🔴📚 DEBUNK | Il semblerait que l’écrivain Thélyson Orélien soit en effet coutumier des "reprises de textes", sans en citer l’origine.
Mêmes raisonnements, mêmes exemples, même ordre et, dans plusieurs cas, des passages anglais traduits (parfois maladroitement) presque mot à mot.
Voici 10 articles qui posent question :
« Sommes-nous aussi libres que nous le pensons ? » — 25 mai 2013, Mondoblog/RFI
→ Pablo Saborío, The Problem of Free Will (2008)
« Il nous faut beaucoup d’imagination pour affronter une révolution » — 27 janvier 2013, Mondoblog/RFI
→ Alvin Toffler, Future Shock (1970)
« Jusqu’à ce que la vie nous sépare » — 19 août 2013, Mondoblog/RFI
→ Alvin Toffler, Future Shock (1970)
« Le reflet d’un système de valeurs » — 1er juillet 2014, Mondoblog/RFI
→ Alvin Toffler, Future Shock (1970)
« L’économie de l’éphémère » — 27 décembre 2012, Mondoblog/RFI
→ Alvin Toffler, Future Shock (1970)
« Les îles des Caraïbes culturellement et linguistiquement fragmentées » — 14 octobre 2013, Mondoblog/RFI et Le Matin
→ notice anglophone Caribbean Literature, Britannica
« Mo Yan : celui qui ne parle pas » — 11 octobre 2012, Mondoblog/RFI
→ article anglophone publié le même jour, notamment dans The Guardian
« Tous les conflits deviennent mondiaux » — 10 décembre 2012, Mondoblog/RFI
→ Gene H. Hogberg, The United Nations at 40 (1985)
« Le Nouveau Cycle » — 3 octobre 2012, Mondoblog/RFI
→ Georges Ribemont-Dessaignes, Déjà jadis (1958)
« Le prochain pape devrait être plus jeune » — 15 février 2013, Mondoblog/RFI
→ éditorial de The Hindu publié deux jours plus tôt
Le cas Toffler est assez intéressant : quatre articles différents d'Orélien semblent être rédigés à partir de quatre passages différents de "Future Shock".
Vous en avez repérés d'autres ?
En dehors de l’IA et des plagiats, écoutez les passages qu’elle lit. La moitié n’ont aucun sens, des mots enfilés au hasard. On parle d’un auteur capable d’écrire « il était environ 9h58 ».
Oui. La nuance n’interdit ni la clarté ni la cohérence. Un duel Mélenchon-Le Pen serait une impasse pour la gauche républicaine comme pour le pays. Les valeurs universalistes ne sont pas négociables. Elles doivent rester au-dessus des jeux d’appareil et des calculs électoraux.
Il ne viendrait à l'idée d'aucun politicien d'honorer la mémoire de Hitler ou Pol Pot.
Mais le 16 juillet 2019, Mélenchon se recueille "bouleversé" sur la tombe de Trotsky, responsable avec Lénine de près de 19 millions de morts, et initiateur du Goulag.
🇮🇹 An African man smashed cars with a metal pipe, attacked pedestrians, and then stole an elderly woman’s purse in Martina Franca, Italy.
A group of locals severely beat the migrant and then pinned him down until police arrived.
Follow: @RMXnews
Breaks your heart to see what Dublin has become. Unsafe.
A MAN IN his 40s has been arrested following an alleged assault in Dublin city centre today.
A man is in hospital following the attack, with injuries that are believed to be non-life-threatening at this time.
The incident took place at around 4.30pm on O’Connell Street Lower, Dublin 1.
https://t.co/uGw9YLWQvp
راح فداء الدين إلى سوريا ليحذّر السوريين من تقليد الغرب، ويدعوهم إلى تطبيق الشريعة والسير على خطى طالبان في أفغانستان.
وبعدها سيعود هو إلى المانيا، ليكمل حياته هناك بأمان
وسعادة و يترفه بما يحصده من الدجل على القطيع، يرتدي الشورت و ينعم بحياة غربية و ينتظر صدور الجنسية و الجواز الالماني اللي لا يمكن يتخلى عنهما مهما حدث، رغم ان كل فيديوهاته و شهرته و ثروته بناها في معاداة الغرب و الثقافة الغربية.
اشربوا يا غنم
❗️INFO RTL - Trois Français en lien avec une jihadiste américaine soupçonnés d'un projet d'action violente visant la communauté juive https://t.co/8Sv5HQZ7qz