Julio Piñel Garate

Literatur eta hizkuntzazalea, agnostikoa eta biolentzia guztien kontrakoa. Traductor jurado de ruso y serbio.

[Julio Piñel Garate @Zurgin2]

@Chema_Leiva ¿Por qué me sale este hilo rancio e intolerante que no he pedido ver?

[Koldo Gares @gareseuskaraz]

Artaxoako euskara. Hegoaldeko goi nafarreraren muturreko hizkera historikoa aztergai: palabras vascas de Artajona. Diccionario y pequeña gramática. @berria @euskaltegia @Nafarrera @eibz @ESantazilia @b_urgell @euskadi_irratia @NoticiasNavarra @kikeamon

[Marc Casals @MarcCasalsIg]

La meva traducció d'"El jardiner i la mort", de Gueorgui Gospodínov, ha estat guardonada com a millor traducció del 2025 als Premis de la Crítica dels Escriptors Valencians. Content per la companyia i amb moltes ganes d'anar a València a recollir el premi https://t.co/lDNFBiKF1z

[Julio Piñel Garate @Zurgin2]

@MarcCasalsIg @Ed_Periscopi @Gospodinov68 @EscriptorsAELC Felicitats, Marc!! 👏👏

[Julio Piñel Garate @Zurgin2]

@neolatyno @brisavoine Tan fuerte que en pocas generaciones se han perdido muchos rasgos fonéticos y de acentuación propios del vasco, si bien muchos hablantes aún los conservan.

[Julio Piñel Garate @Zurgin2]

@neolatyno @brisavoine Vamos a introducir algo de sentido común en este hilo (sin ironía, lo digo de buen rollo). El vasco en realidad tiene una fonética que no “suena” como el español o el francés. En el s. XX y lo que vamos de XXI la influencia del español en el sur y el francés en el norte es fuerte

[Julio Piñel Garate @Zurgin2]

@ion_ansa Uf, gaztelera beraren idazteko arauak ez dakizki ondo, „Chiyardegui“ idazten badu.

[Julio Piñel Garate @Zurgin2]

@miguelroan1 A mi me ha escrito un amigo de la zona de Jajce entusiasmado con ese al que nuestra derecha llama ahora “Dirty” Sánchez.

[Miguel Roán @miguelroan1]

Este año, con más motivo que el anterior, feliz día a Bosnia y Herzegovina.

En la República Srpska se conmemora como día de luto.

[Miguel Roán @miguelroan1]

Evo ga!

Imparto cinco sesiones en red dedicadas exclusivamente a descubrir #Sarajevo, en la Academia de @LaCentralenMad.

Desde la vida otomana hasta el momento presente.

Se agradece que lo compartais. Gracias!

👉🏻https://t.co/SCv4KLy98o

[Julio Piñel Garate @Zurgin2]

@JoseRoblesELA Un abrazo fuerte, José.

[Urtzi Reguero @UrtziPurtzi]

Koldo Mitxelenaren lan guztiak sarbide irekian jarri dituzte. Edonoren eskura daude orain.
--
Se han publicado en acceso abierto Las obras completas de Luis Michelena

👉 https://t.co/A0TUDg7MUS

[Julio Piñel Garate @Zurgin2]

@JoseRoblesELA ¡Ànimo, José!

[Ramón Rouco ®️ @Ramon_Rouco_]

🆘️¿Podemos ayudar a Leo a difundir? Tiene una enfermedad rara "piel de mariposa" pide agilidad en la aprobación del "Pisube" medicamento que podría ayudarlos.🔁❤️🙏🙏

[Julio Piñel Garate @Zurgin2]

@josevico4 Impresentables

[Julio Piñel Garate @Zurgin2]

@unaitxakur @Ancin1977 Hala balitz, hobe. Baina ez, ondo daki zertarako esaten dituen halakoak.

[Julio Piñel Garate @Zurgin2]

@27khv Imperialists making business among themselves.

[Julio Piñel Garate @Zurgin2]

@echofm_online Нацизм

[Julio Piñel Garate @Zurgin2]

@inNomineSomnium Vete a Rusia a disfrutar de un presidente como los que te gustan, entonces.

[Julio Piñel Garate @Zurgin2]

@AlmedinSisic RIP