@SeaphieStarBr@FranYaoi Bro literal te mereces esa respuesta, sales limosnero y con garrote xD
Te recomiendo crear una personalidad y gustos no fundamentado en un juego que no traducen por que el creador pretende que lo que escribe es la epitome de la escritura en videojuegos por que la "visión" xDDD
@FloCristofer@Mimikitty3_@jinpurple2015@CartoonsOTMoon True, pero luego salen los conformistas a decir que hay problemas para traducir a español por como cambian las palabras en cada país... dios es undertale no es como que sea la escritura más rica del mundo, que pena da ver como lo justifican y como se justifica xDDDD
@FloCristofer@Mimikitty3_@jinpurple2015@CartoonsOTMoon Honestamente le habría salido más barato decir "mis negros yo idolatro japon y por eso pagaré la traducción a mi país favorito" y nadie le habría dicho nada, seguiría siendo la burla pero no habría tanto reproche xD
Le duele en el alma soltar 50k usd para pagar una traducción xD
@ElHacke55340885@AlvaroD16101937@jinpurple2015@CartoonsOTMoon Dicen que aprenda un idioma pero por que la excusa estúpida, ne gusta undertale pero honestamente no es la epitome de la comedia ni de la escritura, más bien solo es ridículo decir "es que no se español" más bien que diga que es un wip que idolatra Japón y ya, nadie diría nada xD
@Mimikitty3_@FloCristofer@jinpurple2015@CartoonsOTMoon Undertale tiene 10 años, tiene traducciones por la comunidad muy decentes, más bien Toby fox debería aprender de disco elysium y reconocer el trabajo de la comunidad que tanto "apoya" pagando a una persona que de verdad sepa ambos idiomas, conozca el juego y que le ayude.
@jinpurple2015@CartoonsOTMoon Bro hasta yo que se ingles entiendo que hay personas que no es que no quieran aprender un idioma, simplemente prefieren poder jugar a algo y entenderlo al 100 en su idioma, más no están interesados en tener que jugar con el wordreference abierto para jugar y entender los chistes.
@Yuqi_Kat Y si, puede que la gran mayoria del equipo del anime son hombres, al igual que hay muchisimas mujeres que dibujan nsfw y hacen las tetas asi en esas poses, ellas saben como funciona el cuerpo pero es una decision estética, si la intencion fuera ser realistas la critica seriabuena
@Yuqi_Kat Independientemente de que las tetas sean reales, es una decision tecnica y es un anime, no es necesario ser fiel a la realidad ya que no es la intencion, si te quejas de ese caso perfectamente te puedes quejar del 90% del anime donde hayan tetas, decir "son hombres" es estupido-
What an incredible night at @thegameawards !!
And while the party in LA is still going, the free major ‘Thank You Update’ is being rolled out RIGHT NOW!
Tomorrow comes, in Verso’s Drafts.