ユラグコトノハbot

※自動投稿機能は停止しました。投稿は気まぐれとなります。似たようなテーマを扱う投稿をリポストすることがあります。｜誤用・俗用・慣用・過渡期にある言葉などを蒐集しています。漢字（印刷標準字体・異体字（俗字、略字、簡易慣用字体、旧字））も扱います。

[ユラグコトノハbot @yuragukotonoha]

【ご連絡】
長らく更新せず、申し訳ありません。API有料化に伴い、自動投稿ができない状態となりました。今後の運用方針を決めかねていましたが、ひとまず自動投稿は停止し、しばらくは時々気まぐれに手動投稿、およびリポストすることを予定しています。投稿頻度は下がりますことをご容赦ください。

[（株）一校舎｜学習教材の編集制作会社 @ikkosha_info]

「急に立ち上がる」を「やおら立ち上がる」とは言いません。
古語にもある「やおら」は「ゆっくりと」の意味。
おそらくですが、「急に」を意味する「やにわに」に引っ張られたのかもしれません。
「おっとり刀」は急ぐ方で、「やおら」は急がない方。
一瞬頭の中で潮が渦巻くような感じになりますね。

[（株）一校舎｜学習教材の編集制作会社 @ikkosha_info]

「潮時」を「終わりどき」の意味で使うのは、ある意味間違っていません。
「潮時」は「漁に適した潮の流れがくる時」から、「何かをするのにいい時期」という意味。

それを「何かを終わらせるのにいい時だ」と使うことが多いので、「潮時」だけで「やめる」が連想されてしまうんですね。
一方で、

[日経 校閲 @nikkei_kotoba]

不言実行とは「文句や理屈を言わずに、黙ってなすべきことを実行すること」（デジタル大辞泉）。私は宣言すると重圧を感じてしまうタイプのため、多くを語らず事を進めたところ好意的に評価してもらったことがあります。ちなみに不言実行をもじって後からできた語が有言実行です。（規）
＃不言実行

[（株）一校舎｜学習教材の編集制作会社 @ikkosha_info]

複数人への表現なので、
・綺羅星のごとく現れた大型新人
ではなく、
・主役級の俳優たちが綺羅星のごとく集っている
のように使います。

@ikkosha_info では、このような教科内容や教材に関するちょっとしたネタや原稿の作成/修正例などをお届けしています。

#編集 #教材

[（株）一校舎｜学習教材の編集制作会社 @ikkosha_info]

綺（美しい布）＋羅（透き通った布）＝「綺羅」なので、擬態語の「きらきら」とは何の関係もありません。
「きらきら」はむしろ「きらびやか（きらびやか）」に近く、共通する「きら」は同じ語源と言われています。

気づけば話題から取り残され気味の「綺羅」に、急に親近感がわいた気がします。

[（株）一校舎｜学習教材の編集制作会社 @ikkosha_info]

×：綺羅星（きらぼし）／のごとく
○：綺羅（きら）／星（ほし）のごとく
なのは有名な話ですね。
これは「キラキラしている星みたいに」ではなく「綺羅（＝美しい衣服を着た人々）が星のように（たくさんいる）」なので、星＝（人の）多さなんですね。
「きらきら星」との混同かなと思われますが、

[ユラグコトノハbot @yuragukotonoha]

【文化庁広報誌より】
「みみざわり」
耳障り：聞くに堪えない、聞いていられない、不快「〜な言葉・音」
耳触り：聞いたときの感じ、印象「〜のよい言葉・音」
https://t.co/bdit4fwIwP

[コトバのゲンバ（中日新聞校閲部） @kotoba_no_genba]

「語るに落ちる」という表現があります。「言及する価値もない（ほどひどい）」意味で使われがちですが、辞書を引いてみてください。意外や「聞かれても本心は明かさないが、話しているうち自らつい漏らしてしまう」などとあるはず。「我我は妙に問ふに落ちず、語るに落ちるものである」(芥川龍之介)

[毎日新聞 校閲センター @mainichi_kotoba]

誤りではありませんが「従来から」「かねてから」は重複表現ともいわれます。

完結に書きたい場合は単に「従来」「かねて」とするか、「以前から」などへの言い換えを提案してもよいでしょう。

#校閲力講座✍基礎編第4期

[（株）一校舎｜学習教材の編集制作会社 @ikkosha_info]

