im only able to translate what i can understand bc im no longer studying kr. if u can wait for more fluent translators to translate it, thatd be better for context
riwon: i know ur disgusted with my past and bc of what i used to do
rw: i know and i was sorry for everything and even now i am
rw: i told pd-nim (of together) to edit the show however you want it…im sorry
(1/2) rough trans
#ToGetHer
hangyeol: u dont seem sorry at all…whatever everyone can curse at me i no longer have anything to lose. you said you want to die right? then i also want to die
rw: im sorry i said that i want to die
rw: im not saying it to threaten you..im also barely holding on
#ToGetHer
hangyeol: you know its a crime right? prostitution
hangyeol: in korea?
hangyeol: youre a criminal.
riwon: its embarrassing and wrong, i know…im sorry…
OH BROTHERR
to add: riwon said that the yeohaeng (travel) part that hangyeol mentioned was only js a talk meant to be taken lightly and happily. it happened during the show and filming and they simply js made a light promise of going abroad and hanging out
hangyeol finding out abt riwons past after the show and suddenly throwing her under the bus not even letting her explain is crazy .. now riwon no longer plans to show herself to media after the show ends + she violated the no social media part of the contract during the show
hangyeol finding out abt riwons past after the show and suddenly throwing her under the bus not even letting her explain is crazy .. now riwon no longer plans to show herself to media after the show ends + she violated the no social media part of the contract during the show
sobrang lungkot ko for her to think that kakagaling nya lang sa healing stage tas ngayon sinisira ulit yung pagkatao nyang sobrang tagal nya binuild ulit😭
bianca: di mo naabutan yung ‘like jennie’?
brent: bruh HA na kami non. maganda?
bianca: *nods*
brent: oh my god. viral?
bianca: …..
brent: hmm buzzable. sana ano successful. kasi pag successful yon… proud hubby.
brent my fave jennie fanboy 💘