Etymology Kodava

Kodava Etymology

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

SI Language Bots:

Kannada - Etymology (ಕನ್ನಡ) -
@EtymologyKan

Tulu - Etymology (ತುಳು) -
@EtymologyTulu

Telugu - Etymology (తెలుగు) -
@EtymologyTelugu

Tamil - Etymology (தமிழ்l) -
@EtymologyTamil

Kodava - Etymology (ಕೊಡವ)
@EtymologyKodava

created by: @arimekannada

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಕುಮ್ಬಳ: pumpkin [kumbaḷa]
> ಗೆಜ್ಜೆ: small bell [gejje]
> ಜಡೆ: woman's hair-plait, hood of cobra [jaḍe]
> ಮಚ್ಚಿಣೆ: younger male cross-cousin [macciṇë]
> ಮಚ್ಚಿಣಿ,ಮಚ್ಚಿಣಿಚಿ,ಮಯ್ಮೆ: younger female cross-cousin, cross-nephew, son-in-law [macciṇi,macciṇici,maymë]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಅಣಿ: nail of metal or wood [a·ṇi]
> ಕಚ್ಚೆ: perineal cloth [kacce]
> ಕಡಗ: thick metal bangle [kaḍaga]
> ಕಡಯ: large copper vessel [kaḍa-ya]
> ಕಡ್ಡಿ: small stick, bit of wood [kaḍḍi]
> ಕಿಲ್: a fastening, screw-fastening of necklace [ki-lï]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಬೆರ್: root [be·rï]
> ಬೆಲಿ: fence [be·li]
> ಬೊಳೆ: neck [bo·ḷe]
> ಬೊರೆ: different [bo·re]
> ಬೆಯ್: to keep [bey-]
> ಬಯ್ಯ್: to abuse [bayy-]
> ಬಯ್ಗಳ: abuse [baygaḷa]
> ಬಯ್ಟ್: evening [bayṭï]
> ಬೆಸೆ,ಬೆನ್ಗ್: to strike with a whip, to cut [bese,be·ŋg-]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಬೊದ್,ಬೆದ್: heat of sun [bodï,bedï]
> ಬೆನ್ಕಲ: hot season [be·nïka·la]
> ಬೆನ್ಗ್: stops, clears [be·ŋg-]
> ಬೆಜರ: sorrow [be·ja·ra]
> ಬೊಟೆ: hunting, hunt [bo·ṭe]
> ಬೊಡ್: to beg [bo·ḍ-]
> ಬೊಣ್ಡು: it is wanted [bo·ṇḍu]
> ಬೊಣ್ಡ: it is not wanted [bo·ṇḍa]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಬೊನ್ಗೆಕಲ್ಲ್,ಬೊವ್ಪಿಲ್ಲ್: a kind of white stone, dry grass, straw [boŋgekallï,bovpillï]
> ಬರಿ: only, merely [bari]
> ಬೆಯ್: to be warmed, burned, warm oneself, cooks [be·y-]
> ಬೆಯ್: to cook [bey-]
> ಬೆಕ್ಕೆ: warmness, heat [bekke]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಬೊರಡ್: to be thrown into confusion by fear [boraḍ-]
> ಬೊರಟ್,ಬೊತ್ತ್: to frighten and make run in all directions , to fear, be frightened [boraṭ-,bott-]
> ಬೆರ್ಕು,ಬೆಕ್ಕು,ಬೆಕ್ಕ್: cat,jungle cats of various species [berku,bekku,bekkï]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಬೊಡಿ: act of shooting [boḍi]
> ಬಿರ್,ಬುರ್: open [bi·r-,bu·r-]
> ಬಿತ್,ಬುತ್: to open out, mouth of bag, knife [bi·t-,bu·t-]
> ಬೆವರ್: to sweat [bevar-]
> ಬೆವರ್: sweat [bevarï]
> ಬೆನ್ನ್: the back [bennï]
> ಬೆಮ್ಬರ: place behind [bembara]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಬೊಳೆ: to become full-grown [boḷe-]
> ಬೊಳತ್: to grow, plants [boḷat-]
> ಬೊಳೆ: crop [boḷe]
> ಬಿಜ್,ಬಿದ್: to wave, blows, waves, grind with grinding stones [bi·j-,bi·d-]
> ಬಿರನ್: pagoda [bira·nï]
> ಬೂರು,ಳೆ,ಈರಯ್: any creeping plant [būru,ï·ḷe,*īr̤ay]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಬೆರ: finger, toe [bera]
> ಬಿರಿ: to open , dismantle [biri-]
> ಬಿರಿಪ್,ಬಿರಿಚ್: to spread [birip-,biric-]
> ಬೆರಿಅ: quickly, soon [beria]
> ಬೆಲೆ: cost [bele]
> ಬುಳ್: to fall [bu·ḷ-]
> ಬುದ್ದು: to lie down [buddu-]
> ಬುಕ್: to fell , pour [bu·k-]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಬುಡ್ತ್: to make to let go, release oneself, cause to be released [buḍït-]
