I suggest that @Twitter waits 10 secs before sending notifications showing an edit button. If I click it in 10 secs, it allows me to correct my tweet. After that time, it sends notifications, etc.
It could be a feature that users activate in their settings.