Anna Khrunyk

Traducción e Interpretación en la UA: EN-DE-PL-RU-UA-ES // Canto lírico en el Conservatorio Francisco Casanovas (Torrevieja)

[Anna Khrunyk @Anna96ua]

La ‘Casa de los Niños’: una infancia digna para los ‘príncipes’ de Ucrania https://t.co/1xa44E7Hse vía @Revista_VN

[Anna Khrunyk @Anna96ua]

Decepcionante la 3era temporada de #TheHandmaidsTale. Realmente tuvieron que haberlo dejado en la 1era y fiel a la novela.

[Anna Khrunyk @Anna96ua]

@vkobernyk si con "lo de ahora" te refieres a lo que representa la imagen, entonces vuelvo a mi comentario principal. El feminismo real existe y sigue haciendo mucha falta.

[Anna Khrunyk @Anna96ua]

REAL.

[Gabriel Cabrera @tuitsdegabriel]

Íbamos a los exámenes con maletas llenas de diccionarios y no caíamos tanto en las drogas porque el dinero nos lo dejábamos en fotocopias.

[Anna Khrunyk @Anna96ua]

@vkobernyk Feministas..... yo soy feminista y esto no me representa.

[Gabriel Cabrera @tuitsdegabriel]

— ¿Qué otros síntomas tiene?
— Eso que se siente en el estómago cuando estás enamorado.
#InterpretaciónTelefónica

[Anna Khrunyk @Anna96ua]

@alex_lacomba @mitecogob @MAECgob es parecido :) También dependerá de la región..

[Anna Khrunyk @Anna96ua]

@alex_lacomba @GalaGilAmat @LasMananas_rne Gracias @alex_lacomba 😀

[Anna Khrunyk @Anna96ua]

Fieldwork in Ukrainian Sex
Польові дослідження українського сексу 📖
🇺🇦🇪🇸
#lengua #мова #оксаназабужко #цитата #cita #traducción #ucraniano #español

[PLenEspaña @PLenEspana]

Declaración conjunta de Polonia, Lituania, Latvia y Ucrania en conmemoración del
10° aniversario de la agresión de Rusia contra Georgia 🇬🇪
@MAECgob

[Anna Khrunyk @Anna96ua]

Entiendes que en Polonia están acostumbrados al frío cuando ves que todo supermercado vende medicina... Polska que ya es julio, proszę ciebie... 🤲

[Anna Khrunyk @Anna96ua]

@GrumpyClau Graduada en criptografía

[Mox @Mox_Translator]

About easy translations

[Anna Khrunyk @Anna96ua]

thank you! @StephenKing https://t.co/LbcWsQPvXT

[Stephen King @StephenKing]

Today is day 1 of the @FIFAWorldCup and day 32 of Oleg Sentsov's hunger strike. Join me and @penamerican in calling for the release of this Ukrainian filmmaker unjustly imprisoned in Russia. Time is running out, and he may die for his views #FreeSentsov https://t.co/uViLsbo2N5

[Anna Khrunyk @Anna96ua]

Tenía que decirlo: me joroba mucho la nueva moda de decir lo que te viene en gana con la "intocable" premisa de "es mi opinión, así que te jo*... te aguantas".

[Anna Khrunyk @Anna96ua]

Como ucraniana que soy es ahora, después de 10 años, haciendo el TFG cuando por fin comprendo plenamente la expresión española «estar hasta el mismísimo ****». Y sí, se me va la olla ya. Y sí, el TFG es sobre fraseología 🤪

[Scheherezade Surià @Scheherezade_SL]

Cuando aparece un texto sobre traducción en un examen de Cambridge.

[Anna Khrunyk @Anna96ua]

@GrumpyClau estoy en España y tampoco me entero lol

[Anna Khrunyk @Anna96ua]

#poesía #traducción #ucraniano #поезія #переклад #іздрик