maccha

ただの漫画好きカナダ人.
フリーランス翻訳者. 翻訳のご依頼はDMまでお願いいたします!
Creator-approved JP to EN Translations of cute Twitter manga used to be found here: @elusive_taco :(

[牛乳麦ご飯🐟 @mmmo___3]

2/2

[牛乳麦ご飯🐟 @mmmo___3]

1/2

[牛乳麦ご飯🐟 @mmmo___3]

ボーイッシュ彼女の私服が可愛すぎる 0/2

#漫画の読めるハッシュタグ

[牛乳麦ご飯🐟 @mmmo___3]

他校のボーイッシュ彼女

[牛乳麦ご飯🐟 @mmmo___3]

3/3

[牛乳麦ご飯🐟 @mmmo___3]

2/2

[牛乳麦ご飯🐟 @mmmo___3]

他校のボーイッシュ彼女が可愛すぎる1/3

#漫画の読めるハッシュタグ

[togekk0💜 @togekk0]

Drunk Saeko and her sidekick💛🍺
#hdwr #付き合ってあげてもいいかな

[まかろんK『あの日、僕と君が見た空は』発売中 @macaronk1120]

知らん子……

[まかろんK『あの日、僕と君が見た空は』発売中 @macaronk1120]

間接ニャンコ🐾

[まかろんK『あの日、僕と君が見た空は』発売中 @macaronk1120]

不意打ち

[Punk Rock Loser @G_R_S__]

WingMary

[香月美夜＠本好きの下剋上 @miyakazuki01]

@Mr_Quof And I would also like to thank all of my readers who looked forward to my updates every Monday.
Thank you for enjoying "Ascendance of a Bookworm."

[香月美夜＠本好きの下剋上 @miyakazuki01]

Thank you so much to the translator, Mr. Qouf（@Mr_Quof）.
Without your careful translation, we wouldn't have been able to draw so many English-speaking readers into the world of the story.
I think you're the best translator.
Thank you so much.

[香月美夜＠本好きの下剋上 @miyakazuki01]

I thought I'd received a lot of comments in English, and then I discovered that the English translation of the main story was finished today.

This is the first time I've seen an announcement that a translated version is complete.

[谷郷元昭(YAGOO) / COVER Corp. CEO @tanigox]

友人Aさん、お疲れさまでした！
ファンの皆さんとタレントの皆さんとスタッフの架け橋として、頑張って頂いたことにとても感謝しています。
今まで長い間本当にありがとうございました！

[Delat (READ EXCITE 📌) @delatoid]

like clockwork

[Jake Jung （ジェイク・ヤング） @jake_j_jung]

@ScriptingJapan I made an actual attempt to deal with "boku" in Marulk's Daily Life, a Made in Abyss spinoff.
https://t.co/jUqEKeA70h

[Dr Wes Robertson @ScriptingJapan]

Kiminonawa/Your Name went with this approach and I cannot fathom why. I try not to critique specific translations as good/bad but I really struggle with this one.