Ițic către Ștrul emigrat în SUA. „În Rusia e rău, o rață costă 30 de ruble”. Misiva interceptată, Ițic chemat la discuții. Misiva refăcută: „La noi e foarte bine. Cu 10 ruble îți cumperi un elefant. Dar ce să faci cu atîta carne? Mai bine mai pui 20 de ruble și-ți iei o rață”.