ABP

Agence Burundaise de Presse/Burundi News Agency à l'œuvre depuis le 25/06/1976. Quartier Asiatique, avenue des paysans n° 7, B.P 2870, e.mail: [email protected]

[ABP @ABPInfos]

@CGTNFrancais
La #Chine et la #Türkiye s'engagent à approfondir leur coopération en matière de développement vert
https://t.co/3Mt1JoVd2i
https://t.co/9iGZYhKmbB
https://t.co/X3NVZ5UDCM
https://t.co/8ig54k7zGi
https://t.co/hSNiKlz5RX

[CGTN Français @CGTNFrancais]

#CgtnFDigital #Chine La Chine et la Türkiye s'engagent à approfondir leur coopération en matière de développement vert

Le vice-président chinois Han Zheng a participé lundi au Forum d'affaires Chine-Türkiye sur le développement vert, à Istanbul, aux côtés de son homologue turc Cevdet Yilmaz. À cette occasion, il a appelé à un approfondissement de la coopération entre les deux pays dans les domaines du développement vert et du commerce.

Dans son discours, Han Zheng a déclaré que les relations entre la Chine et la Türkiye avaient connu un développement sain et stable sous l'impulsion stratégique des deux chefs d'État, affirmant que la Türkiye était un partenaire économique et commercial important de la Chine en Asie occidentale, ainsi qu'un partenaire majeur dans le cadre de la coopération liée à l'Initiative « la Ceinture et la Route ».

La Chine est disposée à travailler avec la Türkiye afin de mettre pleinement en œuvre le consensus important dégagé par les deux chefs d'État, d'approfondir continuellement la coopération pragmatique dans divers domaines et de porter les relations de coopération stratégique entre les deux pays à un niveau supérieur, a déclaré Han Zheng.

(Source et Photo: Xinhua)

[ABP @ABPInfos]

Cette formation porte notamment sur le fonctionnement du marché des capitaux, son cadre légal et réglementaire, l’écosystème du marché burundais, ainsi que les principes et techniques de traitement et de commentaire de l’information financière.
@BourseduBurundi

[ABP @ABPInfos]

Du 9 au 10 novembre 2026, des journalistes de différents organes de presse participent à une formation sur le marché des capitaux au #Burundi, organisée à l’initiative de l’Autorité de régulation du marché des capitaux du Burundi (#ARMC).

[ABP @ABPInfos]

@CGTNFrancais
La #CIIE ouvre de nouveaux espaces à la coopération minière verte sino-africaine : publication du rapport thématique ESG « La durabilité du projet #Simandou »

https://t.co/VfZrB4PAe5
https://t.co/u1pjzrXpEN

[CGTN Français @CGTNFrancais]

La CIIE ouvre de nouveaux espaces à la coopération minière verte sino-africaine : publication du rapport thématique ESG « La durabilité du projet Simandou »
Le 6 novembre, dans le cadre de la neuvième Exposition internationale d'importation de la Chine, Baowu Resources, filiale de China Baowu, a publié à Shanghai un rapport thématique intitulé « La durabilité du projet Simandou », s'appuyant sur la plateforme d'ouverture et de coopération de la CIIE pour promouvoir les échanges sino-africains sur le développement durable dans le secteur minier.
https://t.co/pskQXK8JiG #CIIE2026 #Chine

[ABP @ABPInfos]

@CGTNFrancais
#Luxeol , marque capillaire française, découvre la #CIIE et le marché chinois
https://t.co/GJf9JQYuxH
https://t.co/NXXpy3n4RH
https://t.co/g1kAWxC5iO
https://t.co/QutgQHXzip
https://t.co/4RNBfir2JK
https://t.co/J2Ha6CYErG

[CGTN Français @CGTNFrancais]

Luxeol, marque capillaire française, découvre la CIIE et le marché chinois #CIIE2026 #LeJournal

[ABP @ABPInfos]

@CGTNFrancais
La #Guinée espère profiter de la #CIIE pour découvrir des technologies environnementales
https://t.co/Zz1zgLXPOo
https://t.co/CWE46g5E3W
https://t.co/R72jf7d2GF
https://t.co/zQLrnH4cCm
https://t.co/Nxz3qukU1S
https://t.co/qFWuiMMK3s
https://t.co/Lxg52Alr30

[CGTN Français @CGTNFrancais]

La Guinée espère profiter de la CIIE pour découvrir des technologies environnementales #CIIE2026 #ChineAfrique #CGTNFDigital

[ABP @ABPInfos]

@CGTNFrancais
Le projet minier #Simandou transforme des rêves en réalité, dit un ministre guinéen
https://t.co/10aiwELih3
https://t.co/zlzkIxXc5u
https://t.co/8g0bYSj4Us
https://t.co/DHVhbyRGVN
https://t.co/UWZHHml1Wy
https://t.co/HRmZPiFfjB
https://t.co/HfBowSu9VM

[CGTN Français @CGTNFrancais]

#CIIE2026 #ChineAfrique #CGTNFDigital Le projet minier Simandou transforme des rêves en réalité, dit un ministre guinéen
Le ministre guinéen de l'Environnement et du Développement Durable, Fassou Théa, a visité, récemment à Shanghai, le stand du groupe Baowu à l'Exposition internationale d'importation de la Chine (CIIE) et a participé à la cérémonie de publication du rapport thématique ESG « La durabilité du projet Simandou » de Baowu Resources. Devant le micro de CGTN Français, M. Théa a déclaré que grâce au leadership des deux chefs d'État, le projet minier Simandou peut transformer les rêves en réalité. En seulement deux ou trois ans, des infrastructures sont apparues dans la zone minière de Simandou ; les chemins de fer et les ports se sont progressivement développés. Il a également déclaré que le projet Simandou apportait la prospérité au peuple guinéen.

