This scene symbolizes the man that has been domesticated by a 9 to 5, a family, and life. The wolf is the man that goes his own way, lives life on the edge, on his own terms, and needs no one. The fox idolizes him for being free, tho the wolf resents the fox for having everything