Decision on Assange extradition is due today
Assange, an Australian national, is being pursued for publishing evidence of war crimes - for which he faces a 175 year sentence
‘La gran por d’un exiliat és que t’oblidin i no ha estat així. Gràcies.’
Dediqueu-vos 103 segons i escolteu aquesta primera reacció sentida i profunda de Josep @valtonyc.
#ALaUne Juan Carlos d'Espagne cachait 100 millions à #Genève -- Le test de dépistage du #coronavirus peut être remboursé -- Hockey Award: l'entraineur du @officialGSHC récompensé https://t.co/Q7KkH6LGkG
Según el Consejo de Estado el único órgano competente para remitir un suplicatorio al Parlamento Europeo es el Ministerio de Justicia; el Supremo no acudió a ese cauce legal y, de pasada, envió una traducción “errónea” atribuyendo un delito por el que no vienen reclamados
En todo caso, es un “error de traducción” que viene a modificar la sentencia pasando de un delito de “administración desleal” a otro de “apropiación indebida” con las connotaciones que eso tiene a nivel europeo... así están las cosas
Las “traducciones del Supremo” ya jugaron un papel relevante en la euroorden cursada en 2018 a Alemania y en la cual “desaparecían” frases completas... así están las cosas
Esta “confusión” no es un dato menor y tendrá graves consecuencias a la hora de poder valorar o no el suplicatorio... tal vez por ese “error de traducción” alguna eurodiputada un tanto exaltada llamaba “ladrones” a @KRLS y a @toni_comin en el hemiciclo del Parlamento Europeo
Domingo de detalles... @josepcosta ¿Por qué la traducción al inglés que el Supremo hace de la Sentencia del Procès habla de “misappropriation of public funds” para referirse a la malversación cuando la traducción correcta sería “embezzlement” o “mismanagement of public funds”?
¿No estarán tratando de confundir a las autoridades europeas haciéndoles creer que se trata de un delito de “apropiación indebida “ que sí se diría “misappropriation of public funds? Igual es que me he vuelto suspicaz
La Fiscalía investigaba por un asesinato al principal arrepentido contra Sito Miñanco
“El narco salió en libertad tras una declaración en la que vinculó al abogado Gonzalo Boye con el blanqueo de fondos”
Què bèstia, tota la solidaritat @boye_g! https://t.co/5RzPPa4VlJ
Press release on the statement by the EU High Representative, @JosepBorrellF, against MEPs and the Belgian judicial system. @EU_Commission@vonderleyen
(Catalan, Spanish and English)
Veurem quin és el resultat oficial, però el sondeig després de les votacions sosté que el brexit queda ratificat, el laborisme s'esfondra, els socis de Cs perden la seva líder i el SNP demostra la fortalesa de la unitat independentista escocesa. A Europa se li gira molta feina.
15/12/1992. Pedro Álvarez grita a un Opel Vectra q casi le atropella. El conductor baja y le pega 3 tiros en la cabeza. Días después detienen a un Policía Nacional. Será siempre el principal sospechoso. Jamás es juzgado.
27 años después nada se sabe y en 2020 el caso prescribe.
@cenutriodesang1@vox_es https://t.co/tSnssY5qDo
In this video we can here you saying: "Puigdemont racist and you all, sons of people from Andalucía, you are charnegos" (bad word to discriminate catalan people whose relatives are not from Catalunya land). So who is the racist? You are racist cenutrio!