Yunus BİÇER

Everyday I'm academicking.

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

Benzer bir mikroulus girişimi için bk. Talossa Krallığı (Robert Ben Madison, 1979). Milwaukee, ABD'de yaşayan Robert; yatak odasında kendi krallığını ilan ettiğinde 14 yaşındaymış.

[BPT @bpthaber]

Samsun’da 13 yaşındaki Aras Talha, kendisine hayali bir ülke kurdu:

— Ülkenin kendisine has bir alfabe yaptı.
— Ülkeye özel bayrak tasarladı.
— 18 adet anayasa yazdı.
— Ülkeye özel para birimi üretti.
— Gerçek olursa Sufi ülkesi, Bolivya tarafında faaliyetine başlayacak.
— Ülkenin cumhurbaşkanı 13 yaşındaki Aras Talha Çağlayan olacak.

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

Lat. contraponere 'to place opposite, to oppose' [< contra 'against, opposite to' + pono 'to put']

Tr. karşı koymak 'to oppose, to withstand, to resist' [< karşı 'against, opposite' + koy- 'to put']

any relevence?

[Yıldız Teknik Üniversitesi @YildizEdu]

🗣️ YTÜ Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü Fransızca Mütercim ve Tercümanlık Ana Bilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Ayşe Banu Karadağ, Türkiye birincisi programımızın sunduğu olanakları anlatıyor.

📍 YTÜ Tanıtım Günleri
🗓️ 25-28 Temmuz 2026
🏛️ Tarihi Hamam Kültür Merkezi

#YTÜ #TercihimYTÜ #yks2026

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

Nobody: ...
Sivasians: yokturdurdurdurdur

geminization of +DXr as a copular assertive and assumptive modality marker

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

X'e yeni eklenen otomatik çeviri özelliğini ele aldığım "Elin Tweet'i Yerel Olunca: X'in (Twitter) Çeviri Yoluyla Dijital bir Köye Dönüşmesi" başlıklı blog yazısı için bk. https://t.co/A73ni5zdK2

[Orçun Ünal @retrophob]

2026 yılındaki ilk makalem International Journal of Eurasian Linguistics dergisinin 8. cildinde yayımlandı. Makaleye şu bağlantıdan erişebilirsiniz: https://t.co/F3pERYOeoU
Erişiminiz yoksa benimle iletişime geçebilirsiniz: [email protected]

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

Spor salonu gözlemlerinde iki davranış örüntüsü dikkatimi çekiyor: bölgeci (territorial) ve yayılmacı (expansionist). İlkinde kişi; aynı aleti birden çok sette kullanarak kendi bölgesini sahiplenir, ikincisindeyse her bir sette başka bir aleti kullanarak salonun geneline yayılır.

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

🇺🇸 Mountain Dew > 🇹🇷 Beypazarı Soda... TikTok'ta "trabzonlu_visnekola"nın Lana Del Rey uyarlamalarını çeviribilim perspektifinden incelediğim çalışma için bk. https://t.co/sVC4hnyeSM

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

"Toplumterimbilimcilerce ölçünleştirme, dilin sürekli değişim içerisinde olması nedeniyle büyük bir hayaldir (Faber, 2009: 113)."

[Oktay Çınar @oktaycina_r]

Hava durumunu anlatırken aslında ne söylüyoruz?

Değerli arkadaşım Dr. Emre Yağlı @eyagli ile birlikte gerçekleştirdiğimiz bu çok dilli çalışmada, 10 farklı dilde yağış ve sıcaklık ifadelerinde kullanılan kavramsal metaforları inceledik.
https://t.co/KwOYWSmJ2m

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

fixing to > finna "yakın gelecek"

e.g. I finna pass out. [Bayılacağım.]

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

I'm pleased to announce that my article, 'Verbal Valency in Lekh Dothraki,' has been released as an early preview in Selçuk University's International Journal of Language and Translation Studies.

Read it here: https://t.co/lt95eyEuHf

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

Orwell'in (1949) İngiliz diline armağanı "doublethink [çiftdüşün]" sözcüğü, "öznenin aynı anda iki karşıt görüş veya inanca sahip olması durumu"nu anlatmak için kullanılır.

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

"Söylemek mümkün müdür düşündüklerimi,
Hangi tatlılıkların bulunmadan kalabileceğini.
Keşke tam olarak emin olabilseydim,
Sanırım kendimi alevlerin içine atabilirdim."
- Blarney (1892)

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

"Taht Oyunları [Game of Thrones]" evreninde Dothraklar, kendilerine "atlı [rider]" derken kendileri dışındaki "yabancı"ları "yayan [walker]" olarak adlandırırlar.

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

Sarı, İ. (2024). Saygı Dili Kavramı, Türkçede Saygı İşaretleyicileri ve Bunların Farklı İşlevlerle Kullanımı. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi(63), 1-27.

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

Turkish [bendeniz] "I"—literally translated as "your [+plural/respectful] slave"—is classified as an example of "humilifics" by Sarı (2024, pp. 15-16).

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

"Ellerimle bacaklarım bitkin düşmeden önce
Nefessiz bulacaksınız beni buna ne şüphe.”
- Edward Somerset (1633)

[Yunus BİÇER @yemrebcr]

Similarly, 'x-ever indefinitives' in Turkish:
1) kimse 'someone, anyone, no one > person' < kim erse 'whoever s/he is,'
2) nesne 'object < (?) something, anything, nothing' < ne erse 'whatever it is.'