ZE:A fanbot

ZE:AメンバーのSNS翻訳してました。今はRT専用になってます。ZE:AメンバーがまたZE:A'sに会える日を楽しみに。時々ZE:Aの思い出話をします。フォロー返ししません。 #ZEA #제국의아이들 ※日本人1人(ミヌヒチョル推し)が2014年から運営中。

[ZE:A fanbot @zeatrns90]

[このアカウントのガイドライン]

⑴ メンバー活動のリツイートと出演アナウンスを翻訳します。
⑵質問などは個々のサポートさんに質問してください。
⑶ どうしても翻訳して欲しい依頼などはDMでお知らせください。
⑷ 日本語だけしか対応しません。(リツイートはそれに準じません)

[골든문 (GDM) @GDMoon_official]

𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐢𝐧 𝐓𝐨𝐤𝐲𝐨 <𝐁𝐲 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐢𝐝𝐞>
⠀
ARTIST POSTER I 김동준
⠀
가까이에서 직접 눈을 맞추고,
보석 같은 노래들로 채워질 특별한 시간!
⠀
🖋️ 2026년 11월 6일 도쿄에서
우리들의 소중한 이야기가
새롭게 시작됩니다
⠀
---------------------------------------
⠀
𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐢𝐧 𝐓𝐨𝐤𝐲𝐨 <𝐁𝐲 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐢𝐝𝐞>
⠀
🎪 공연 일시 I 2026. 11. 06. (FRI) 19:00
🎪 공연 장소 I 시부야 duo MUSIC EXCHANGE
⠀
🎟️ 티켓 가격 I 전석 스탠딩 ￥4,500 (드링크 별도 ￥600)
🎟️ 티켓 오픈 I 2026. 09. 03 (THU) 19:00(JST)
⠀
🌐 예매처(JAPAN) I Ticket PIA, LAWSON TICKET, e+
🌐 예매처(KOR/Global) I mahocast
⠀
🌠 LineUp
김동준 I キム・ドンジュン (KIM DONG JUN)
우디 (Woody) I ウッディ(Woody)
M&R
⠀
📍 Global Partner & Supporter
duo MUSIC EXCHANGE
Supported by KOCCA

---------------------------------------
⠀⠀
𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐢𝐧 𝐓𝐨𝐤𝐲𝐨 <𝐁𝐲 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐢𝐝𝐞>
⠀
ARTIST POSTER I キム・ドンジュン (KIM DONG JUN)
⠀
間近で直接目を合わせ
宝石のような楽曲で彩られる特別な時間！
⠀
🖋️ 2026年11月6日、東京で
私たちの大切な物語が新たに始まります。
⠀
---------------------------------------
⠀
𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐢𝐧 𝐓𝐨𝐤𝐲𝐨 <𝐁𝐲 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐢𝐝𝐞>
⠀
🎪 公演日時 I 2026. 11. 06. (FRI) 19:00
🎪 公演場所 I 渋谷 duo MUSIC EXCHANGE
🎟️ チケット金額 I 全席スタンディング ￥4,500 (ドリンク代別途 ￥600)
🎟️ チケット発売日 I 2026. 09. 03 (THU) 19:00(JST)
⠀
🌐 プレイガイド(JAPAN) I Ticket PIA, LAWSON TICKET, e+
🌐 プレイガイド(KOR/Global) I mahocast
⠀
🌠 LineUp
김동준 I キム・ドンジュン (KIM DONG JUN)
우디 (Woody) I ウッディ(Woody)
M&R
⠀
📍 Global Partner & Supporter
duo MUSIC EXCHANGE
Supported by KOCCA
⠀
---------------------------------------

#���동준 #キムドンジュン
#KIMDONGJUN #金桐俊
#우디 #Woody #ウッディ
#MandR #えむあんどあーる
#Masaya #Ryo
#골든문 #ゴールデンムーン
#GOLDENMOON #GDM

[골든문 (GDM) @GDMoon_official]

𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐢𝐧 𝐓𝐨𝐤𝐲𝐨 <𝐁𝐲 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐢𝐝𝐞>
⠀
ARTIST POSTER I 우디 (Woody)
⠀
가까이에서 직접 눈을 맞추고,
보석 같은 노래들로 채워질 특별한 시간!
⠀
🖋️ 2026년 11월 6일 도쿄에서
우리들의 소중한 이야기가
새롭게 시작됩니다
⠀
---------------------------------------
⠀
𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐢𝐧 𝐓𝐨𝐤𝐲𝐨 <𝐁𝐲 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐢𝐝𝐞>
⠀
🎪 공연 일시 I 2026. 11. 06. (FRI) 19:00
🎪 공연 장소 I 시부야 duo MUSIC EXCHANGE
⠀
🎟️ 티켓 가격 I 전석 스탠딩 ￥4,500 (드링크 별도 ￥600)
🎟️ 티켓 오픈 I 2026. 09. 03 (THU) 19:00(JST)
⠀
🌐 예매처(JAPAN) I Ticket PIA, LAWSON TICKET, e+
🌐 예매처(KOR/Global) I mahocast
⠀
🌠 LineUp
김동준 I キム・ドンジュン (KIM DONG JUN)
우디 (Woody) I ウッディ(Woody)
M&R
⠀
📍 Global Partner & Supporter
duo MUSIC EXCHANGE
Supported by KOCCA

