yossy🌏

🇬🇧1年→🇰🇷10年→🇹🇭5年→再び🇰🇷／40代 日韓夫婦 한일부부／ポケGo (赤Lv47)／Instagram @yossy_wld ／フォロー＆リムーブお気軽に

[yossy🌏 @yossywld]

仕事で高麗大学付近に行った際、住宅街みたいなところで店らしい店がなく、ランチはブンシクで工事のアジョッシ達に混じってラーメン＆キンパのセットを食べた。キムチが美味しそうだったけど人と会う前だったからさすがに手がつけられず残念…
計6,500ウォンは昨今の物価高では良心的に感じる。

[yossy🌏 @yossywld]

@yukappa ほんとそうよね💦 大人になってからの喧嘩は、肉親でも友達でも修復不可能な場合も多いと思うわ💦 それでも夫は血の繋がった親だから仲直りできるかもだけど、嫁の私は一度離れたら修復は難しいと思うから詳細はあえて聞かなかったわ。←私にも関係あることだと嫌な気持ちになりそうだからね💦

[yossy🌏 @yossywld]

義母の誕生日。夫が義母と絶縁中のためうっかり忘れそうになったけど、カレンダーを見たら「オモニ誕生日」と書いてあってセーフ👏 例年なら直接お祝いのお金を手を手渡せるのに今年は会えないため、義妹にカカオで連絡して義母の口座番号を聞いた。

[yossy🌏 @yossywld]

@nonokocarina なんと6年！💦
大人になって喧嘩すると肉親でも友達でも元通りになりにくいから、ほんと慎重に喧嘩してほしい(？)です。。ちなみに夫、電話でシオモニと言い争いになり、言われた内容がショックで職場で倒れたらしいです。韓国ドラマか！😅

[yossy🌏 @yossywld]

最近よく見かけるこちらのピンクのクマ、龍山のアイパークモールでイベントやってた。夫に「やたら見かけるけどディズニーか何か？」と聞いたら「違う、ただのクマ (그냥 쿠마)」と言うから笑った。ただのクマって🤣 #ソウル #벨리곰

[yossy🌏 @yossywld]

義妹が「チュソクは祖父母のお墓参りとアボジ(父)のお墓参りに行ったよ」というので「今年は行けなくてごめんね」と返したところ、「大丈夫。時間がある時にオッパと一緒に行ってきて〜」だって。ほんと大らかでいい子だなといつも思う。夫よ、早く義母と仲直りしておくれ〜 (じゃないと色々面倒💧)

[yossy🌏 @yossywld]

半月前の私の誕生日に30万ウォン送金してくださったから、こちらからも同額送金。毎年1ヵ月以内(9月：私、10月：義母)の同金額のお金のやりとりはナンジャラホイと笑ってしまうのだけど、形式的でもやることに意味があるのだと思ってる。ちなみに義母、息子(私の夫)の誕生日には例年何もしない😅

[yossy🌏 @yossywld]

@ririkoba それが、ソファーのところに小さめ毛布を置いてあるため、ついうたた寝しちゃうんです😅 ご心配いただきありがとうございます。真冬はさすがに風邪引きそうなので気をつけます🙏

[yossy🌏 @yossywld]

うっかりソファーで寝ちゃって目覚めたら凄い朝焼け🌄 窓を開けると肌寒く、すっかり秋になったソウルです🍁

[yossy🌏 @yossywld]

@hanhana_korea 早く仲直りしてほしいです💧

[yossy🌏 @yossywld]

韓国は連休中。今日はチュソク当日。本来なら夫の実家で料理したりお墓参りをする大切な日だけど、先日夫が義母と喧嘩したらしくて絶縁宣言💧 結婚して初めて名節行事に不参加となった。義母にはこっそり「行けなくて申し訳ありません」とメッセージしておいた。早く仲直りしておくれ〜

[yossy🌏 @yossywld]

@kogumayu チュソクを楽しみにしてるのって男性と子供ぐらいだろ！っていつも思ってました😅 いや、旦那さん達も奥さんからぐちぐち言われてストレスかも…。伝統を守るのは大切ですが、そのせいで家庭内が険悪になったりストレスのタネになるんじゃ本末転倒だよなと思います💦

[yossy🌏 @yossywld]

@nonokocarina ホントですよね〜💦 家を建てようと思ってたのに店子問題で意見が分かれ、オモニにショックな事を言われて絶縁したそうです。。私は巻き込まれたくないのであえて詳細は聞いてません😅

[yossy🌏 @yossywld]

市庁前の広場に虹色の巨大バルーンが出現し、特設ライブステージができていた。チュソクのイベントみたい。チュソク当日でも実家で過ごさない人たちもこんなにいるんだなぁと妙に感慨深かった。例年通りにお墓掃除しに行ってたら気が付かなかった光景だ。

[yossy🌏 @yossywld]

名節行事って避けて通れない嫁仕事だと思ってたけど、周りを見ると「参加しません」とキッパリしてる日本人嫁も結構いる。韓国人嫁ですら嫌がって参加しない人もいるから(夫の従兄弟のお嫁さんも…)、本当に色々だ。そもそも そんな嫌がられる行事なら全体的にもう少し簡略化できないものかとも思う。

[yossy🌏 @yossywld]

チュソク当日はあちこち休みだけど、美術館や王宮などは開いている。しかも名節特典で、普段は有料の施設も無料になっていたりする。市民美術館と徳寿宮は外国人観光客とチュソクでも暇らしい韓国人でごった返していた。

[yossy🌏 @yossywld]

YouTubeで海外旅行パッキングの動画を見たのだけど、ありえないぐらい荷物が多くてビックリ😳 動画用にいろいろアイテムを詰めてるのもあるだろうけど、行きの時点で20キロぐらいいってそう。私は現地でお土産を買うことを考えて、行きは極限まで荷物を減らして持ってくタイプ。

[yossy🌏 @yossywld]

@fenfen_osa 私も本帰国前、同じアプリ使ってToDoリスト作ってました！ 懐かしかったので思わずコメントしてしまいました☺️

[yossy🌏 @yossywld]

スタバで오렌지 판타지 유스베리 티(ORANGE FANTASY YOUTHBERRY TEA)なるドリンクを頼んだら、注文した私も途中で噛んだし、カウンターで渡してくれたお姉さんもオレンジファンタジー…あたりで噛んで最後まで言い切れないまま私に渡してくれた😅 #韓国スタバ

[yossy🌏 @yossywld]

今日のソウルは朝から雨だったのだけど、夕方に雨が上がったらこの虹と空の色！🌈