Don't be so nosy.
อย่าสอดรู้สอดเห็น
Don't mess with me.
อย่ามายุ่งกับเรา
Don't interfere in my life.
อย่ามาก้าวก่ายชีวิตเรา
Don't mess with my feelings.
อย่าเล่นกับความรู้สึกเรา
It's none of your business.
ไม่ใช่เรื่องของเธอ
Mind your own business.
สนใจเรื่องของตัวเองเหอะ