---------------------------------------
⠀⠀
𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐢𝐧 𝐓𝐨𝐤𝐲𝐨 <𝐁𝐲 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐢𝐝𝐞>

ARTIST POSTER I ウッディ (Woody)
⠀
間近で直接目を合わせ
宝石のような楽曲で彩られる特別な時間！
⠀⠀
🖋️ 2026年11月6日、東京で
私たちの大切な物語が新たに始まります��
⠀
---------------------------------------
⠀
𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐢𝐧 𝐓𝐨𝐤𝐲𝐨 <𝐁𝐲 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐢𝐝𝐞>
⠀
🎪 公演日時 I 2026. 11. 06. (FRI) 19:00
🎪 公演場所 I 渋谷 duo MUSIC EXCHANGE
🎟️ チケット金額 I 全席スタンディング ￥4,500 (ドリンク代別途 ￥600)
🎟️ チケット発売日 I 2026. 09. 03 (THU) 19:00(JST)
⠀
🌐 プレイガイド(JAPAN) I Ticket PIA, LAWSON TICKET, e+
🌐 プレイガイド(KOR/Global) I mahocast
⠀
🌠 LineUp
김동준 I キム・ドンジュン (KIM DONG JUN)
우디 (Woody) I ウッディ(Woody)
M&R
⠀
📍 Global Partner & Supporter
duo MUSIC EXCHANGE
Supported by KOCCA
⠀
---------------------------------------

#김동준 #キムドンジュン
#KIMDONGJUN #金桐俊
#우디 #Woody #ウッディ
#MandR #えむあんどあーる
#Masaya #Ryo
#골든문 #ゴールデンムーン
#GOLDENMOON #GDM

[골든문 (GDM) @GDMoon_official]

𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐢𝐧 𝐓𝐨𝐤𝐲𝐨 <𝐁𝐲 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐢𝐝𝐞>
⠀
ARTIST POSTER I M&R
⠀
가까이에서 직접 눈을 맞추고,
보석 같은 노래들로 채워질 특별한 시간!
⠀
🖋️ 2026년 11월 6일 도쿄에서
우리들의 소중한 이야기가
새롭게 시작됩니다
⠀
---------------------------------------
⠀
𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐢𝐧 𝐓𝐨𝐤𝐲𝐨 <𝐁𝐲 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐢𝐝𝐞>
⠀
🎪 공연 일시 I 2026. 11. 06. (FRI) 19:00
🎪 공연 장소 I 시부야 duo MUSIC EXCHANGE
⠀
🎟️ 티켓 가격 I 전석 스탠딩 ￥4,500 (드링크 별도 ￥600)
🎟️ 티켓 오픈 I 2026. 09. 03 (THU) 19:00(JST)
⠀
🌐 예매처(JAPAN) I Ticket PIA, LAWSON TICKET, e+
🌐 예매처(KOR/Global) I mahocast
⠀
🌠 LineUp
김동준 I キム・ドンジュン (KIM DONG JUN)
우디 (Woody) I ウッディ(Woody)
M&R
⠀
📍 Global Partner & Supporter
duo MUSIC EXCHANGE
Supported by KOCCA

---------------------------------------
⠀⠀
𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐢𝐧 𝐓𝐨𝐤𝐲𝐨 <𝐁𝐲 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐢𝐝𝐞>
⠀
ARTIST POSTER I M&R
⠀
間近で直接目を合わせ
宝石のような楽曲で彩られる特別な時間！
⠀
🖋️ 2026年11月6日、東京で
私たちの大切な物語が新たに始まります。
⠀
---------------------------------------
⠀
𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐢𝐧 𝐓𝐨𝐤𝐲𝐨 <𝐁𝐲 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐢𝐝𝐞>
⠀
🎪 公演日時 I 2026. 11. 06. (FRI) 19:00
🎪 公演場所 I 渋谷 duo MUSIC EXCHANGE
🎟️ チケット金額 I 全席スタンディング ￥4,500 (ドリンク代別途 ￥600)
🎟️ チケット発売日 I 2026. 09. 03 (THU) 19:00(JST)
⠀
🌐 プレイガイド(JAPAN) I Ticket PIA, LAWSON TICKET, e+
🌐 プレイガイド(KOR/Global) I mahocast
⠀
🌠 LineUp
김동준 I キム・ドンジュン (KIM DONG JUN)
우디 (Woody) I ウッディ(Woody)
M&R
⠀
📍 Global Partner & Supporter
duo MUSIC EXCHANGE
Supported by KOCCA
⠀
---------------------------------------

