Bolormaa

モンゴル人絵本作家ボロルマーとガンバートルの公式ツイッターです。翻訳の津田紀子もいっしょに、三人で絵本や絵、展覧会の最新情報や日々のできごとなど発信します。 「トヤのひっこし」「モンゴル大草原８００年」「空とぶ馬と七人のきょうだい」「おばあさんとマンガス」（紙芝居）など。

[Bolormaa @withBGN]

山口市のクリエイティブスペース赤れんがで「モンゴル大草原のものがたり」展が始まりました😊原画40点以上、徳地和紙やダチョウのたまごを使った立体、写真スポットも❣️29日まで！
#山口市　#展覧会　#クリエイティブ・スペース赤れんが　#モンゴル　#絵本原画展

[Bolormaa @withBGN]

この春は展覧会が続きます🌸🌸
３月25日から29日まで、山口市で「モンゴル大草原のものがたり　ボロルマー&ガンバートル絵本原画展」を開催します😊❣️山口近辺にお住まいのみなさま、会場でお待ちしています💕 😊 #モンゴル　#赤れんが　#絵本原画展　#ボロルマー　#展覧会

[Bolormaa @withBGN]

2025年3月15日(土)、流山市の南流山地域図書館で「絵本から見るモンゴルの文化」講演会を行います（要申込)😊また、関連イベントとして3/1から3/16まで流山市立森の図書館にて原画展を開催❣️お時間ありましたらぜひお越しください☺️#絵本　#モンゴル　# 講演会　#ボロルマー

[Bolormaa @withBGN]

今月のこどものとも年少版「おいしいめだまやき」(福音館書店2024年10月号)のお知らせです❣️「こけっこ　こけっこ　さがしてごらん」にわとりのうたごえにあわせて、姉妹といっしょにたまごを探してくださいね😊#こどものとも年少版　#福音館書店　#モンゴル　#絵本　#たまご

[Bolormaa @withBGN]

「ちいさなひつじかい」(がっけんおはなしえほん にじ2024年6月号) のお知らせです。モンゴルの遊牧民の女の子ノミンとお兄ちゃん。力を合わせてひつじたちを守ります。日本の子供たちがノミンたちと友だちになってくれたらうれしいです! #モンゴル　#絵本　#Gakken



[Bolormaa @withBGN]

「馬の国へようこそ」展、無事に終了しました。寒い中お越しくださった皆さま、「杜のアトリエ黎明」のスタッフの皆様、協賛してくださった福音館書店様とあかつき教育図書様、皆さまに心から感謝しています🌸🌸🌸#福音館書店　#あかつき教育図書　#流山　#展覧会

[ほそえさちよ @sachi_hoso]

流鉄流山線平和台から歩いて行きましたが、駐車場もあり、車でも気軽に行けそう。23日土曜日には、絵本の読み聞かせや羊のくるぶしの骨（シャガイ）をサイコロのように投げて、競馬遊びをしたりできますよ。モンゴルの風と緑を感じるボロルマーさん、ガンバさんの絵や絵本に会いにいってみてください。

[ほそえさちよ @sachi_hoso]

流山市の杜のアトリエ黎明にボロルマーさん、ガンバさんの展覧会「馬の国へようこそ」にうかがいました。編集した絵本原画が展示されています。原画だけでなくオリジ��ルの絵やグッズ、モンゴルの絵本の展示も。地元ゆかりの画家夫妻のアトリエをギャラリーにしたお部屋はとても良い雰囲気。→

[Bolormaa @withBGN]

朝日新聞朝刊ちば面に掲載していただきました❗️記事を見てきてくださった方もたくさん！お越しくださった皆様、どうもありがとうございました😊😊会期は24日、日曜日16時までです✨
#モンゴル　#流山　#絵本　#原画　#展覧会　#馬　#朝日新聞

[Bolormaa @withBGN]

「馬の国へようこそ」展初日は、冷たい風がふく中、たくさんの方にお越しいただき、どうもありがとうございました😊本日もボロルマー、ガンバートル、終日在廊しています。馬とともにお待ちしております❣️
#展覧会　#モンゴル　#絵本　#ボロルマー　#ガンバートル　#流山　#馬

[Bolormaa @withBGN]

いよいよ明日から「馬の国へようこそ」展スタートです❗️会場の杜のアトリエ黎明は、木立に囲まれた素敵なところ。目の前の一茶双樹記念館では、美味しいお抹茶をいただくこともできます🍵みなさまのお越しをお待ちしています😊😊
#モンゴル　#展覧会　#絵本　#流山　#お出かけ

[Bolormaa @withBGN]

団体���の主催で「馬の国へようこそ」展を開催します✨絵本の原画展示、絵本やグッズの販売、モンゴル子供の本の紹介展示も📕馬でいっぱいの世界へ皆さまぜひお越しください❣️
#モンゴル　#展覧会　#絵本 #馬　#福音館書店 #あかつき教育図書　#流山

[Bolormaa @withBGN]

日本で絵本作家として活動をはじめて15年。もっと活動を広げていくために「日本モンゴル絵本・紙芝居協会」を設立しました。😊😊😊 日本とモンゴルの子供たちが、絵本や紙芝居を通じて相互理解を深め、末永い友好関係を築いていくことに微力ながら貢献したいです。

[Bolormaa @withBGN]

今日はモンゴルのツァガーンサル(旧正月)🌙新年おめでとうございます😊😊😊
#モンゴル　#旧正月　#絵本　#辰　#龍 #民話

[Bolormaa @withBGN]

家族みんなで食事をしながらすごす穏やかで幸せなひ���とき✨
カットした木に描いています。フェルトのミニゲルつき。サイズ　たて120ミリ　よこ120ミリ(Bolormaa’s STORE)😊

#モンゴル #クリスマスプレゼント　#ボロルマー　#絵本　#家族

[Bolormaa @withBGN]

熊本で明日12日まで開催していただいている絵画展でのトーク&ワークショップのため、熊本に来ています❣️😊今日もよろしくお願いします❗️
場所　TSUTAYA三年坂　地下
#ボロルマー　#モンゴル　#熊本　#TSUTAYA三年坂

[Bolormaa @withBGN]

Bolormaa’s STOREのクリスマス🎄
#モンゴル　#クリスマス　#ボロルマー　#オーナメント　#絵本

[Bolormaa @withBGN]

Bolormaa’sSTOREでは、クリスマスの贈り物にぴったりの作品を販売中🎁🎀あたたかい気持ちになる作品がいっぱいです。ぜひぜひのぞいてみてください。(つだ)

https://t.co/PUg6aIjVM0

#モンゴル　#クリスマス　#オーナメント　＃木馬　#ボロルマー　＃ひつじ　#うさぎ

[Bolormaa @withBGN]

まゆ玉をつかって赤ちゃんチャームを制作中❣️モンゴルでは赤ちゃんをぐるぐるまいて抱っこするんですよ😊写真は「おかあさんとわるいキツネ」（福音館書店）の場面です。
＃モンゴル　＃絵本　＃おかあさんとわるいキツネ　＃ボロルマー　＃チャーム　＃赤ちゃん #繭　＃まゆ玉

[Bolormaa @withBGN]

イチョウが色づく季節になりましたね😊
Bolormaa’s STOREでは、原画も販売しています。ぜひのぞいてみてください❣️
https://t.co/PUg6aIjVM0

#イチョウ　#銀杏　#モンゴル　#ボロルマー　#うさぎ