Álvaro Seiça

offline writing. occasionally online at

[Álvaro Seiça @AlvaroSeica]

My first copies have arrived! Very happy with our new poetry book–translucidly recreated in German by @mathiastraxler for @parasitenpresse w/ the support of @CamoesBerlim @camoes_ip
@DglabLivro for @buchmesse #lbm21
https://t.co/C6iKcLoGIs

[Álvaro Seiça @AlvaroSeica]

@jilltxt @ERC_Research Fantastic Jill! Congratulations!

[Álvaro Seiça @AlvaroSeica]

@SanNuvola Hmmm não percebi ;)

[هبة أبو ندى @HebaAbuNada]

معتمٌ ليل المدينة إلا من وهجِ الصواريخ، صامتٌ إلا من صوت القصف، مخيف إلا من طمأنينة الدعاء، أسود إلا من نور الشهداء.
تصبحي على خير يا #غزة.
#طوفان_الأقصى

[Ali Lmrabet علي المرابط @Alilmrabet]

Israël tue à Gaza la romancière et poétesse palestinienne Hiba Kamal Abu Nada.

Un autre crime de guerre qui ne sera condamné ni par l'Union européenne ni par, évidemment, les Etats-Unis et ses excroissances le Royaume-Uni, l'Australie, etc.

[parasitenpresse @parasitenpresse]

a quite astonishing interview with the multilingual translator peter constantine (who recently translated grzegorz kwiatkowski from the polish for us) @lithub
https://t.co/BA5huUbGNr

[parasitenpresse @parasitenpresse]

heute in #berlin: #lyrikmarkt beim #poesiefestival mit einem stand der parasitenpresse und lesungen im buchengarten in der akademie der künste (hanseatenweg), 13-19h

[Biblioteket UiB @UiB_UB]

Exhibition at the Humanities Library! https://t.co/A0Sh8av4Ys @UiB_HF @UiB_AHKR @UiBsamfunn @HSU_UiB @uib @uibdigital

[RBE @rbe_pt]

Biblioteca Escolar: O desafio da anticensura - Blogue RBE https://t.co/I5ukYw6C8v

[Tijdschrift Terras @TerrasTerras]

39: Terras #22 'Lusofonie', Erik Lindner met 'Maixabel' in de Filmhallen, Balsam Karam, Annelies Schulte Nordholt over Perec - https://t.co/41zwwvec2x

[parasitenpresse @parasitenpresse]

jetzt unser #portugal #bücherpaket bestellen oder beide bücher bei buchvorstellungen in #leipzig und #hannover kennenlernen / #lbm22 @CamoesBerlim @camoes_ip @AlvaroSeica

https://t.co/WO26CZU95K

[parasitenpresse @parasitenpresse]

heute in #berlin: idiotische #wucht - ein abend mit der parasitenpresse mit #sünjelewejohann #sarahclairewray #pablojofré #adriankasnitz u. #mathiastraxler, #lettrétage #acud veteranenstr. 21, 20h

[Álvaro Seiça @AlvaroSeica]

@julianisland 50! Wow, that's something! Enjoy the reading and happy 🎉🎂

[Álvaro Seiça @AlvaroSeica]

@timglaset Oh wow! Could I get the last one? Thanks!

[Álvaro Seiça @AlvaroSeica]

@ASKarhio Wow! Happy new year! What camera are you using?

[Álvaro Seiça @AlvaroSeica]

@ASKarhio Happy new year Anne! Otters seem free unlike some humans at the moment!

[Álvaro Seiça @AlvaroSeica]

@abrahamtenorio Lo miesmo aquí!

[Chris Tanasescu @MARGENTO_]

@InterferencesL vol25 ed. #GraphPoem feat. @servanne_m @monterosato #JohannaDrucker @ctfunkhouser @JamesLeeUC @telepoesis @mariaFmencia #PetrPlechac @RoxanaPatras @juliebirkholz @leahcb @dianaz773 @CLahouste @AlvaroSeica @Soannevousparle @abstrusevaibhav https://t.co/iOaREDJ4Hr

[Álvaro Seiça @AlvaroSeica]

@julianisland Thanks! Looking fwd to read more on manifestos. You can start warming up with a walk and then running once you get the taste of it ;)

[Álvaro Seiça @AlvaroSeica]

@julianisland Thanks Julian! Pessoa was left behind this time. Glad you got the copy. The Manifesto would be great! Suggestion: run (possibly along a beach, park, etc.) while you read the book at the same time...

[Álvaro Seiça @AlvaroSeica]

@KikiFolle @VikShirley @vilmastuttle @SJSloat Great, thanks! You can click on the "download" button and get a CSV file in that URL: https://t.co/QTUOUqILrg. There are still plenty of works to document, so feel free to share or send tips on works not included