#김동준 #キムドンジュン
#KIMDONGJUN #金桐俊
#우디 #Woody #ウッディ
#MandR #えむあんどあーる
#Masaya #Ryo
#골든문 #ゴールデンムーン
#GOLDENMOON #GDM

[キム・ドンジュン JAPAN OFFICIAL @dongjun_jp]

[ 📢]
𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐢𝐧 𝐓𝐨𝐤𝐲𝐨 &lt;𝐁𝐲 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐢𝐝𝐞&gt;
ARTIST POSTER I キム・ドンジュン (KIM DONG JUN)

[골든문 (GDM) @GDMoon_official]

[#김동준 / #KIMDONGJUN]
⠀
&lt;신병 4 : 사보타주 화보&gt;
KIM DONG JUN X ESQUIRE Korea 🫡
⠀
📷 출처 : #에스콰이어 @esquirekr
⠀
#キムドンジュン #金桐俊 #คิมดงจุน
#NewRecruitSeason4
#ESQUIREKOREA
#골든문 #GOLDENMOON #GDM

[김동준(KIM DONG JUN) @Official_KDJ]

&lt;신병 4 : 사보타주 화보&gt;
KIM DONG JUN X ESQUIRE Korea🫡
⠀
📷 출처 : #에스콰이어 @esquirekr
⠀
#김동준 #KIMDONGJUN
#キムドンジュン #金桐俊 #คิมดงจุน
#NewRecruitSeason4 #ESQUIREKOREA

[김동준(KIM DONG JUN) @Official_KDJ]

군대에 완벽 적응한 일병 전세계🪖
한결 같이 미인이었던💐
친누나 한가인 특별출연 에피소드까지😊
⠀
🔗 https://t.co/wauwJb2ZwS
⠀
ENA 월화드라마 &lt;신병4 : 사보타주&gt;
제작발표회 하이라이트✨

#김동준 #KIMDONGJUN
#신병4 #사보타주 #제작발표회
#キムドンジュン #金桐俊 #คิมดงจุน

[キム・ドンジュン JAPAN OFFICIAL @dongjun_jp]

ENA ドラマ
&lt;#新兵4 : Sabotage&gt;
Media Showcase PHOTO TIME 📸
⠀
🪖Full ver : https://t.co/NNPKmhPqlF
⠀
#キムドンジュン
#신병4 #김동준 #KIMDONGJUN
#金桐俊 #คิมดงจุน

[김동준(KIM DONG JUN) @Official_KDJ]

ENA 월화 드라마
&lt;#신병4 : 사보타주&gt;
제작발표회 PHOTO TIME 📸
⠀
🪖Full ver : https://t.co/KReaG3GkUE
⠀
오늘 밤에도
전세계와 함께하세요➰✨

#김동준 #KIMDONGJUN
#キムドンジュン #金桐俊 #คิมดงจุน
#新兵4 #골든문 ##GOLDENMOON #GDM

[골든문 (GDM) @GDMoon_official]

[📢]

𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐢𝐧 𝐓𝐨𝐤𝐲𝐨 <𝐁𝐲 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐢𝐝𝐞>
⠀
한국 아티스트 김동준과 우디(Woody)
일본 아티스트 M&R이 함께 하는
<Special Concert>가
일본 도쿄에서 개최됩니다🎈
⠀
<𝐁𝐲 𝐘𝐨𝐮𝐫 𝐒𝐢𝐝𝐞>
옆에 있다는 의미를 넘어
팬들의 변함없는 응원과 사랑에 감사하며
항상 팬들의 곁에서 힘이 ���어 주겠다는
약속을 담고 있습니다.
⠀
가까이에서 직접 눈을 맞추고,
보석 같은 노래들로 채워질 특별한 시간!
⠀
🖋️ 2026년 11월 6일 도쿄에서
우리들의 소중한 이야기가
새롭게 시작됩니다
⠀
---------------------------------------
⠀
𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐌𝐨𝐨𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐢𝐧 𝐓𝐨𝐤𝐲𝐨 <𝐁𝐲 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐢𝐝𝐞>
⠀
🎪 공연 일시 I 2026. 11. 06. (FRI) 19:00
🎪 공연 장소 I 시부야 duo MUSIC EXCHANGE
⠀
🎟️ 티켓 가격 I 전석 스탠딩 ￥4,500 (드링크 별도 ￥600)
🎟️ 티켓 오픈 I 2026. 09. 03 (THU) 19:00(JST)
⠀
🌐 예매처(JAPAN) I Ticket PIA, LAWSON TICKET, e+
🌐 예매처(KOR/Global) I mahocast
⠀
🌠 LineUp
김동준 I キム・ドンジュン (KIM DONG JUN)
우디 (Woody) I ウッディ(Woody)
M&R
⠀
📍 Global Partner & Supporter
duo MUSIC EXCHANGE
Supported by KOCCA

