"Be thou the rainbow in the storms of life. The evening beam that smiles the clouds away, and tints tomorrow with prophetic ray."
"愿你化作人生风暴中的彩虹,如暮色里含笑的霞光,拨云散雾,以先知之辉,染就明日的色彩。"
—— Lord Byron
"People deal too much with the negative, with what is wrong. Why not try and see positive things, to just touch those things and make them bloom?"
"人们过于纠结于消极,纠结于那些不对的事。为何不试着去发现美好,轻轻触碰那些美好,让它们悄然绽放?"
—— Thich Nhat Hanh
"March on. Do not tarry. To go forward is to move toward perfection. March on, and fear not the thorns, or the sharp stones on life's path."
"前行,莫要驻足。向前迈步,便是走向至善。前行吧,无惧人生路上的荆棘与乱石。"
—— Khalil Gibran (纪伯伦)
Live, so you do not have to look back and say: “God, how I have wasted my life.”
活着,要让自己将来回首时,不必说:‘天啊,我这一生竟然如此虚度。’
—— Elisabeth Kübler-Ross (a Swiss-American psychiatrist and pioneer in death-and-dying studies, best known for proposing the five stages of grief.)
伊丽莎白·库伯勒-罗斯是一位瑞士裔美国精神科医生,也是死亡与临终关怀研究的先驱,以提出“悲伤五阶段”理论而闻名。