wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧

bbl updates for onlyoneof's nine || 🔔 turn on post notifications 🔔 || notices can be found under likes

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

[🌼] hi lyons!! this is an update account for nine's bubble posts :) pls make sure to rt this and check out the thread below for more info! <3

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211016 4:20 pm

Did Elsa come to Korea at night..?

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211016 1:01 am

it was a big meal 하핫

(💫 he used 걸진 that dialect saying he used last night)

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211016 12:59 am

im soooooooooooo full 하핫

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211016 12:38 am

waaaaaaaaaaah!!!!!!!going home!!!!!!!

★☆★☆★☆★☆★☆★

im eating now!!!!!!

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 2:34 am

my body is completely fine!

I'm going to start working hard again!!!

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 2:26 am

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋlets go lets go pfizer!!!

wow rhyme king

(💫 the slogan for pfizer rhymes in korean not in english)

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 2:24 am

but the important thing
i feel like ive gotten stronger, but the virus can also get stronger so you have to always be careful 킄킄

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 2:19 am

the sudden report of the 2nd round of super Pfizer vaccine

1. confidence when entering restaurants
2. thinking i can break coronavirus
3. feeling like I've become stronger

in conclusion im glad i got my second shot 하핫ฅ(‗• ·̫ •‗ฅ)

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 2:15 am

what i can see is translated well!!! you dont have to translate it and send it to me!! just do what you usually do ㅎㅎㅎ
i like it all! i like when y/n sends me things comfortably 하핫😊

my y/n thanks for always playing with me ❤🥰❤

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 2:13 am

I'm saying this just in case !!

they translate it so its easy for me to see!! really thank you so much ㅠㅠ

but if i mix Korean with other languages it cant be translated ㅠㅠ

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 2:04 am

(its all in the countryside but when i changed text accent in papago a different meaning came out ㅠㅠ first of all in my busan accent!!)

its shocking ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ i also thought it wasnt dialect..? so shocking

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 2:03 am

whats worse is that '걸지네' isnt even dialect?!? (💫 the phrase he was explaining earlier)

a surprising fact

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 2:02 am

손투리 = text Busan accent

(💫 wook translating himself again)

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 1:56 am

the kids call it Sonturi these days..(Jung Nine who was attacked in the sea of soft sleep..)

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 1:55 am

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ im hanging up my english skill~~~

'hanging up' means
'the taste is strong and deep'

its cool and looks good whenever you wear it ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋi use satoori (💫 dialect) expressions a lot but i wont while chatting 하핫

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 1:53 am

im not genius ㅠㅠ Papago Nunim helped me..

(💫 Nunim is honorific form of Noona........)

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 1:52 am

밥 단 무 = 밥, 단디 챙겨, 무라! = Make sure not to skip meals.

a shortened word!! 줄인 말!!

(💫 im not translating this bc wook did for me!)

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 1:33 am

so y/n eat lots!!! right away!

but no matter how much i think about it i didnt think "eat lots" would become a term everyone uses ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

i just said it

(💫 its a slang that only ooo uses)

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 1:21 am

the galbijjim wasnt bad ㅎㅎㅎ

i was thinking about uploading a dinner recommendation for y/n

ㅎㅎㅎ ill list it out so you can choose what to eat😊

[wookjin 💭 (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ @wookjinbbl]

🦊💌 211015 1:18 am

today was tacos...so tasty...

i didnt eat anything yesterday so i passed!!! 하핫