---------------------------------------

#김동준 #キムドンジュン
#KIMDONGJUN #金桐俊
#우디 #Woody #ウッディ
#MandR #え��あんどあーる
#Masaya #Ryo
#골든문 #ゴルデンムン
#GOLDENMOON #GDM

[김동준(KIM DONG JUN) @Official_KDJ]

전세계가 알려주는 &lt;신병4 : 사보타주&gt;
오늘밤 첫방송 됩니다(｡- .•)✧
⠀
ENA 새 월화드라마
&lt;#신병4 : 사보타주&gt;
매주 월/화 밤 10시 방송됩니다🪖

#김동준 #KIMDONGJUN
#キムドンジュン #金桐俊 #คิมดงจุน
#NewRecruitSeason4

[골든문 (GDM) @GDMoon_official]

[#김동준 / #KIMDONGJUN]
⠀
전세계가 알려주는 &lt;신병4 : 사보타주&gt;
오늘밤 첫방송 됩니다(｡- .•)✧
⠀
ENA 새 월화드라마
&lt;#신병4 : 사보타주&gt;
매주 월/화 밤 10시 방송됩니다🪖

#キムドンジュン #金桐俊 #คิมดงจุน
#NewRecruitSeason4
#골든문 #GOLDENMOON #GDM

[김동준(KIM DONG JUN) @Official_KDJ]

⭐전.세.카이⭐
&lt;#신병4 : 사보타주&gt;
전세계 컴백 D-1🎊
⠀
시사회 D-hind 🪖 : https://t.co/LzFSv2Y1Il
⠀
#김동준 #KIMDONGJUN
#キムドンジュン #金桐俊 #คิมดงจุน
#NewRecruitSeason4 #전세계

[골든문 (GDM) @GDMoon_official]

[#김동준 / #KIMDONGJUN]
⠀
<술 빚는 윤주모｜해방토크 EP.21>
돌아온 신병즈! 대대장님과 겸상이라니.. 이건 무섭지 말입니다!
⠀
🔗 https://t.co/cgpNnpHmSW
⠀
ENA 새 월화드라마
<#신병4 : 사보타주>
26년 8월 24일 (월) 오후 10시 첫방송🪖
⠀
#キムドンジュン #金桐俊 #คิมดงจุน
#NewRecruitSeason4
#골든문 #GOLDENMOON #GDM

[골든문 (GDM) @GDMoon_official]

[#김동준 / #KIMDONGJUN]

[스튜디오지니 @ktstudiogenie]

캐릭터 하이라이트ㅣ거리감이 너~무 없는 슈퍼스타 전세계😎

저 이렇게 거리감 없는 슈퍼스타 처음 봅니다
군아일체 전.세.카이⭐

하이퍼 리얼리즘 밀리터리 코미디 [신병4 : 사보타주]
8.24(월) 밤 10시 첫 방송 ENA
스트리밍은 GENIE TV l TVING

#신병 #신병4 #newrecruit4 #스튜디오지니 #STUDIOGENIE

[Everyday Siwan ✫ International Yim Siwan Fanpage @everydaysiwan]

🙋🏻‍♀️: Let’s do the 3-second eye contact challenge for Allure Korea readers! First, Yoon Yi Joon mode, then heart-fluttering Yim Siwan mode~

[Arrogant 3rd-generation chaebol Yoon Yi Joon ver.]

[Sweet &amp; lovely Siwan ver.]

#임시완 #yimsiwan #LoveInDisguise

[韓国観光公社-VISITKOREA @twittkto]

✈️【Korea Beyond Seoul③】直行便でひとっ飛び！済州島へ🌴
ソウルを経由せず、日本から直行便でアクセスできる韓国の南の島・済州島（チェジュド）へ！済州国際空港に到着したその瞬間から楽しめるおすすめ観光スポットはもちろん、船で行く離島の旅まで、済州の魅力を��っ��りご紹介します✨ 詳細はこちら⇒ https://t.co/wzQA8kSm3S

[WE LOVE DONGJUN @junjun625]

[신병4 : 사보타주] 내 밑으로 전부 다 집합해!!!!!ㅣ하이라이트ㅣTVING https://t.co/JJndyNGahG @YouTubeより

[WE LOVE DONGJUN @junjun625]

＃김동준, ＇개늑시2＇ 최초 비반려인 MC 합류…＂폭풍 질문 던질 것＂
チャンネルA「犬とオオカミの時間2」にMCで合流
＃キムドンジュン　＃ドンジュン
https://t.co/VCge3C6UE5