ArabTranslatorsGuide 🌐

An initiative where all Arab Translators and Interpreters are welcome to share their knowledge and experience of their translation markets. join us today!

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

يمكنكم الآن متابعتنا أينما كنتم على جميع مواقع التواصل الإجتماعي

LinkedIn
https://t.co/ZuhKeSOIez

Facebook
https://t.co/dUBmKWx3YB

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

تصلنا الكثير من الأسئلة عن كيفية التدريب على الترجمة، تابعوا حساب @Targemapp
للتدريب الذاتي على الترجمة

https://t.co/Jb3ylrCkoy

[Targem - ترجم @Targemapp]

التدرب الذاتي على الترجمة هو السبيل الأفضل لاكتساب خبرة دون الحاجة إلى مؤسسة تتدرب فيها.

ترجم النص المصدر ثم قارن ترجمتك مع #الترجمة المترحة من قبلنا.

ابدأ الآن مع منصة #ترجم

https://t.co/3xyJ8JY1hz

[Targem - ترجم @Targemapp]

عشرات النصوص الجديدة أضيفت إلى منصة #ترجم من خلال مساهمات #مجتمع_المترجمين في اللغات (#الانجليزية و #الفرنسية و #العربية)
تدرب على ترجمتها الآن مجاناً
https://t.co/3xyJ8JY1hz

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

ما هي الأخطاء الشائعة التي يقع فيها أغلب المترجمين المتقدمين للمقابلات الشخصية والتي تقلل من فرصة حصولهم على الوظيفة؟ تجدون إجابات جميع هذه الأسئلة في حلقة "المقابلة الشخصية للمترجم" والتي تقدمها المترجمة إيمان الموسوي من سوق المملكة المتحدة.

https://t.co/l3h5inJ386

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

ما أهمية المقابلة الشخصية في توظيف المترجمين؟ وما الذي ترغب الشركات والمؤسسات بمعرفته عن المترجم من خلال المقابلة لشخصية؟ كيف يمكن للمترجم أن يترك انطباعًا جيدًا عن نفسه في المقابلة الشخصية ويؤكد لصاحب العمل بأنه المرشح المناسب للوظيفة دون غيره من المتقدمين؟

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

٢- تجدون الخطوات المتبعة لذلك في الجزء الثاني من فيديو "رسالة طلب وظيفة للمترجم". رابط القناة في البايو. رتويت للمهتمين

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

١- لجميع المترجمين العاملين بشكل حر والراغبين ببدء شراكة عمل جديدة أو تجديد شراكة عمل منقطعة مع عميل حالي..يتبع

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

نتناول في هذا الجزء كيفية كتابة رسالة لبدء شراكة عمل مع عميل جديد ورسالة لتجديد شراكة عمل منقطعة.. رتويت للمهتمين

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

هل تعرف أن مدى تقدير العميل لمهاراتك وخبراتك وحتى خدماتك ينطلق من مدى تقديرك الشخصي لتلك المهارات و الخبرات؟..يتبع

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

هل تحب أن تعرف ما الذي تعكسه طريقتك في كتابة رسائل طلب الوظيفة للعميل عنك؟.. يتبع

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

نشارككم هذا الأسبوع بحلقة خاصة بـ "رسالة طلب وظيفة أ��اديمية للمترجم" على قناة #دليل_المترجمين_العرب. تقديم المترجم /فهد الهذلول من سوق الترجمة بالمملكة العربية السعودية، حيث يتناول فيها أكثر الأخطاء الشائعة لطريقة التواصل مع الجهات المختصة.

https://t.co/UNF6vHgCcE

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

يمكنكم الآن متابعة حلقة "الاستفسارات والإجابات الخاصة بأسعار الترجمة - سوق المملكة المتحدة والسوق الأوروبي" و التي تناولت الإجابة عن أسعار ترجمة الفيديوهات وطريقة الدخول للعمل في سوق المملكة المتحدة والسوق الأوروبي وبعض المواضيع الأخرى.

https://t.co/PbDO4XbNeo

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

لمعرفة الأساليب والطرق المثلى للتفاعل على مواقع التواصل الاجتماعي لجذب المزيد من العملاء ومن شراكات العمل، يمكنكم متابعة حلقة "التسويق للمترجم - على مواقع التواصل الاجتماعي" كاملة على قناة #دليل_المترجمين_العرب

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

حلقة "مابين المترجم والعميل -سوق المملكة المتحدة والسوق الأوروبي" مهمة للراغبين بالدخول للعمل في هذه الأسواق ولمن يرغب بالحفاظ على شراكة عمل قائمة مع عملاء في ذلك السوق لفترة طويلة. رتويت للمهتمين

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

لمعرفة الأخطاء الشائعة للمترجمين والتي قد تؤثر على شراكات العمل مع العملاء، ولفهم صلاحيات المترجم الحر وفقًا لسوق العمل في المملكة المتحدة، يمكنكم الآن متابعة حلقة "ما بين المترجم والعميل كاملة على قناة #دليل_المترجمين_العرب

https://t.co/60QYvjFUH3

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

قريبًا على قناة #دليل_المترجمين_العرب حلقة "مابين المترجم والعميل" الخاصة ب��وق المملكة المتحدة و السوق الأوروبي مع المترجمة إيمان الموسوي التي تناقش فيها أغلب الأخطاء الشائعة للمترجمين والتي تؤثر على استمرار شراكات العمل مع العملاء وصلاحيات المترجم الحر.
https://t.co/iQSQjMj2HF

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

��مكنكم متابعة حلقة "التسويق للمترجم - مواقع التواصل الاجتماعي" كاملة على قناة #دليل_المترجمين_العرب للتعرف على طرق وأساليب التفاعل الإيجابي والصحيح على مواقع التواصل الاجتماعي المهنية لجذب المزيد من العملاء ومن شراكات العمل. رابط القناة في البايو

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

يمكنكم متابعة حلقة "السيرة الذاتية للمترجم" كاملة على قناة #دليل_المترجمين_العرب.

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

يمكنكم الآن متابعة حلقة أسعار الترجمة الخاصة بسوق جمهورية مصر على قناة #دليل_المترجمين_العرب تقدمها المترجمة والكاتبة/ أ. حمدية حسن، حيث تناولت أهم العوامل المؤثرة في أسعار الترجمة والطرق المتبعة لتحديد تلك الأسعار. رتويت لعموم الفائدة.

https://t.co/S4JxB3N5vr

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

تابعونا قريباً على قناة #دليل_المترجمين_العرب مع المترجمة/أ.حمدية حسن في حلقة خاصة عن أسعار الترجمة في جمهورية مصر العربية، تحدثنا فيها عن أهم العوامل التي تتحكم في أسعار الترجمة و عن أفضل طرق التفاوض للحصول على أفضل الأسعار مقابل خدماتك المقدمة للعميل.

https://t.co/nk2TSnzAQG

[ArabTranslatorsGuide 🌐 @ArabTransGuide]

يمكنكم الآن متابعة حلقة "الاختبار المسبق للمترجم" الخاصة بسوق جمهورية مصر العربية كاملة على قناة #دليل_المترجمين_العرب على اليوتيوب، تقدمها المترجمة والكاتبة/ أ. حمدية حسن حيث تتناول فيها الخطوات المتبعة لذلك وفقاً للسوق المحلي.

https://t.co/xEBn6JKYZq