الآء محمد العصفور

عضو هيئة التدريس بقسم اللغة الإنجليزية @uod_edu_sa | مبتعثة للولايات المتحدة للدكتوراه في دراسات الترجمة @KentState | كن أنت التغيير الذي تريد أن تراه في العالم

[الآء محمد العصفور @Alaa_M7MD]

كيف تأثرت الترجمة بالثورة المعلوماتية؟
ماذا تشمل الترجمة حاليا؟
ماهي الوظائف المتاحة؟
و ماهو التوجه العالمي في سوق الترجمة والبرامج الأكاديمية؟

في هذا الثريد سأحاول بإذن الله الإجابة بشكل مختصر على هذه التساؤلات لتكون مرجع لكل المهتمين بالمجال من أكاديميين ومهنيين.

[عامر قبطي 🌐 @AmerQobti]

نلتقيكم بإذن الله في هذه الندوة بتنظيم @TarjamaMENA، مع الأعزاء @WaleedAlsubhi @alzahrani_mo

حيث سنناقش موضوع الذكاء الاصطناعي في الترجمة واللغات، وكذلك التطورات الحديثة في تكنولوجيا الترجمة.

الندوة متاحة للجميع ونسعد بحضوركم جميعًا

رابط التسجيل:

https://t.co/0PGy5TTs6V

[المتنبي. @Almtnabby]

انا مش مقاطع
انا استغنيت !
بيني وبينكم بحور دم مش هتتنسى العمر كله
فكروا بعض !

[وزارة الخارجية 🇸🇦 @KSAMOFA]

#بيان | تدين المملكة العربية السعودية بأشد العبارات التصريحات المتطرفة الصادرة من وزير في حكومة الاحتلال الإسرائيلي، بشأن إلقاء قنبلة نووية على قطاع غزة المحاصر، والتي تظهر تغلغل التطرف والوحشية لدى أعضاء في الحكومة الإسرائيلية

[Mays🇯🇴 @mays_amer04]

More than 1000 people , it’s not just a number they all had families, dreams, hopes for a better life , they had wishes to live in a free country, they don’t deserve it . It’s not just a number
#Gazagenocide #مستشفى_المعمداني

[جمعية الترجمة | SATA @SATA_Saudi]

عن الترجمة الفورية وكواليسها نحن على موعد مع نخبة من المختّصين في ثالـث حلقات #مساحات_ترجمية تحت عنوان:
آفـــاق التّرجمة الفوريــة - تحدّيات وقصص

الأربعاء | 6 سبتمبر 2023 م
في تمام السّاعة 9:00 مساءً

للتسجيل: https://t.co/XPh14eRgEi

#جمعية_الترجمة

[عـبدالله الخريف @AbdullahK5]

100مليون مشاهدة في تويتر خلال يوم لهذا الفلم الوثائقي بعد نشره من "إيلون ماسك" بعنوان

"يجب على كل أم وأب أن يشاهدوا هذا الفلم !"

والذي يحارب المثلية والمتحولين والتوجه اليساري وتعتبر خطوة جريئة جدًا من "ماسك" وهذا الوثائقي اختصرته إلى 9 دقائق وترجمته

[الآء محمد العصفور @Alaa_M7MD]

@DhahranExpo شكرا لجهودكم..هل هناك نسخة مسجلة للورشة؟

[الآء محمد العصفور @Alaa_M7MD]

@lestah2020 ياهلا وسهلا حياك الله.. أولا مبروك قبولك في الجامعة الله يجعلها بداية خير لك إن شاء الله.. بالنسبة للمدينة انا سكنت في كليفلند وكنت اروح جامعة كنت تقريبا مسافة ساعة. مدينة كنت بشكل عام تعتبر مدينة جامعية صغيرة وملمومة مافيها اشياء كثيرة.. الناس فيها طيبة والمنطقة آمنة..

[Dr.Abdullah @Abdullah_medphy]

سأذكر لك بعض المواقع المفيدة التي تساعدك على إيجاد المؤتمرات المناسبة لتخصصك.

احفظها لديك وشاركه مع غيرك، راح تستفيد منه كثير.

[عبدالرحمن السيد 🌐 @AbdulrahmanTR]

سأطل عليكم يا رفاق مباشرة مساء الغد 05:00 إن شاء الله عبر #استوديو_SBC على شاشة السعودية @SBC_Channel للحديث حول قرار توطين وظائف #الترجمة ومواضيع أخرى تتعلق بقطاع الترجمة 🌐

[د. عبدالرحمن ذياب @dr2alshehri]

كيف تنشر ورقتك العلمية او بحثك خلال ١٢ أسبوع👇🏼

https://t.co/VWtrgrgbcG

[د. بدر سالم البدراني @albadranib]

"كيفية كتابة ورقة بحثية رائعة - مفاتيح النجاح"

https://t.co/d4Nstx33Lv

[SISU Baker Centre @BakerSisu]

Workshop 2022: Translating Academia https://t.co/OKMN5faw5x

[عبدالعزيز الحمادي @Abdulaziz_Hmadi]

مكتبة مميزة تحتوي على آلاف قوالب البوربوينت المجانية والاحترافية؛ فقط اختر القالب المناسب لك وحمله مباشرة على جهازك وابدأ التعديل عليه، تفيدك في توفير وقت وجهد كبيرين عليك.
علماً أن هناك قسم كذلك لقوالب شرائح Google.

رابط المكتبة:
https://t.co/I0x9ymZpDr

شرح الاستخدام باختصار:

[PSU Linguistics and Translation Department (LTD) @LTD_PSU]

The Linguistics and Translation Department cordially invites you to the 1st Translation Teaching Methods Seminar on Saturday, Feb. 19, 2022.

Open to the public - Certificates of attendance will be issued.

Zoom Link: https://t.co/8c0rxtmyEH
Webinar ID: 853 0122 2124

@CoHS_PSU

[Prof. Khalid Al-Seghayer أ. د. خالد الصغير @alseghayer]

أحد سلاسل مفردات اللغة الإنجليزية الشاملة والمتميزة.

[Prof. Khalid Al-Seghayer أ. د. خالد الصغير @alseghayer]

عندما يجد معلم اللغة نفسه مضطراً لشرح أمر ما لطلابه باللغة الأم نظراً لعدم استيعابهم له عند شرحه باللغة الإنجليزية فذلك أمر محمود، بل ونوعاً من أنواع الأساليب التعليمية الناجحة التي تعتمد على العمليات المعرفية في تعلم اللغة الثانية cognitive processes of L2 learning

[هُدى✨ @hsg2015sa]

🔗💡

هذه المقالة جواب لسؤال يسأله كثير من المترجمين المبتدئين👌🏻

كتبتها: المترجمة وجدان @wejdanator
وكل الشكر لها🙏🏻🤍

#المترجم_في_خدمة_المترجم

https://t.co/awBDsY7AGt