[ABP @ABPInfos]

@BuhumuzaProvinc ...dont 800 millions ont déjà été consommés.
Ce faible taux de consommation s’explique par le déblocage tardif des fonds au niveau central.

[ABP @ABPInfos]

5/5 #Burundi: À noter que, sur les 12,5 milliards de FBu attendus pour la réalisation des activités prévues dans les différentes directions de la @BuhumuzaProvinc au premier trimestre de l’exercice budgétaire 2026-2027, seuls 4,5 milliards de FBu sont disponibles,...

[ABP @ABPInfos]

@BOUSSESSIA Elle les a également appelés à œuvrer dans l’intérêt de la population, tout en les exhortant à éviter les retards dans le décaissement des budgets pour une exécution rapide des activités prévues.
@BuhumuzaProvinc

[ABP @ABPInfos]

4. @BOUSSESSIA a promis de soumettre au gouvernement les préoccupations exprimées afin que des solutions y soient apportées. Elle a appelé les responsables à une étroite collaboration.

[ABP @ABPInfos]

Elle a notamment évoqué les infrastructures endommagées par les pluies diluviennes qui s’abattent sur différentes collines et dont la réhabilitation s’avère urgente. Elle a également souligné que les plans d’action prévus sont élaborés en tenant compte des besoins de la populat°.

[ABP @ABPInfos]

2. Au cours de la réunion, le gouverneur de la @BuhumuzaProvinc, @NdaruhekereD, a plaidé pour l’autonomie des communes dans la gestion de leurs budgets.
Selon elle, il faudrait prévoir, dans les budgets communaux, une ligne budgétaire destinée à couvrir les dépenses imprévues.

[ABP @ABPInfos]

@BuhumuzaProvinc @NdaruhekereD Elle a également demandé la validation de la majorité des plans d’action élaborés.

[ABP @ABPInfos]

2. Au cours de la réunion, le gouverneur de la @BuhumuzaProvinc, @NdaruhekereD, a plaidé pour l’autonomie des communes dans la gestion de leurs budgets.
Selon elle, il faudrait prévoir, dans les budgets communaux, une ligne budgétaire destinée à couvrir les dépenses imprévues.

[ABP @ABPInfos]

#Burundi: La 2e vice-présidente de @nshingamateka, @BOUSSESSIA, en compagnie d’autres parlementaires élus dans la @BuhumuzaProvinc, a réuni, ce vendredi, les administrateurs communaux et différents autres responsables afin de s’enquérir de l’état d’avancement des projets de dvpt.

[ABP @ABPInfos]

3.Le médecin provincial, #Guillaume_Ntawukuriryayo,a salué ce don &appelé les bénéficiaires à bien entretenir les équipements. Il a invité les partenaires à poursuivre leur appui,précisant que la province compte environ 140 structures sanitaires ayant encore besoin d'équipements.

[ABP @ABPInfos]

2. #Ipas_Burundi entend contribuer à l’amélioration de la santé maternelle et de celle des jeunes filles. Ces équipements permettront d’améliorer la prise en charge des accouchements et des complications liées à la grossesse dans 40 structures sanitaires partenaires.

[ABP @ABPInfos]

#Burundi: Des équipements médicaux d’une valeur de 100 millions de FBu ont été remis, vendredi 6 novembre 2026, à la direction provinciale de la santé de @PButanyerera. Ce don d’Ipas Burundi vise à améliorer l’accès des femmes et des jeunes filles aux soins de santé.

[ABP @ABPInfos]

@CGTNFrancais
#XiJinping s'entretient avec le président gabonais
https://t.co/91aqXdcvRv
https://t.co/Jb5KyK6nvI
https://t.co/XxDdH9KKdb
https://t.co/NRmCh8hMcl
https://t.co/cbCp8LyDcs

[CGTN Français @CGTNFrancais]

Xi Jinping s'entretient avec le président gabonais
Le président chinois Xi Jinping s'est entretenu avec le président gabonais Brice Clotaire Oligui Nguema, vendredi à Beijing.
(Source : Xinhua)
#Chine #CgtnFDigital
https://t.co/YDHAfOHaOy

[ABP @ABPInfos]

@CGTNFrancais
Table ronde de Jeunesse #Chine -#Haïti : le chinois, une langue qui rapproche
https://t.co/qOfdFwo9J6
https://t.co/zUGVsysQy9