Altagram

We’re not often on here - we’re busy playing games 🎮 and culturalizing in 60+ languages!

For updates, head over to our LinkedIn.

See you there! 👾✨

[Altagram @Altagram_Group]

🏆 Best Strategy/Sim: #Frostpunk2 by 11 bit studios – localized into 15 languages with LQA support.

[Altagram @Altagram_Group]

What a night for gaming! 🎮✨

The results of The Game Awards 2024 are in, and we’re thrilled to celebrate some incredible titles we had the honor of working on:

[Altagram @Altagram_Group]

A heartfelt shoutout to the studios, our Altagram teams, and the external collaborators who made these projects shine. Your dedication bring these worlds to life, creating unforgettable experiences for players everywhere.
Here’s to another year of outstanding games ahead!

[Altagram @Altagram_Group]

📍 Based in Plateau Mont-Royal.
Work with passionate gamers in a vibrant environment!

Apply now 👇
https://t.co/QADRYiQTMV

[Altagram @Altagram_Group]

@Altagram_Group Canada is hiring LQA Testers in #Montreal !

Love games? Join our diverse team to:

✨ Test unreleased titles
🌟 Enhance their quality
🌍 Use your language skills in German, French, Polish, Japanese, and more!

[Altagram @Altagram_Group]

🎮 Honored to work on #LifeisStrange: #DoubleExposure! 🌍

Partnering with #SquareEnix & #DeckNine, we localized Max’s journey into ES-MX, KO, PT-BR, RU, ZH-SI, ZH-TW, plus DE & FR voiceovers. A true team effort to bring her story to life worldwide! 💜Thank you!!

#voiceover #TEP

[Altagram @Altagram_Group]

#RomancingSaGa2: Revenge of the Seven!

Thrilled to partner with #SquareEnix for DE, FR & ES localization of this RPG classic. From stunning 3D visuals to voiced event scenes, our team ensured players worldwide can immerse in Varennes’ epic tale. 🌍

#RPG #Altagram #localization

[Altagram @Altagram_Group]

Proud to have worked on #LifeisStrange: #DoubleExposure!
With TEP workflows, German & French voiceovers, and 500+ in-game visuals, we partnered with #SquareEnix to deliver an authentic, global experience.
Explore more: https://t.co/MJquf3JTLc

#Altagram #LifeIsStrange

[Altagram @Altagram_Group]

🎙️Saturday highlight: #Altagram Audio Manager, Pascal Thinius’ hands-on VO workshop!

Attendees got a behind-the-scenes look at crafting in-game audio magic. Thanks for celebrating creativity with us at #GamesGroundBerlin! 💜

#VoiceOver #GamesGroundBerlin #GameLocalization

[Altagram @Altagram_Group]

🌟 What a weekend at #GamesGroundBerlin 2024! 🌟
From mentoring sessions by our CEO, Marie Amigues, to panels on localization & inclusivity, it was a joy to connect and share expertise.
Thanks to everyone who joined us! 💜

[Altagram @Altagram_Group]

🎉 Huge congrats to the studios, publishers, and teams behind these amazing titles!
💪 Honored to have collaborated with our incredible team and partners.

📅 Don’t miss #TheGameAwards on Dec 12 – celebrating 10 years of gaming excellence! 🎮
👉 https://t.co/xJkhq9HjYp

[Altagram @Altagram_Group]

✨ Honored to have worked on nominees for #TheGameAwards! ✨

From #GameoftheYear to #GamesforImpact, our contributions helped shape:

🏆 #BlackMythWukong
🏆 #LifeIsStrangeDoubleExposure
🏆 #Warhammer40K: Space Marine 2
🏆 #Frostpunk2
🏆 #DiabloIV

[SEASON: A letter to the future @SeasonTheGame]

Happy #FollowFriday #ff to our #indiegamedev friends.

We have many teams to thank for their incredible and invaluable help on SEASON: A letter to the future! Check them out. ✨

@squeezestudio
@evolve_pr
@VibeAvenue
@visiblecloaks
@UbisoftMTL
@Altagram_Group
@CMF_FMC

[Altagram @Altagram_Group]

#SlaythePrincess - The Pristine Cut

Proud of our collaboration with @BlackTabbyGames & @SerenityForge, bringing this haunting story to life in 12 languages! Huge thanks to our amazing team and freelancers for making it possible. 🌍✨

#GameLocalization #ThePristineCut #LQA

[Altagram @Altagram_Group]

🎙️ Proud to have contributed the German voiceover for #warhammer40kspacemarine2 ! 💥

Collaborating with @Sideglobal, we helped bring Captain Titus' epic journey to life for German players.

Congrats to everyone involved in this incredible project!

#SpaceMarineII #voiceover

[Altagram @Altagram_Group]

Wishing you all a restful weekend! ☀️🍃
And for those in Berlin, enjoy the summer while it lasts!

#WorkLifeBalance #SummerVibes #Altagram

[Altagram @Altagram_Group]

🌿 Our summer "meeting room" 🌿

The Altagram team and Tokyo, our office dog, are making the most of our outdoor workspace under the trees by Treptower Park. 🌳

Creativity flows, and focus thrives—whether we’re tackling projects or catching up with guests like @datpolitics .