> ಬುಡ್: hut of a toddy-tapper [bu·ḍï]
> ಬುಟ್ಟ: ceiling joist [buṭṭa]
> ಬೆದೆ: intercourse of animals [bede]
> ಬಿತ್ತ್: to sow, scatter [bitt-]
> ಬಿತ್ತ್: seed selected for sowing [bittï]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಬಕೆಕುಡ್: marries [ba·keku·ḍ-]
> ಬದ್ಕ್: to live, live happily [badïk-]
> ಬದ್ಕ್: property [badïkï]
> ಬಳ್ಕತ್ತಿ: the long sword of the Coorg warrior [ba·ḷïkatti]
> ಬಾನ್,ಬಾನ,ಬಾಣ,ಬಾಮ್,ಬಣ: sky [bān,bāna,bāṇa,bām,ba·ṇa]
> ಬುಡ್: to release, let go, let out [buḍ-]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಬತ್: to take up in handful, make food into round morsel for eating [ba·t-]
> ಪಪಕ್ಕಿ,ಪಕ್ಕಿ: bird [pa·pakki,pakki]
> ಬಳ್: lives, rule [ba·ḷ-]
> ಬಳ್: way of life [ba·ḷï]
> ಬಮನೆ: house into which bride marries [ba·mane]
> ಬಚೆ: act of living [ba·ce]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಬಕ್: to pour off water from cooked rice [ba·k-]
> ಬನ್ಗ್: to become bent, slope [ba·ŋg-]
> ಬಗ್ಗ್: to stoop, bend down [bagg-]
> ಬಡ್: to fade, wither, is downcast [ba·ḍ-]
> ಬಯ್: mouth [ba·y]
> ವರ: rent [va·ra]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಬಳ್ಕಿಸು,ಬವ್ಣ್ಡ್: to cause to bend, to be bent [baḷkisu,bavṇḍ-]
> ಬವ್ಟ್: to bend [bavṭ-]
> ಬಳ್ಳಿ: creeper [baḷḷi]
> ಬತ್ತ್: to go dry [batt-]
> ಬರೆ,ಬರ: to be fried in oil or ghee,to fry in oil or ghee [bare-,bara-]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಬಲ: power, strength [bala]
> ಬಲತೆ: right [balate]
> ಬಲ್ಲ್ಯೆ: great [ballyë]
> ಬಲಿ: to snatch, pull [bali-]
> ಬಲಿಪ್: act of dragging [balip]
> ಬಣ್ಣ: stoutness of body [baṇṇa]
> ಬಳಿಬುಡ್: to break wind [baḷibuḍ-]
> ಬಳೆ: bangle, ring [baḷe]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಬಯ್: hungers [bay-]
> ಬೆಲ್: paddy field [be·lï]
> ಬರೆ: stripe, brand-mark, burn made on body in illness [bare]
> ಬರಿ: side [bari]
> ಬರ್: to come [bar-]
> ಬರತ್: to cause to come [barat-]
> ಬರವಿ: income [baravi]
> ಬರೆ: steep slope [bare]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಲೊಟ್,ಲೊಟ್ಟೊ: noise of wooden cattle-bell [loṭ,loṭṭo·]
> ಬಡಕ್: north [baḍakï]
> ಬಡ: poor [baḍa]
> ಬಡವೆ: poor man [baḍavë]
> ಬಡಿ: to hammer, pound [baḍi-]
> ಬಯ್ಬಡಿ: to bawl out [ba·ybaḍi-]
> ಬಟ್ಟಿ: stomach [baṭṭi]
> ಬಯ್ಮ್ಬೆ: hero [baymbë]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಎನನ್ಗುಣ್ಡ್: on account of what [e·naŋguṇḍï]
> ಎನ್ಗ,ಎನ್ಗ,ನನ್ಗ,ನನ್ಗ: we [eŋga,eŋga-,naŋga,naŋga-]
> ಅಳ್: to rule [a·ḷ-]
> ಅಚೆ: week, day of the week [a·ce]
> ರೆಪ್ಪೆ,ರಪ್ಪೆ,ರೆಪ್ಪೆ: hair of eyelashes [ṟeppe,ṟappe,reppe]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಎನ್ದ್: which day [endï]
> ಎನ್ದು: always [endu·]
> ಎಚ್ಚೆ,ಎಚ್ಚಕ್: how many [eccë,eccakï]
> ಎನ್ನತೆ,ಎನ್ತೆ: of what kind [ennatë,entë]
> ಎನ್ನನೆ,ಎತರತ್: in what manner [ennane,e·taratï]
> ಎನ್ನತನ್ಗ್: for what purpose [ennata·ŋgï]

[Etymology Kodava @EtymologyKodava]

#ಕೊಡವ
#Kodava

> ಎತ್ತಿನ್ಜಿ: from which direction [ettiñji]
> ಎಲೆ: by which way [e·le]
> ಎಕ್ಕ: when [ekka]
> ಎಕ್ಕತಿನ್ಜಿ: since when [ekkatiñji]
> ಎಕ್ಕಕಣೆ: until when [ekka·kaṇe]
> ಎಕ್ಕಲೆ: just when [ekkale·]
> ಎಕ್ಕಲು,ಎಕ್ಕೊಲು: always [ekkalu·,ekko·lu·]