YDS İspanyolca&Arapça

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

@MemurMucadele26 Sınavın yenilenmesi, devlete birkaç milyar liralık maliyet çıkarır. Bunu göze almazlar.

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

Atama bekleyen öğretmenler yalnızca bir kadro değil, geleceğe yön verme fırsatı istiyor. Eğitim ordusunu güçlendirmek için 50 bin atama şart. #CBdenAgsye50Bin

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

@tamerertangil Değer üreten öğretmenlerdir ama değerleri bilinmeyen de öğretmenlerdir. Hiç kimse çalışmasa özel okullar kepenk kapatır. Branş öğretmenleri daha uygun fiyata özel ders verseler dersaneler iflas eder. Müşteri hizmetleri temsilcisi, bakıcı, eğlendirici vb. görevler de cabası.

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

Ülkemizin yarını, öğretmene bugün verilen değerle şekillenir. Eğitimden tasarruf olmaz. Norm kadro açığı ücretli öğretmenlik ile giderilemez. Kamunun hiçbir iş kolunda olmayan “ücretli” sıfatı öğretmene layık görülemez. Öğretmen ucuz iş gücü hâline getirilemez. #AGS50Binatama

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

'Yeni' futbola kaldığı yerden devam eden ilk Avrupa ülkesi Almanya: Bundesliga sıkı önlemler arasında geri döndü.

#Español #Turco #traducción #Alemania
#İspanyolca #Türkçe #çeviri #Almanya

[Noticias Cuatro @noticias_cuatro]

Alemania, primer país europeo en reanudar el 'nuevo' fútbol: vuelve la Bundesliga entre estrictas medidas https://t.co/oxi60qYKTe

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

Brezilya Sağlık Bakanı Nelson Teich, görevinde bir ayını tamamlamadan istifa etti.

#Español #Turco #traducción #Brasil #İspanyolca #Türkçe #çeviri #Brezilya

[RT en Español @ActualidadRT]

El ministro de Salud de Brasil, Nelson Teich, dimite sin haber cumplido un mes en el cargo https://t.co/Hujfq2nSpy

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

Praguay yeni bir karantina haftasında ekonomiyi canlandıracak bazı düzenlemeleri hayata geçiriyor.

#español #turco #traducción #paraguay

[EFE Noticias @EFEnoticias]

EFETV | Paraguay da un "balón de oxígeno" a la economía en una nueva semana de cuarentena https://t.co/UCsw8zdUUX

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

Si dices la verdad, no tendrás que acordarte de nada.

Doğruyu söylersen, hiçbir şeyi hatırlamak zorunda kalmazsın.

#español #turco #traducción

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

Suudi Arabistan salı günü yaptığı açıklamada Rusya ile girdiği fiyat savaşında ham petrol arzını rekor bir seviyeye çıkardığını belirtti.
#Español #Turco #traducción #Arabiasaudita #Rusia

[Voz de América @VozdeAmerica]

#ArabiaSaudita dijo el martes que aumentaría su suministro de petróleo crudo a un nivel récord, elevando su apuesta en una guerra de precios con #Rusia. https://t.co/oDyb3tCse6

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

Twitter, korona virüsü endişesi nedeniyle çalışanlarının evden çalışmalarını istiyor.
#español #turco #traducción #enmundo #twitter

[El Nacional @ElNacionalWeb]

#ENMundo Twitter pide a sus empleados que trabajen desde casa por temor al coronavirus https://t.co/fhAdpeyDAl

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

ABD Başkanı Donald Trump ve eşi Melania Trump, Hindistan'a yaptığı iki günlük ziyaretleri sırasında Agra şehrindeki tarihi eser Tac Mahal'i ziyaret ettiler.
#español #turco #traducción #TacMahal #india

[Voz de América @VozdeAmerica]

El presidente de EE.UU., Donald Trump, y la Primera Dama Melania visitaron el histórico Taj Mahal en Agra, #India, durante su visita de dos días al país.

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

Elon Musk, Mark Zuckerberg karşıtı kampanyaya katıldı: "Facebook'u silin"
#español #turco #traducción

[TN Tecno @TNTecno]

Elon Musk se suma a la campaña contra Mark Zuckerberg: "Borren Facebook" https://t.co/JktT4ZNuZ8

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

Adele 70'den fazla kilo verdi ve Oscar töreni sonrası katıldığı bir partide yeni görünümüyle oldukça dikkat çekti.
#español #turco #traducción

[TN Estilo @TNestilo]

Adele bajó más de 70 kilos y lució su renovada figura en una fiesta post Oscar https://t.co/BnGr6hgh02

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

Porto Riko'daki okulların neredeyse % 20'si, derslerin 3 hafta gecikmesine neden olan depremden sonra yeniden açıldı. #español #turco #traducción

[AP Noticias @AP_Noticias]

Apenas 20% de las escuelas en Puerto Rico han reabierto tras el sismo que obligó a postergar clases por 3 semanas. https://t.co/vqNnvyhnRl

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

Yeni bir deney, beyaz saçların çıkmasını engellemek için bir potansiyel çözüm ortaya koyuyor. #español #turco #traducción

[BBC News Mundo @bbcmundo]

Un nuevo experimento revela una potencial solución para frenar la aparición de las canas. https://t.co/NtUsJonM6g

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

Bu matematik problemi viral oldu. Basit görünüyor. Çözebilir misiniz? #matemáticas

[CNN en Español @CNNEE]

Este desafío matemático se volvió viral. Parece sencillo, ¿puedes resolverlo? https://t.co/BHZ2iH8LAF

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

Muhtemelen inanmayacaksınız ama cevap 5! #matemáticas

[verne @verne]

Probablemente no lo creerás, pero la respuesta es 5!. https://t.co/Lw6Qw31WTV

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

Venezüella ekonomisi, son 20 yılda 370.000 özel şirketin kapanışını gördü. Bu sayı El Chavismo'nun 1998'de iktidara gelmesinden önce mevcut olanın % 60'ına denk geliyor.

[EFE Noticias @EFEnoticias]

La economía venezolana ha experimentado el cierre de 370.000 empresas privadas en los últimos 20 años, el 60 % de las que existían en 1998 antes de la llegada del chavismo al poder

https://t.co/9Jyv131XWa

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

Telefonun ekranına bakmadan WhatsApp'ta bize kimin yazdığını nasıl bileceğiz? Çok basit.

[EL PAÍS @el_pais]

¿Cómo va a ser posible que conozcamos quién nos escribe por WhatsApp sin mirar a la pantalla del móvil? Pues sí, y es muy sencillo https://t.co/GzWDPjtX2w

[YDS İspanyolca&Arapça @ydsesar]

İspanyol gençler, yaşayacağı konutları satın almadan önce onları kiralamayı tercih ediyorlar. #España

[Net Press @NetPress_Inc]

🍏 Los jóvenes españoles prefieren alquilar viviendas antes que comprarlas... https://t.co/TQ6U9wJGMu