Anaïs

Citoyenne de nulle part
#Spicilège

[Anaïs @xiaoyisi]

做家庭妇女的墨西哥学生抱怨家里的男人们（她丈夫和儿子）吃太多，下周一是加拿大劳动节，男人们不上班，待在家里过长周末吃更多，而买洗烧只有她一个人负责，累死。
家庭妇女非但享受不了法定节假日，反而要付出更多毫无报酬的劳动。在其他家庭成员眼里，这些都是理所应当的

[Anaïs @xiaoyisi]

Le signe

[猫と本@読書垢 @VZlHaHj18EPuhct]

タバコ臭が酷い古本を買ったので臭いを完全除去する方法を紹介
①密閉できる容器に猫砂を敷き、本を入れ、猫砂で埋没させる
②2週間ほど放置しておくと脱臭されます（脱臭度が弱い場合は別の猫砂に変えてください）
猫砂は強力脱臭なので他の物も脱臭OK

[Anaïs @xiaoyisi]

这是底线啊。如果这次17:01回了下次17:02要不要回，再下次17:30呢，18点呢……
还好我的工作都是邮件沟通，没有社交软件已读不回的麻烦。就算我工作时间外看到邮件怕当下不回之后忘记，也会写完后设定为工作时间发送

[賈葭 @jajia]

是的。我之前有個工作小夥伴，17:01分LINE上不回工作訊息，次日9:01分回覆。

既無奈又令人感動⋯⋯⋯

[Anaïs @xiaoyisi]

路过一家幼儿园，见几个小孩整个脸贴在靠街的玻璃落地窗上，巴巴儿地等着被大人领回去。还有一个闲不住的小孩，专心致志地用舌头舔他面前的玻璃。法语里把window-shopping叫做“舔橱窗”（lèche-vitrine），这个小孩做了字面意义的示范

[Anaïs @xiaoyisi]

最近还发现了更令人发指的crèmeghetti

[Anaïs @xiaoyisi]

魁北克人发明的pizzaghetti 让夏威夷披萨都显得正宗起来

[Anaïs @xiaoyisi]

来自委内瑞拉的学生说，房东要按照最近的通胀率给涨7%的房租。其他人纷纷表示房东忽悠人，哪里来如此高的通胀率。委内瑞拉学生有点惊讶地说，不算离谱吧，在我们国家都是几百的通胀率……

[Anaïs @xiaoyisi]

@gniuconsulting 那么用法语写作写成法兰西学院院士的程抱一……

[Anaïs @xiaoyisi]

@xbonbonz 回来啦。因为只有三周假期，所以几乎没在上海待……就没有跟你讲😌 等下次有多的时间再见！

[Anaïs @xiaoyisi]

这次在中国去了不少景区和高速休息区的公共厕所，除了数量一如既往地众多，体感也干净很多，看见清洁人员不停打扫（虽然仍有厕所味）。大部分洗手池配备干手机，运气好的话会有洗手液。有的甚至安装了智能空余坑位监测，连废纸篓都有带LV的，土豪气息夹杂着氨气扑面而来。可是！

[Anaïs @xiaoyisi]

第一次见这种年/日/月的日期标注方式

[Anaïs @xiaoyisi]

@soarchen 甚至有的语言有词形屈折变化，意思更不容易出错

[Anaïs @xiaoyisi]

好奇其他语言的字词被乱序排列后，母语者是不是也同样能准确识别

[我是梦嫣❤️ @mengyan1234567]

毫无疑问，认字和会一门语言是两码事😂

[Anaïs @xiaoyisi]

汰渍有一款广告，最近常在YouTube 看到，讲一家里俩儿子，一个赛一个皮，成天把自己和家里搞得脏兮兮。然后广告词出来了，借父母之口说，多谢有汰渍，再脏也不怕！
可能广告对象是有小孩的家庭吧。在我看来简直是最佳的反育广告，多看一次就多一分对（男）小孩的厌恶

[Anaïs @xiaoyisi]

@jincute 我猜是的

[Anaïs @xiaoyisi]

我昨晚也拍到了
月色太美，在阳台上站了许久，舍不得离开

[Anaïs @xiaoyisi]

@enyacc 有少数几间有马桶，会在门上标示出来，绝大部分是蹲位

[Anaïs @xiaoyisi]

已经2026年了啊，仍然几乎没有任何一间厕所提供手纸

[Anaïs @xiaoyisi]

每次出远门回来的头一两天，猫总是表现得异常亲密，如影随形，一刻不肯我离开她的视线，好像害怕再失去我，而且年龄愈大（猫的年龄）愈发黏腻