que difieren por completo de estas leyes y que sólo son la expresión consciente del movimiento aparente.»
—Karl Marx. 'El capital. Crítica de la economía política'.
«Si, como el lector ha podido observar a pesar suyo, el análisis de los nexos reales, internos, del proceso capitalista de producción es una cosa muy complicada y un trabajo muy meticuloso;
si es obra de la ciencia el reducir el movimiento visible, puramente aparente, a un movimiento real interno, se entiende por sí mismo que en las cabezas de los agentes capitalistas de la producción y de la circulación deben formarse ideas sobre las leyes de producción
@D_M_D_inc Horkheimer se rehusó siempre a financiar esa investigación a Sohn-Rethel, pese a la intermediación de Adorno. Parece que le incomodaba en más de una dimensión. Wiggershaus relata ese rechazo en su biografía de la Escuela de Frankfurt.