วุ้นแปลภาษาบอล

คำไหนไม่คุ้น เดี๋ยววุ้นแปลให้ แต่อันนี้เกี่ยวกับฟุตบอลและกีฬานะ

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

เดอ ปอล
(น.) ผู้ที่อยู่ทุกที่ที่มีเมสซี่

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

หนังคนละม้วน
(วลี) แตกต่างจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

เซอร์ไพรส์
(ก.) ทำผลงานได้ดี พลิกความคาดหมาย

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

จืด
(ว.) ไร้ความตื่นเต้น ไม่มีสีสัน

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

มาเป็นชุด
(วลี) ซาอุสุดจะต้าน

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

พัลวัน
(ว.) ยุ่งเหยิง วุ่นวาย

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

เสียขวัญ
(ก.) ขาดความมั่นใจ

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

ลงโทษ
(ก.) จังหวะที่คู่แข่งฉวยโอกาสเปลี่ยนความผิดพลาดเป็นประตู

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

สุโก้ย
(อ.) ความรู้สึกถึงฟอร์มอันยอดเยี่ยมน่าตื่นตาตื่นใจของญี่ปุ่น

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

ญี่ปุ่น
(น.) 2022 ได้ประตูเพราะบอลยังออกไม่เต็มใบ
2026 ไม่ได้ประตูเพราะบอลยังเข้าไม่เต็มใบ

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

เอลอย รูม
(น.) เหนียวจนกาวร้องไห้

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

ทีเด็ด
(น.) สิ่งที่สร้างความแตกต่าง

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

ของจริง
(วลี) ฟอร์มของอัศวินสีส้มและบททดสอบที่แท้จริงของสวีเดน

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

เปลือง
(ก.) โอกาสมากมาย กลับกลายเป็นศูนย์

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

ดุดัน
(ว.) ผู้ตัดสินและบรรยากาศในเกมนี้

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

เชือดไก่ให้ลิงดู
(วลี) การลงโทษคนทำผิดให้ผู้อื่นเห็นเป็นตัวอย่าง

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

ครึ่งแรกบุก
(วลี) ครึ่งหลังบู่

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

ผ่อน
(ก.) ลดระดับความเข้มข้นของการแข่งขัน

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

เน้นรับ
(วลี) รอโต้: ไม่
รอโดน: ใช่

[วุ้นแปลภาษาบอล @woonplaeball]

เชิดชู
(ก.) ยกย่อง เป็นที่ยอมรับอย่างเปิดเผย