I want to add as a HongKonger:
1. Mourning period isn’t a thing in HK, esp when MAMA is a Korean event not a local one. We don’t care if it takes place.
2. It’s a 6 hrs walk from Tai Po to the Kai Tak venue
Bamboo scaffolding doesn’t fuel fires, but incompetent authorities do.
【ご案内】
1月24日(金)にWOMBで開催を予定しておりましたDROPSHIPLIVE公演が諸般の事情により中止させていただくことになりました。
開催を心待ちにしてくださった皆様にはご迷惑をおかけし大変申し訳ございません。
また次回皆様に楽しんでいただけるイベントを準備してまいりますので今後とも変わらぬご厚情を賜りますようお願い申し上げます。
【イベント中止によるチケット払い戻しについてのご案内】
1月24日(金)以降にチケット払い戻しの対応をさせて頂きます。チケットご購入のお客様にはZAIKOよりご案内のお知らせをご登録のメールアドレスにお送りさせていただきますのでしばらくお待ちくださいませ。
ご理解とご了承を賜りますようお願い申し上げます。
—-
[Notice]
The DROPSHIP LIVE performance scheduled at WOMB on Friday, January 24, has been canceled due to unforeseen circumstances.
We deeply apologize for the inconvenience caused to those who were looking forward to the event.
We will continue to prepare events that everyone can enjoy, so we kindly ask for your continued support.
[Ticket Refund Information for the Canceled Event]
Refunds for tickets will be processed starting Friday, January 24.
Customers who purchased tickets will receive instructions from ZAIKO via email to the registered email address.
We appreciate your understanding and patience in this matter.
—-
[공지]
1월 24일(금)에 WOMB에서 예정되었던 DROPSHIP LIVE 공연이 부득이한 사정으로 인해 취소되었습니다.
공연을 기대해 주셨던 모든 분들께 큰 불편을 끼쳐드린 점 진심으로 사과드립니다.
[이벤트 취소로 인한 예매 티켓 환불 안내]
티켓 환불은 1월 24일(금)부터 진행됩니다.
티켓을 구매하신 고객님께는 ZAIKO에서 등록된 이메일 주소로 안내 메일을 발송드릴 예정이니 잠시만 기다려 주시길 바랍니다.
이 점에 대한 이해와 양해를 부탁드립니다.