Centre de Dialectologie - Université de Neuchâtel

Suivez l'actualité de la francophonie grâce au Centre de dialectologie et d'étude du français régional de @UniNeuchatel.

Stay tuned...
@MathieuAvanzi

[Mathieu Avanzi @MathieuAvanzi]

En latin, pour dire "lundi", on avait aussi bien dies Lunae que Lunae dies (tous deux composés de dies [« jour »] et de lunae, génitif de lūna [« lune »])
.
Dans les parlers de la partie septentrionale du domaine (parlers d'oïl ou parlers français, l'ordre nom + jour a été maintenu : lun-di
.
Dans la partie méridionale, qui inclut les parlers d'oc et les parlers francoprovençaux, l'ordre jour + nom a été choisi : di-luns
.
Quelques points en gris dans le sud-est n'ont conservé que le nom de l'astre pour désigner le premier jour de la semaine (comme en espagnol, lunes)

[Mathieu Avanzi @MathieuAvanzi]

Connue un peu partout en Suisse et en France voisine, l’expression "avoir personne vu" est assez typique du français que l’on parle de part et d’autre des Alpes et du Jura [la suite👉] https://t.co/aDBxTWRFvU

[Mathieu Avanzi @MathieuAvanzi]

Pochon, poche, cornet… Comment appelle-t-on un « sac » dans votre région ? Répone ici https://t.co/uFHwBPFrjo

[Mathieu Avanzi @MathieuAvanzi]

🐾🦶 Carte des dénominations des #orteils dans les parlers galloromans, d'après l'Atlas Linguistique de la France (carte n°950), données récoltées vers la fin du 19e s. Vous dites plutôt #DoigtDePied ou #orteil? [déroulez pour la suite] ⬇️⬇️

[Centre de Dialectologie - Université de Neuchâtel @CentreDialecto]

La "Saint-Nicolas", ça vous dit quelque chose?

[Mathieu Avanzi @MathieuAvanzi]

Qui va fêter la #SaintNicolas ce week-end ? https://t.co/tQyRy8SPVX

[Université Neuchâtel @UniNeuchatel]

«La panosse», «se mettre à la chotte», «la tiaffe»… cap sur la série «Dis voir» de @radiortn sur les expressions et mots typiquement suisses avec le professeur Mathieu Avanzi, directeur du Centre de #Dialectologie et d'études du #français régional! https://t.co/DFm3jtC6yq

[Mathieu Avanzi @MathieuAvanzi]

Je serai à Berne cette après-midi pour présenter une introduction à R pour les thésards en humanités numériques, au programme : introduction au langage R, reconnaissance d'entités nommées et géocodage dans R (poke @CentreDialecto)

[Centre de Dialectologie - Université de Neuchâtel @CentreDialecto]

😎Journée d'informations pour les futurs étudiants !📚

Venez passer dire coucou. On vous offre un thé froid sur le stand de la Linguistique Historique et Dialectologie galloromane 😉

#UNINE #Students @UniNeuchatel

[Centre de Dialectologie - Université de Neuchâtel @CentreDialecto]

Pour les curieux, la carte "abeille": https://t.co/H7JFYRQD9L

[Centre de Dialectologie - Université de Neuchâtel @CentreDialecto]

Une fin de mercredi après-midi au Centre de Dialectologie...

#linguistics #dialectology #frenchvariations #french #unine #lesvraissavent

[Centre de Dialectologie - Université de Neuchâtel @CentreDialecto]

AGENDA : " Le médiéviste: un enfant qui lit bien une langue qu'il sait mal" - Conférence de M. Michel Zink (Académie française) à l'Université de Neuchâtel.

⌚️04.11.2022, 18h, 📍R.E48 - Espace Tilo-Frey 1, 2000 Neuchâtel.

#unine #swissuniversity #linguistics #medieval #French