DAPArchive

@dapadapa_ 번역 모음. 기록/정리용. 각 모음은 마음함에.

[DAPArchive @DAPArchive]

원문: https://t.co/DLry7JESTC

[DAPArchive @DAPArchive]

230302 Variety j-hope 독점 인터뷰 번역 (1/4)

방탄소년단 j-hope이 J.Cole이 피처링한 'On the Street' 을 통해 이룬 꿈의 콜라보: '나의 다음 챕터를 여는 곡'

by Tamar Herman

[DAPArchive @DAPArchive]

230302 Variety j-hope 독점 인터뷰 번역 (4/4)

- 스스로 바라는건 이것(건강) 하나뿐인 것 같아요. 인생에서 피할 수 없는건 없다고 생각했었는데, 정말 운명으로 받아들여야만 하는 것들이 있다는걸 배웠어요. 제게 운명처럼 다가오는 것들도 즐길 수 있다면 좋겠네요.

[DAPArchive @DAPArchive]

공명의 원 무슨 말인지 사실 해놓고도 잘 모르겠음.. 물리학에서 공명이란 단어가 어느 진동체가 다른 진동체의 진동에 유도되어서 다른 진동과 같은 진동수로 진동하는 현상<이라는데 ㄹㅇ노아이디어임 맥락상 깊은 내면의 무엇이 부딪치고 상처날지언정 결국엔 가닿음을 말하고자 하는거같음

[DAPArchive @DAPArchive]

지민 FACE 인스스 (2/2)

파도는 아름답게 퍼지며 그만의 흐름을 찾아간다. 아주 작은 흠집에서��터 생긴 상처와 일그러짐에도.

반복된 넘어짐과 실패에도 불구하고 변함없는 노력의 얼굴

[DAPArchive @DAPArchive]

지민 FACE 인스스 (1/2)

공명의 원

연약한 마음과 감춰진 상처의 그림자

보이지 않는 가장 깊은 내면 세계에서부터 시작된 파도는 표면의 얼굴을 지나 그 내면의 목소리를 전달하기 위해 울리며 다른 편에 도달한다.

[DAPArchive @DAPArchive]

?? 왜 짤렸니 젤 앞에 자기소개 부분

[DAPArchive @DAPArchive]

221209 An Interview with RM at Dia Beacon by Dia Art Foundation
Dia Beacon 에서 RM과의 인터�� 자막full (1/2)

- 자기소개
- 미술이 음악에 준 영향
- Dia Beacon에서의 첫 경험
- 퍼��먼스 공간별 작가에 대한 이야기

[DAPArchive @DAPArchive]

221209 An Interview with RM at Dia Beacon by Dia Art Foundation
Dia Beacon 에서 RM과의 인터뷰 자막full (2/2)

- Dia Beacon을 처음 방문하는 사람들에게
- 가장 임팩트 있었던 작품

[DAPArchive @DAPArchive]

원문: https://t.co/mJqW6vTXdr

[DAPArchive @DAPArchive]

221202 Variety 남준 Indigo 인터뷰 기사 번역 (4/5)

- 결론은 저는 항상 10살 12살 어렸을 때부터 ���가든 시인이든 쓰는 사람이 되고 싶었다는 것이거든요. 그 시절엔 "rap"이란 단어가 리듬과 시(Rhythm and Poetry)의 줄임말이라고 생각했어요. 랩을 쓰는건 여전히 시니까.

[DAPArchive @DAPArchive]

221202 Variety 남준 Indigo 인터뷰 기사 번역 (5/5)

- 팀으로 있으면 쉽게 스스로를 잃을 때가 있거든요. 그래서 솔로 활동이 방탄소년단 멤버로서의 페르소나를 지킬 수 있는 자연스럽고 건강한 방법이 될 것이라 생각합니다.

[DAPArchive @DAPArchive]

제목 오타 제발... 그룹를 ❌ > 그룹을 ⭕️

[DAPArchive @DAPArchive]

Variety 인터뷰 기사

[DAPArchive @DAPArchive]

221202 Variety 남준 Indigo 인터뷰 기사 번역 (1/5)

BTS의 RM이 말하는 그의 앨범 'Indigo', Erykah Badu, Anderson .Paak과의 듀엣, 군복무 그리고 왜 솔로 커리어가 그룹를 강화시킬 것인지에 대해

by Chris Willman

[DAPArchive @DAPArchive]

221202 남준 Indigo 앨범 인터뷰/아티클 번역

[DAPArchive @DAPArchive]

발매 전이지만 사전 프로모로 간주하여 추가

[DAPArchive @DAPArchive]

221101 Rolling Stone | Musicians on Musicians - RM x Pharrell Williams 번역 (1/6)

'제가 더이상 음악을 좋아하지 않게 되면 어떡하죠?': BTS RM과 Pharrell Williams의 대단히 솔직한 대화
- BTS와 Pharrell의 비밀 콜라보가 온다. 두 슈퍼스타의 만남에서 밝혀진 사실 중 하나일 뿐이지만

[DAPArchive @DAPArchive]

221202 Variety 남준 Indigo 인터뷰 기사 번역 (3/5)

- 이 컨셉을 15년도부터 쭉 생각해오고 있었고 실제로 곡으로 만들어지기까지 거의 7년이 걸렸네요. (...) 그래도 이 곡이 제 20대의 상징이자 이 앨범의 상징인 것 같습니다.

[DAPArchive @DAPArchive]

221202 Variety 남준 Indigo 인터뷰 기사 번역 (1/5)

BTS의 RM이 말하는 그의 앨범 'Indigo', Erykah Badu, Anderson .Paak과의 듀엣, 군복무 그리고 왜 솔로 커리어가 그룹를 강화시킬 것인지에 대해

by Chris Willman

[DAPArchive @DAPArchive]

221202 Variety 남준 Indigo 인터뷰 기사 번역 (2/5)

- 이번엔 제 개인적인 생각들을 ��편적인 것들로 확장하는데 집중했습니다. 그래서 사람들이 와서 듣고 그들의 이야기라고도 생각할 수 있게요.