Heyva Sor a Kurdistanê

Kreissparkasse Köln
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX

PayPal: ⁦[email protected]⁩
⁦

[Heyva Sor a Kurdistanê e.V. ‎مانگی سووری کوردستان @Heyva__Sor]

Eid Qurban Campaign

The aim of Eid is to help those in need and support them.

Eid is an opportunity to give a smile to children in need. It’s not only a day to celebrate and rejoice with family and friends but its also an Important time of the year to help and remember those who are far less fortunate than we are.

The significance of this is to ensure those in need of help are provided for and are given the opportunity to celebrate Eid as well.

Do not forget! In many parts of Kurdistan, millions of victims of war and natural disasters and living in difficult conditions are waiting for your help.
This year Heyva Sor a Kurdistan will be sending donations to our people who have been victimized of war and natural disasters in many regions of Kurdistan.

You can send your donations this year to help people in need through Heyva Sor a Kurdistanê.

Price of each Qurban is 200 Euro.

Reference: Qurban

Heyva Sor a Kurdistane e. V.
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX
PayPal : [email protected]
PayPal Link : https://t.co/MFKj2tQDye

(According to the Supervisory and Service Directorate decision we cannot collect donations in the State of Rheinland Pfalz.)

--------------
FRANCE
Association Humanitaire Soleil Rouge – RojaSor
CIC TROYES HOTEL DE VILLE
IBAN: FR7630087335000002074770150
BIC/ SWIFT: CMCIFRPP
https://t.co/sQw2K4ATyk
---------------------
SWITZERLAND
Kurdistan Rote Halbmond Schweiz
Alternative Bank Schweiz AG
IBAN: CH39 3012 3040 7234 1000 5
BIC: ABSOCH22XXX
https://t.co/ExCLI58XN9
------------------------
ENGLAND
TOV Kurdish Aid CIC
The Co-Operative Bank
Account Number: 67469561-00
Sort Code:08-92-99
https://t.co/KMXanEqiqd
------------------
ITALY
Mezzaluna Rossa Kurdistan Italia ETS
Banca Etica
IBAN: IT53 R050 1802 8000 0001 6990 236
BIC/ SWIFT: ETICIT22XXX
https://t.co/40HDWCf6uv
--------------
HOLLAND
Stichting Koerdische Rode Halve Maan
IBAN: NL67BUNQ2060346371
BIC : BUNQNL2A
https://t.co/iLtrXJkY9U
--------------------
NORWAY
Kurdiske Røde Halvmåne Norge
Organisasjonsnummer: 009124. 84734
VIPPS: 21957
DNB BANK ASA OSLO
IBAN: NO 15 1503 4052 953
BIC/ SWIFT: DNBANOKKXXX
---------------
USA
Mesopotamia Aid Foundation
Address: 95 East Ave
North Providence
RI 02911 USA
Citizens Bank
Account: 297 920 88
Routing: 011 500 120
BIC/SWIFT: CTZIUS33XXX
-------------------
BELGIUM
SOLEIL ROUGE DE BELGIQUE
BNP PARIBAS FORTIS
IBAN: BE93 1431 3135 4067
BIC: GEBABEBBXXX

[Heyva Sor a Kurdistanê e.V. ‎مانگی سووری کوردستان @Heyva__Sor]

Qurban-fest Kampagne

Qurban-fest ist dafür da, um die Schmerzen und Leid der Armen und Bedürftigen Menschen zu teilen.
Qurban-fest ist dafür da, um die Kinder, die auf Unterstützung und Geschwisterliebe warten eine Freude zu machen.

Heyva Sor a Kurdistanê wird im Jahr 2026 die gespendeten Gelder vom Qurban-fest an den Völkern in Kurdistan schicken, die aufgrund der Kriege und Naturkatastrophen in bestimmten Gebieten in Not geraten sind.

Vergesst nicht!

Tausende in Not geratene Bedürftige, die in vielen Gebiete, Orte in Kurdistan durch den Krieg und Naturkatastrophe Opfer geworden sind brauchen eure Unterstützung.

Sehr geehrte Unterstützer,
Sie können Ihre Qurban-Spende über Heyva Sor a Kurdistanê an Menschen in Not senden.

