🌊Where Blue Breezes Kiss, Hearts Meet the Sunset
This summer, escape to Pattaya with Up & Poom.
Step aboard a private yacht, chase the golden sunset across the sea, unwind at a seaside café, and share intimate moments by the shore.
A journey filled with laughter, conversations, ocean views, and memories waiting to be made.
🎫 Limited seats.
✨Endless memories.
#UpPoom
#uppoompat
#poompps
A língua má prejudica primeiro o seu dono. Maldições voltam para quem as pronuncia.
A tongue is a double-edged sword; it hurts others and harms yourself.
Curse others, and you will reap what you sow.
嘴是双刃剑,伤人必伤己;诅咒他人,终究自食其果
สวัสดีครับ ภูมิเองนะครับ
ก่อนอื่นเลย ภูมิอยากอธิบายว่า เจตนาของภูมิในครั้งนี้คือการแต่งเป็นตัวละครจากวรรณคดีไทยเท่านั้น ภูมิไม่เคยมีความตั้งใจที่จะล้อเลียน ดูหมิ่น หรือสร้างความเจ็บปวดให้กับใครหรือวัฒนธรรมใดเลย
ภูมิอยากขอโทษจากใจจริงต่อทุกคนที่รู้สึกเสียใจและไม่สบายใจ หรือผิดหวังกับการแต่งตัวของภูมิในไลฟ์วันนี้
จากนี้ไปภูมิจะระมัดระวังมากกว่านี้นะครับ
สุดท้ายนี้ ภูมิอยากขอบคุณทุกคนที่ยังคงเชื่อและเข้าใจในตัวภูมิ ภูมิได้เห็นข้อความและรู้สึกขอพระคุณมากจริงๆครับ
Hi everyone, Poom here.
First of all, I would like to explain that my intention was simply to portray a character from Thai literature. I never intended to mock, disrespect, or hurt anyone or any culture.
I sincerely apologize to everyone who felt hurt, uncomfortable, or disappointed by my appearance during today’s livestream.
From now on, I will be more thoughtful and careful in everything I do.
Lastly, I want to thank everyone who continues to believe in me and understand me. I’ve read your messages, and I’m truly grateful for all of your support.
I’m sincerely sorry once again.
This is Ngo Pa (เงาะป่า) in traditional Thai performing arts. It is a classical literary work that has been performed for generations, including in royal court performances. The distinctive makeup and costume are part of portraying this specific literary character, not a racial caricature.
The story's central message is actually the opposite of judging people by their appearance. Ngo Pa teaches that a person's true worth lies in their character, kindness, and humanity—not in their skin color or outward appearance. It challenges prejudice and reminds us not to judge others based on how they look.
We understand that people from different cultures may interpret these images differently because of their own historical experiences. That's why learning each other's cultural context and approaching these conversations with mutual respect is so important.