GMMTV Accountability
#RespectMyanmarCulture#CreditOurHeritage
မြန်မာပြည်၏ နိုင်ငံရေးအခြေအနေကြောင့် ခိုလှုံခွင့်နဲ့ အလုပ်လုပ်ခွင့်ပေးတဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒါဟာ 'မြန်မာ့ရိုးရာ ဝတ်စုံ' ကို ခင်ဗျားတို့ စိတ်ကြိုက် အပိုင်စီးခွင့် ရှိတယ်လို့ ဆိုလိုတာ မဟုတ်ပါဘူး။ ကျွန်တော်တို့၏ ယဉ်ကျေးမှုကို လေးစားပေးပါ။
Thank you Thailand for giving us refuge and providing work opportunities due to the political situation in Myanmar. However, this does not mean anyone can claim 'Traditional costume of Myanmar( Burmese Traditional Dress)' as their own. Please respect our culture.
ขอบคุณประเทศไทยที่ให้ที่พึ่งพิงและอนุญาตให้ทำงานเนื่องจากสถานการณ์ทางการเมืองในประเทศเมียนมา แต่ไม่ได้หมายความว่าใครจะสามารถนำ "ชุดประจำชาติของประเทศเมียนมา" ไปเคลมเป็นของตัวเองได้ตามใจชอบ โปรดเคารพวัฒนธรรมของเราด้วย
We have raised our concerns, yet our voices remain unheard. @GMMTV and @ScarletHeartTH production team, we demand a response and accountability for the use of Myanmar’s traditional attire and oil-lamp dance without proper acknowledgment. This is not just about costumes or a drama; it is about respecting our cultural heritage. We will continue speaking up until our concerns are addressed.
GMMTV ACCOUNTABILITY
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH