thunnını

Онигири с тунцом 🍙

[Alex Pshe @alex_pshe]

Как я выучила английский экстерном за один год?

2022: Когда я переехала в Амстердам, мой английский был примерно на уровне A2 c огромным барьером - я стеснялась говорить, заказывать еду и старалась держаться только русскоговорящих людей.

2023: Мой английский примерно на уровне B2, я выступаю на конференциях и самое главное - не стесняюсь говорить, делать ошибки и бОльшая часть моего текущего окружения - англоговорящие люди.

Как я этого достигла?

1. Обязательства и дедлайны
Я прокрастинировала изучения английского всю жизнь - мне сложно заставить себя делать что-то, что не приносит прямой выгоды прямо сейчас.

Когда я неожиданно переехала в Нидерланды, стало понятно, что тебе выбора нет - надо учить. Я сделала типичный хак - вписалась в выступление на английском на конфе через полгода так, чтобы не было шанса соскочить.

2. Поиск материалов
Правда в том, что бесплатной информации по изучению английского тьма немеренная, но моя задача была откопать самые эффективные решения.

⚫️ Фразы и выражения.
English Galaxy - алмаз, рубин, вершина вершин.
Я слушала каждый день в фоне изумрудный плейлист (для B2 уровня). Идея в том, что вы разбираете фразовые глаголы и полезные словосочетания внутри предложений. https://t.co/dUvmIEmun7

То есть одна фраза - 10 переведенных предложений. Повторяем вслух, сами отвечаем, не дожидаясь правильного ответа. Техника работает, запоминается на ура.

⚫️ Слушание и живая речь.
Мне очень не хватало понимания "живой речи", в фильмах это всегда заготовленные фразы, поэтому узнать, что такое "what u up to? are u high? what u feel like?" и всякие разговорные штуки просто неоткуда.

Netflix TV reality show - это топчик, много акцентов, передачи на любой вкус и цвет - главное, чтобы вам нравилась тематика. Я вот засмотрела все про любовь и недвижку. Ставишь на фон и слушаешь. https://t.co/zjRcF1tOwh

⚫️ Грамматика и задачки.
English Galaxy приложение оказалось кладезем полезной инфы. Сначала я начала прорешивать с B2, но потом быстро поняла, что мне нужно начинать с самого начала. Предлоги? Времена? Я не знала самую базу. I am good AT, a не IN. И куча базовых вещей. Оно платное, но стоит реальные копейки.
Решаю на ночь глядя каждый день. https://t.co/1d55AymCwF

⚫️ Говорение.
Cамая неприятная часть. Тут нужно сломать барьер и не останавливаться, пока не сломается. Я ходила 3 месяца на speaking club уровня advanced каждый день. Позорилась, запиналась, не понимала, но все равно ходила.
Конкретно мои speaking clubs - часть премиум подписки Skyeng, но вы можете выбрать любой по душе. https://t.co/9GxGPHAMi5

⚫️ Непрерывное изучение слов.
Если вы видите слово, которое не знаете, вы останавливаете все дела и добавляете его в словарь (например, quizlet). И каждый день утром или вечером вы проходите эти слова. Как чистка зубов, хотите вы или нет. https://t.co/6ZYpctu4HD

Во время просмотра одной серии Peaky Blinders я останавливалась до 100 раз, чтобы выписать неизвестное слово. Хорошая новость - чем дальше, тем реже приходится это делать.

3. Англоговорящая среда
Мы каждый день потребляем тонну контента.
А что если трансформировать весь этот контент в английский? Найдите любимых YouTubeров на английском (я люблю Jay Shetty Podcast и Lex Fridman), смотрите профессиональные выступления на английском.

Любимые подкасты, тревел шоу, все что угодно есть на английском. Сначала будет тяжко, но важно преодолеть барьер и назад дороги уже не будет. А сколько нового контента вам откроется - вух!

Ну и если вы любите общаться - найдите англоговорящих друзей и знакомых. Italki, митапы, куча способов занетворкаться и окружить себя иностранцами. Быстрее влиться в среду, чем живое общение, еще ничего не придумали. https://t.co/MTMTkSdA65

4. Дисциплина.
Как и в любом навыке, где важна скорость и результат - дисциплина играет критическую роль.

Я просыпалась с английским и засыпала каждый день, потому что у меня была цель из пункта 1.

Теперь английский стал привычкой - контент более прогрессивный, язык более лаконичный.
Сейчас мне проще и быстрее потреблять английский, чем русский. И это результат лишь потому что, я делала действия каждый день, чтобы прийти к цели.

Новый язык - это всегда муторно и сложно,
найдите свой рецепт и все получится.

[soft touch @softintimacy]

https://t.co/Dcle65w4Sj

[Shama @twitshama]

Когда ищешь фильм на вечер, постоянно натыкаешься на топы кинематографа и шедевры. Но иногда хочется просто расслабиться и глянуть незамысловатое, но хорошее кино.

Поэтому вот моя подборка из «кино на один раз», потому что иногда именно это и требуется.

Добавляйте в закладки!

[emonbebe nyana • saw bts。 @YanaColfer]

вы когда-нибудь читали фанфик, который бы пробирал вас до самых костей? который бы татуировками оставлял свои строчки на запястьях и разум заполнял атмосферой, будто в воду утягивая вас, чтобы оставить в легких лишь себя?

почему это "каторга в цветах"?

[юнеманчик @younemanchik]

посоветуйте фильм ужасов только страшный пиздец чтобы обоссаться и обосраться одновременно

[Luna⁷ @yoonsgelic]

Namjoon is just a little boy trapped inside a IQ148 body

--a joonie thread

[clementine @imclemarmy]

« будь лидером BTS говорили они, будет весело твердили они » - ТРЕД о том, каково это быть лидером хаотичных парней