「割愛」の本来の意味は「大切（重要）なものをやむを得ず省く」。
なので、
・【審査委員長からの総評】は時間の都合上「割愛」させていただきます。
・予算の関係上、【メイン企画の一つ】を「割愛」さざるを得なかった。
のように、大事そうなもの（【　】）を省く際に使うのが本来の使い方です。

[（株）一校舎｜学習教材の編集制作会社 @ikkosha_info]

もはや本来の意味ではない方で広く伝わっている語の一つに「割愛」があります。

・時間がないので、概要は「割愛」させていただきます。
・細かい説明は「割愛」しまして、重要な部分だけお伝えします。

このように「省略」の意味で使っているものはおおむね本来の意味ではありません。
というのも、

[日経 校閲 @nikkei_kotoba]

「曲のさわりだけ歌ってみて」なんて言われたことはないでしょうか。さわりとは最も盛り上がる部分、聞かせどころのことを指します。曲の頭の部分と思っている人もいるかもしれませんが、本来の意味とは異なります。

[NHK文研（放送文化研究所） @nhk_bunken]

「煮詰まる」については
こちらの記事で詳しく解説しています
データもグラフで見られます！

こちらから↓
https://t.co/VDfENPq9P6

[毎日新聞 校閲センター @mainichi_kotoba]

スライドなどを「とうえい」するという場合の表記は「投影」か「投映」か。二つの表記を使い分けている新聞社もありますが、主流の表記は今も「投影」と考えてよさそうです。
https://t.co/NXfMDv3Onx

[日経 校閲 @nikkei_kotoba]

正解は「とどく」です。
お茶の「茶」ではなく荼毘（だび）の「荼」ですが、この場合は「と」と読みます。

とどく【荼毒】（名）スル
〔「荼」は苦菜（にがな）の意〕
①害毒また、害毒を与えること。
②いため苦しめること。しいたげること。
大辞林 第４版

[毎日新聞 校閲センター @mainichi_kotoba]

「幕間」の本来の読み方とされるのは「まくあい」。辞書類の大半は「まくま」を誤読としていますが、一部には許容するかに見えるものもあり、読み方の揺らぎがうかがえます。
https://t.co/HMciNL2IoS

[毎日新聞 校閲センター @mainichi_kotoba]

「気を紛らす」「気を紛らわす」「気を紛らかす」――。どれも“正解”なのですが、三つの言い方がある事情はなかなか複雑です。
https://t.co/oN7IEqe3TD

[ユラグコトノハbot @yuragukotonoha]

【使われる漢字が変わり、読みも変わった例】
・独擅場（どくせんじょう）
・独壇場（どくだんじょう）

参考① 「独壇場」「独擅場」？ | ことば（放送用語） - 放送現場の疑問・視聴者の疑問 | NHK放送文化研究所
https://t.co/iqdJca0xwr

参考② 言葉のてびき - 教育出版
https://t.co/OCNrp5qB5Q

[井上夢人 @InoueYumehito]

「早急」──読みが二つあります。
「さっきゅう」と「そうきゅう」
テレビでも、両方の読みを聞きます。（NHKはほぼ「さっきゅう」で統一されているように感じますが）

僕はずっと「さっきゅう」が正しくて、「そうきゅう」は間違いだと思ってました。でも、今は混用されているようです。

意味はほとんど変わらないのですが、「さっきゅう」が古い言い回しでやや堅い表現に感じられるためか「直ちに」とか「至急」に近いニュアンスで、「そうきゅう」は「できる限り早く」とか「なるべく早く」のような感覚でしょうか。

自分が信じている使い方から外れた言葉を聞くと、ひとこと言いたくなってしまうのですが、最近はなるべく気持ちを抑えるようにしています。

そもそも、言葉は移ろうもので、変化しているからこそ面白いんですよね。変化しない言語は死んだ言葉ですものね。
頭ではわかっているつもりなのですが‥‥（笑）。

[コトバのゲンバ（中日新聞校閲部） @kotoba_no_genba]

「その一言にと胸を突かれた」。「と」がいらないって？　いえ、これは間違いにあらず。「と胸を突く」で「驚く」を意味するやや古風な慣用句です。「と」は強調の接頭語。「ど」は「ど真ん中」など数多くとも、「と」はめずらしい。「吐胸」という字を当てた例も見られます。