forecasts for this year are as follows: Lenovo 43 million units, HP 39 million, Apple 28 million, Dell 22.5 million, Asus 16.5 million, Acer 10.9 million, and others 21.2 million.

Apple is the sole major vendor expected to post growth, with shipments rising 22% from 23 million units last year to 28 million this year. Every other major vendor is projected to decline year-over-year. Dell's shipments are expected to drop from 24.2 million to 22.5 million units, allowing Apple to leapfrog Dell into third place.

Apple has rounded out its MacBook lineup this year with the launch of the entry-level MacBook Neo. The previous MacBook lineup consisted of the Pro and Air, both priced above the Neo. The MacBook Neo starts at 990,000 won.

Sigmaintell also highlighted Apple's Unified Memory Architecture (UMA). UMA is a design unique to Apple Silicon in which the CPU and GPU share memory resources. According to Sigmaintell, Apple has standardized memory specifications across multiple product lines, improving flexibility in component sourcing.

Apple's revenue model is another differentiating factor. Apple generates substantial services revenue from the App Store, iCloud, and similar offerings, meaning it does not need to fully pass through memory price increases into finished-product pricing. Apple uses hardware like the MacBook as an "entry point" into its ecosystem, with services revenue offsetting hardware-side cost pressure.

Sigmaintell noted that Apple's revenue model differentiates it from x86-camp Windows notebook vendors that rely on Intel and AMD CPUs. The x86 camp is heavily dependent on hardware sales. While Apple's notebook shipment forecast trails Lenovo and others, per-unit profit and overall margins are expected to exceed those of peers.

Within the x86 camp, fortunes are expected to diverge this year due to differences in memory procurement power. Lenovo and Dell, both with sizable server businesses, are expected to outperform, while Asus and Acer — with minimal server market share — face greater headwinds. Servers consume far more memory per unit than notebooks, so a larger server business translates into stronger memory procurement leverage. Securing memory in bulk at relatively lower prices helps ease cost pressure on the notebook side.

All major x86 notebook vendors are expected to see shipment declines this year, but the magnitude varies. Lenovo, with its high server market share, is forecast to decline 6% (45.6 million → 43 million units), and Dell 7% (24.2 million → 22.5 million units) — both narrower than the overall market's expected 8% decline.

In contrast, HP is projected to decline 11% (43.7 million → 39 million units), Asus 10% (18.4 million → 16.5 million units), and Acer 15% (12.9 million → 10.9 million units) — all steeper than the broader market. Acer's heavy reliance on low-end products is a particular drag.

Combined shipments from vendors outside this top tier are expected to plunge 27%, from 28.9 million units last year to 21.2 million units this year.

$AAPL

238

33K

wegra retweeted

한빛미디어(official) / developer recipe

@programmer_food

10 months ago

[완독 챌린지 오픈] 밑바닥부터 시작하는 웹 브라우저 https://t.co/chKYcdcCVK 그동안 ‘당연하게’ 사용만 해온 웹 브라우저, 직접 만들어보시겠습니까? 4주간의 챌린지를 통해 페이지 로딩부터 렌더링까지, 브라우저 개발자들이 직접 풀어 쓴 웹의 작동 원리를 하나씩 따라가며 배웁니다.

programmer_food's tweet photo. [완독 챌린지 오픈] 밑바닥부터 시작하는 웹 브라우저
https://t.co/chKYcdcCVK

그동안 ‘당연하게’ 사용만 해온 웹 브라우저,
직접 만들어보시겠습니까?

4주간의 챌린지를 통해 페이지 로딩부터 렌더링까지, 브라우저 개발자들이 직접 풀어 쓴 웹의 작동 원리를 하나씩 따라가며 배웁니다. https://t.co/vNcC4TujUY

Who to follow

Sojin Kim

@sojinkim

je suis comme je suis

wegra retweeted

와디즈

@wadiz_funding

10 months ago

🚀 20년 만의 귀환! 역대급 개정판! 🚀 📢 오픈 하루 만에 19,440% 달성! 1️⃣ 믿음직한 정본 : 오류 걱정 끝! 중국에서도 인정한 '수상 판본' 저본 2️⃣ 순우리말의 미학:어려운 한자 없이, 재미가 와닿는 순우리말 번역 3️⃣ 프리미엄 한정판: +굿즈까지 세트로! only 1천세트 한정판

wadiz_funding's tweet photo. 🚀 20년 만의 귀환! 역대급 개정판! 🚀
📢 오픈 하루 만에 19,440% 달성!

1️⃣ 믿음직한 정본 : 오류 걱정 끝! 중국에서도 인정한 '수상 판본' 저본
2️⃣ 순우리말의 미학:어려운 한자 없이, 재미가 와닿는 순우리말 번역
3️⃣ 프리미엄 한정판: +굿즈까지 세트로!
only 1천세트 한정판

120

970K

wegra retweeted

한빛미디어(official) / developer recipe

@programmer_food

over 1 year ago

『구글 엔지니어는 이렇게 일한다』를 번역한 개앞맵시 님은 '개발자를 위한 최고의 복지'는 플랫폼 엔지니어링이라 말합니다. 이 이야기는 "프로세스가 개발을 방해해서는 안 된다"는, 그가 함께했던 최고의 팀 리더 중 한 분의 말에서 시작됩니다. https://t.co/478V2Zmamw

이복연 (개앞맵시) @wegra

over 1 year ago

난지도의 인생 3회차 하늘공원으로 다시 탄생하기까지의 숨은 (기술) 이야기 https://t.co/xhST4pLZvZ

이복연 (개앞맵시) @wegra

almost 4 years ago

브런치 첫 글.. <책 나왔니?> 개앞맵시와 신백균의 첫 책으로 가는 길 https://t.co/xFELB2q38A

이복연 (개앞맵시) @wegra

over 7 years ago

[알림] ‘책으로 안내하는 개발자 로드맵’ 개앞맵시, 3년 만에 전격 업데이트!!! https://t.co/2PBZT8lZ0b

이복연 (개앞맵시) @wegra

over 7 years ago

@unclebobmartin Hi, I am a reader of the <UML for Java Programmers>. The https://t.co/7y7MdDnvbO site seems to have disappeared, so I can not get the source of this book. Would you tell me where can I get it?

이복연 (개앞맵시) @wegra

over 7 years ago

@joshbloch Hi, Korean version of your <Effective Java, 3/e> is now at 2nd in IT Mobile category. The linked site is the largest online bookstore in Korea. https://t.co/PPww8Vv2v8

wegra's tweet photo. @joshbloch Hi, Korean version of your <Effective Java, 3/e> is now at 2nd in IT Mobile category. The linked site is the largest online bookstore in Korea. https://t.co/PPww8Vv2v8 https://t.co/V80YhWr2GT

이복연 (개앞맵시) @wegra

over 8 years ago

@joshbloch Hi, Josh. I'm reviewing your new book <Effective Java, 3/e>. And it seems that the "(the Liskov substitution principle, see Item 15)" at page 75 should be "(..., see Item 10)". Hoping not too late to fix.