Letošní rok Praha a Kjóto oslaví 30 let od navázání partnerské spolupráce. Při této příležitosti se chystá vícero akcí a tak pro tento kjótsko-pražský rok nechala kjótská radnice navrhnout i speciální logo. Jeho autorkou je výtvarnice Yumi Hayashi, která působí právě mezi Japonskem a Českou Republikou.
A jaké nám tito dva lvi, hledící si do tváře, sdělují poselství? V České republice a potažmo tedy i v Praze, je lev odedávna symbolem ochrany země a provází nás naší dlouhou historií. V Japonsku pak strážné zvířecí bytosti "komainu" odhánějí nečisté síly a chrání posvátné prostory. V Kjótu, městě plném svatyní a chrámů, jich najdeme několik tisíc. Jejich původ je spojován se lvy starověkého Orientu.
U příležitosti 30. výročí partnerství měst Kjóta a Prahy pak vybraný návrh podtrhl podobnost těchto „lvů“, kteří po staletí chránili své země a kraje. A nyní se navzájem dívají do očí, aby prohlubovali vzájemné přátelství.