Depois de tanto esforço, ele foi tomado por uma febre violentíssima acompanhada de delírios que quase o levou à morte.
Na época, os boatos que corriam a Europa diziam que, no ápice da febre, ele balbuciava uma mistura cômica de todos os idiomas do mundo.