Com pot ser que la presentació d’un text escrit fa 2.800 anys ompli una llibreria de gom a gom, amb gent pertot i dreta? Com és possible que el català sigui de les molt poques llengües europees que té l’Odissea traduïda TRES cops en vers i en versions tan excepcionals com les de Carles Riba, Joan Francesc Mira i Pau Sabaté?
A la @LaCalders, cada presentació és una festa, però avui ha estat un festival: @ralujap i el gran Pau Sabaté han presentat l’última novetat de @CasaClassics, una Odissea que és un esdeveniment i que fareu bé de córrer a comprar-la abans que s’exhaureixi! Un vespre memorable! A llegir!
Des de fa una estona, tothom surt d'aquí amb una Odissea sota el braç. Ho enteneu que ens sentim com si fos la nostra inauguració de la torre de Jesucrist, oi?
Las evaluaciones deberían estar fuera del periodo lectivo y las recuperaciones en septiembre. Es absurdo tener "clase" después de la evaluación final, y también recuperar materias en 3 días lectivos, donde además el alumnado que ha aprobado no sabe qué hace ahí.
Calor a les aules: mestres i professors denuncien que han de fer classe en "condicions deplorables": "Si sindicats i govern negociessin en una aula, tancarien l'acord en mitja hora" #MatíCatRàdio
https://t.co/uIh0sVhYYW
NOVETAT! Dilluns arriba a llibreries una nova traducció de l’«Odissea» d'Homer. Un esdeveniment literari! ⛵
✍🏻Després de la gran acollida de la seva versió de la «Ilíada», Pau Sabaté tradueix de nou en vers l'altre gran poema homèric. En un català més viu i potent que mai!
Com a resum de la classe política és gracios que es tanquin les escoles pq un dia faci vent pero a la vegada es permeti que els nens estiguin en classes sense climatització i a mes de 30º durant setmanes.
Totes les famílies hauríem de saber a quina temperatura arriben les aules dels nostres fills i filles. Aguantar hores de classe a més de 28°C (més els patis on no hi ha ombres...) és una salvatjada.
La inspecció de treball i les polítiques de salut pública són una presa de pèl.
Catalunya està bloquejada! Talls d'autopista a Salt, Lleida, Torredembarra, Granollers i Barcelona. El Govern ha de donar resposta urgentment a aquest crit unànime de la comunitat educativa!
#DignifiquemLaProfessió#VagaEducació
Aquests desgraciats tenen els nanos en saunes, a 40° mentre es gasten 60M€ en l'ampliació dels seus despatxos al Parlament. Si això no és saqueig i corrupció...
A tots els profes ens canvien l’ordinador de 4 anys per un de nou.
Tenim els alumnes rostint-se en moltes aules a més de 30 graus en ple maig i en comptes de posar aire condicionat a tot arreu es gasten els diners en canviar milers d’ordinadors que funcionen bé.
M'ha agradat molt el postfaci de @DolorsMiquel segons el qual tota l'Odissea és un manual per al patriarcat occidental naixent (representat per Ulisses) per desmuntar el matriarcat regnant (representat per Penèlope) mitjançant l'astúcia, el teatre i les llàgrimes de cocodril.
Aquí seguim amb les agendes plenes de notes pels dies que feu vaga.
NO AFLUIXEU, mestres! Si us plau! Tot el suport! 🔥
#LaRevoltaDeLesMestres#VagaEducació
Carles Riba va adaptar la mètrica homèrica al català i va quadrar-hi els 12.000 versos de l'Odissea quan la va traduir. Sense ordinadors, sense internet i sense IA. Ara que els Estats Units han redescobert l'èpica homèrica no oblideu aquesta fita de la cultura catalana.