kitapları bu yüzden seviyorum. insanların zihnine kelime ve ifade gücü kattığı aşikâr; fakat kelimelerle hemhâl olunca anlıyor ki insan, her hissin tercümesi sahibine mahsus. biz ancak dilin verdiği imkanla çemberin etrafında dolanabiliriz, çemberin içine nüfuz edemeyiz.
john berger ‘kelime dağarcığımız çok fakir olduğu için hayatta başımıza gelen pek şey isimsiz kalır’ der. doğru kelimeyi bulamadığımız için yarım kalan hiç yaşanmamış sayılan ne çok anı var. sanki hissettiklerimiz bir dil bulsa her şey birden hafifleyecek ve nihayet iyileşeceğiz.