L'Encantada, a hymn to love, in Occitan, is one of the most popular songs by Nadau, in concerts by his Bearn-Occitan group across all of Southern France. It helps people like me learn my (grand) parents' home language again (from Australia). https://t.co/gSpD7gMA0d
Images and feelings are culturally based so there is not always a direct transfer of similar vocabulary across languages. When translating, we need to choose different vocabulary or even new idioms. Rarely would any French person be desperate for a cup https://t.co/Xzdbbv1OeV
At times we are able to focus on what means most to us. We take a few minutes to consider it. We rarely tell anyone about this, yet our inner thoughts have great value in our life. https://t.co/RFlpXPN6Ox
My ideal home is a composite of a wide range of features from homes I lived in in a variety of countries. I have redesigned it, and I can dream in it. https://t.co/G8vArlNSwd
I've had to leave my confort zone and check on my own biases. It's when we are short of information that we have hangups. Our mind opens to the people around us when we explore our world. https://t.co/0qu2SPU9e7
Searching freedom, I traveled and embraced very old cultures, that often seemed new. Becoming Australian, I was shocked by the treatment of Indigenous people. Mandela told us to “respect and reinforce others’ freedom”. https://t.co/wZznAmRkNK
This is a summary of some important traits of being a bilingual speaker. Advantages and some disadvantages are listed with references to several studies. https://t.co/mv4KSe8N6O
This is a summary of some important traits of being a bilingual speaker. Advantages and some disadvantages are listed with references to several studies. https://t.co/mv4KSe9kWm
In a study about Bilingual Brains Albert Costa shows that Bilingual babies and children’ s viewpoints vary from those of monolinguals.
I discuss this because it reflects accurately my experience and that of my children’s style of bilingualism.
https://t.co/Iq7GpyobAG
I've loved following customs and sensing the music of the people I meet. Their lyrics and rhythms helped me understand their dynamics. I've tried and merge in the mood. https://t.co/HdahHq8VjC
I write this in the very
last hour of the last
day of September.
I write therefore I connect.
I read to feel connected.
Connecting is living.
Be alive. #connect.
#30days#30words connect
I lived ten years in PNG just after Independence. There with my family I had a fulfilling stay which taught us about cultures and languages I still dream about. Best 50th Independence to all wantoks. Tasol. https://t.co/ffyGcgDb3o