#PrzewodzikKsiążkowy (wypisy) #WęgierskiTydzień
Książka to przekład łacińskiego źródła historycznego znanego pod nazwą Kronika węgiersko-polska. Obejmuje najwcześniejsze dzieje Węgrów - od ich wyjścia z praojczyzny (legendarnych Wschodnich Węgier), przez osiedlenie się nad Dunajem i stworzenie państwa, aż po czasy św. Władysława i kanonizację pierwszego króla Węgier, Stefana; zarazem Kronika... rejestruje kontakty węgiersko-polskie i podkreśla ich dawność.
„Potem w roku od wcielenia Pańskiego 997, gdy wypełniły się dni jego, opuszczając niegodne troski tego świata, [Gejza] został zaproszony do niebiańskiej radości. Dlatego w czwartym roku po śmierci ojca, [Stefan] odbywszy naradę z biskupami i książętami ziemi, przynaglony przez Bożą łaskę, posłał biskupa Astryka do grobów świętych apostołów, aby uprosił od następcy świętego Piotra — księcia apostołów — papieża, by rozszerzył szczodre błogosławieństwo na nowe chrześcijaństwo wschodzące na terenie Węgier, a także jego samego uczynił godnym ukoronowania królewskim diademem.
Mniej więcej w tym samym czasie polski książę Mieszko gorliwie wraz ze swoimi [poddanymi] umacniając wiarę po jej przyjęciu, wysławszy do biskupa stolicy rzymskiej o imieniu Leon posłów, i poprosił o wsparcie błogosławieństwem apostolskim oraz o koronowanie królewskim diademem. Przybywszy do niego [papieża] biskup miasta Krakowa Lambert przedłożył mu pokornie prośbę, mówiąc: „Książę Polaków Mieszko uprasza u Waszej Świątobliwości, Ojcze Święty, aby wasza czcigodna prawica błogosławiąc go uznała za godnego ukoronowania królewskim diademem”.
Zgadzając się na jego prośbę papież już sprawił, że przygotowano wspaniale wykonaną koronę, którą już polecił dekretem posłać jemu z błogosławieństwem i królewską chwałą. Lecz ponieważ Pan wie, kto będzie Mu miły w przyszłości, dlatego z góry ustanowił, by wybranego przez Siebie świętego Stefana uwieńczyć szczęśliwie tą koroną doczesną, a potem jeszcze szczęśliwiej ozdobić go wieczną, jak przyrzekł przez swojego świętego anioła jego pradziadowi Akwili: „że z twojego nasienia zrodzi się ten, który w pokorze odwiedzi Rzym”.
Wyznaczonego przeto dnia, w którym Mieszkowi księciu Polaków miała zostać wysłana korona wykonana w zadziwiający sposób, w nocy, która go poprzedzała, anioł, posłaniec Chrystusa we śnie stanął przy papieżu, któremu powiedział: „Jutro o godzinie pierwszej dowiesz się, że przybędą do ciebie posłowie nieznanego ludu wywodzącego się ze Wschodnich Węgier, którzy po porzuceniu dzikości swego pogaństwa w pokorze rzuciwszy się na ziemię upraszać będą u ciebie królewską koronę dla swego księcia Stefana wraz z darem apostolskiego błogosławieństwa.
Koronę więc, której przygotowanie poleciłeś dla księcia Polaków, Mieszka, ofiaruj bez zwłoki księciu Węgrów, jak proszą o to jego posłowie, i wiedz, że należy mu się ona wraz z królewską chwałą za zasługi jego życia. Tamtemu zaś, dla którego została wyproszona, nie będzie dana, ponieważ od niego wywiedzie się ród, który bardziej umiłuje lasy rosnące niż winnice, bardziej osty rosnące i trawy obfite, niż owoce i bujne zboża, bardziej zwierzynę leśną niż owce i polne bydło, bardziej psy niż ludzi, bardziej nieprawość niż sprawiedliwość, bardziej zdradę niż zgodę, bardziej tyranię niż miłość. I będą niczym potwory pożerające ludzi i zwierzynę i niczym plemię żmijowe gryzące serce swojej ziemi odwrócą się od Pana, swojego Stwórcy, wierząc w swoją głupią potęgę, a nie wierząc w świętych proroków mówiących, że Ja, Pan Bóg potężny ukarzę [ich] do czwartego i piątego pokolenia i poniżę Mnie poniżających, i nie zniknie u Mnie zło bezkarne i dobro nie wynagrodzone. Potem litując się zlituję się nad następnym ich pokoleniem, i je wywyższę, i ukoronuję królewską koroną”.
„Żywot św. Stefana króla Węgier czyli Kronika węgiersko-polska”, tłum. Ryszard Grzesik, Warszawa 2003
W moich czasach nie było takich rzeczy. Informowali wszyscy, których zamknęliśmy w lochu. Leczyli się wszyscy nawzajem. A tu taka niesprawiedliwość. Wiek ciemny nastał.
Wśród absolwentów studiów II stopnia na politechnikach 43% to kobiety. Na uczelniach medycznych 27% to mężczyźni.
Są programy takie jak "Dziewczyny na politechniki".
Nie ma programów "Chłopaki na medyczne".
Dość lekceważenia chłopców i mężczyzn! Powiedz "Tak" równości!