[안내] 2025 MAMA AWARDS 2nd VOTE, 마지막 날 !🔥
📅 투표 기간
- 10/30 18:00 ~ 11/10 23:59 (KST)
🗳️ 투표 부문
- 팬스 초이스 2차 투표 & VISA 올해의 팬스 초이스 투표
✔️ 투표 방법
1️⃣ Mnet Plus App → 2025 MAMA AWARDS → 팬스 초이스 2차 투표 & VISA 올해의 팬스 초이스 투표 → ENHYPEN 선택 (ID 1개 당 1일 1회)
2️⃣ X(Twitter) 에 #2025MAMAVOTE #ENHYPEN 해시태그 포함한 게시물 포스팅
ENGENE 여러분의 많은 참여 부탁드립니다! 🩷
I would like to offer my sincere apologies in advance, as l’m not very fluent in English and there may be expressions that come across as inappropriate or impolite. After reading comments from people of various countries, I feel that there may be some misunderstandings that I would like to clarify.
From the perspective of I-ENGENEs outside of Japan, it may seem as though we, the J-ENGENEs, are demanding an apology from the members or the agency. It is true that there have been many posts requesting an official apology from the agency. However, there is something I sincerely hope you will understand: these voices are not driven by hatred or disappointment toward the members. Recently, a concert was held at a stadium, and it reaffirmed just how well-known they have become in Japan. In fact, very few people around me are unfamiliar with their name. People of all ages and backgrounds—regardless of gender or life experience, from children to older adults—attend their concerts. It is not uncommon to see families, parents and children, or even couples coming together to enjoy their performances.
Amidst this growing popularity, the recent incident has become a major topic of discussion in Japan. Well-known YouTubers have begun speaking about it, even on the anniversary of their Japan debut, and the conversation is spreading rapidly—often among people who are not familiar with their usual activities or character.
I’m now taking this situation seriously once again, using this time to reflect, learn, and think deeply about the words that were spoken. At the same time, many J-ENGENEs are currently facing a difficult situation — being misunderstood by I-ENGENEs and even being criticized within Japan for trying to defend the members, as if doing so were inappropriate.
we understand that the emotional burden the members are carrying is far greater than the pain we are experiencing, and cannot be compared. What we sincerely hope you will understand is that those who are requesting an official apology from the agency are, at their core, motivated by a desire to soften the negative impression that has arisen around the members in Japan.
There is absolutely no intention to hurt them. On the contrary, these actions stem from a deep sense of care and respect for the members. I truly hope that the hurt and misunderstandings among ENGENEs can be reduced, even if just a little.
I also understand that my words may contain something that could come across as inappropriate or offensive, and for that, I sincerely apologize if I have spoken in a presumptuous manner.
Please know that I am writing this with genuine sincerity.