Der Kaufpreis eines Qurbanes beträgt dieses Jahr ca. 200,00 Euro.
Verwendungszweck: Qurban

Heyva Sor a Kurdistane e. V.
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX
PayPal : [email protected]
PayPal Link: https://t.co/MFKj2tQDye

(Bitte beachten! Durch eine Verfügung seitens der ADD Rheinland-Pfalz können wir keine Spenden aus dem Bundesland Rheinland-Pfalz annehmen. Bis zur Klärung der Sachlage umfasst keine unserer Hilfsaktionen dieses Gebiet.)

---------------
FRANKREICH
Association Humanitaire Soleil Rouge – RojaSor
CIC TROYES HOTEL DE VILLE
IBAN: FR7630087335000002074770150
BIC/ SWIFT: CMCIFRPP
https://t.co/sQw2K4ATyk
---------------------
SCHWEIZ
Kurdistan Rote Halbmond Schweiz
Alternative Bank Schweiz AG
IBAN: CH39 3012 3040 7234 1000 5
BIC: ABSOCH22XXX
https://t.co/ExCLI58XN9
------------------------
ENGLAND
TOV Kurdish Aid CIC
The Co-Operative Bank
Account Number: 67469561-00
Sort Code:08-92-99
https://t.co/KMXanEqiqd
------------------
ITALIEN
Mezzaluna Rossa Kurdistan Italia ETS
Banca Etica
IBAN: IT53 R050 1802 8000 0001 6990 236
BIC/ SWIFT: ETICIT22XXX
https://t.co/40HDWCf6uv
--------------
NIEDERLANDE
Stichting Koerdische Rode Halve Maan
IBAN: NL67BUNQ2060346371
BIC : BUNQNL2A
https://t.co/iLtrXJkY9U
--------------------
NORWEGEN
Kurdiske Røde Halvmåne Norge
Organisasjonsnummer: 009124. 84734
VIPPS: 21957
DNB BANK ASA OSLO
IBAN: NO 15 1503 4052 953
BIC/ SWIFT: DNBANOKKXXX
---------------
Die Vereinigten Staaten von Amerika

Mesopotamia Aid Foundation
Address: 95 East Ave
North Providence
RI 02911 USA
Citizens Bank
Account: 297 920 88
Routing: 011 500 120
BIC/SWIFT: CTZIUS33XXX
-------------------
BELGIEN
SOLEIL ROUGE DE BELGIQUE
BNP PARIBAS FORTIS
IBAN: BE93 1431 3135 4067
BIC: GEBABEBBXXX

[Heyva Sor a Kurdistanê e.V. ‎مانگی سووری کوردستان @Heyva__Sor]

Kurban Kampanyası

Kurban; fakir ve muhtaçların acı ve kederlerini paylaşmaktır.

Kurban; kardeşlik ve yardım bekleyen çocukları sevindirmektir.

Heyva Sor a Kurdistanê, bu yıl tüm kurban yardımlarını; Kurdistan’ın bir çok bölgesindeki savaş, fakirlik ve doğal afetlerden dolayı mağdur olmuş halkımıza gönderecektir.

Unutmayın! Kurdistan’ın birçok bölgesinde; savaş, fakirlik ve doğal afetlerden dolayı mağdur olmuş ve zor şartlarda yaşayan milyonlarca ihtiyaç sahibi yardımlarınızı beklemektedir.

Değerli yardımseverler,

Kurban yardımlarınızı Heyva Sor a Kurdistanê aracılığıyla muhtaç insanlara ulaştırabilirsiniz.

1 Kurban bedeli 200 Euro’dur.
Yardımın amacı: Kurban

Heyva Sor a Kurdistane e. V.
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX
PayPal : [email protected]
Paypal Link: https://t.co/MFKj2tQDye

(ADD kararına göre Rheinland-Pfalz eyaletinde derneğimizin bağış toplaması ve derneğimize bağış yapılması izni yoktur.)

---------------
FRANSA
Association Humanitaire Soleil Rouge – RojaSor
CIC TROYES HOTEL DE VILLE
IBAN: FR7630087335000002074770150
BIC/ SWIFT: CMCIFRPP
https://t.co/sQw2K4ATyk
---------------------
İSVİÇRE
Kurdistan Rote Halbmond Schweiz
Alternative Bank Schweiz AG
IBAN: CH39 3012 3040 7234 1000 5
BIC: ABSOCH22XXX
https://t.co/ExCLI58XN9
------------------------
İNGİLTERE
TOV Kurdish Aid CIC
The Co-Operative Bank
Account Number: 67469561-00
Sort Code:08-92-99
https://t.co/KMXanEqiqd
------------------
İTALYA
Mezzaluna Rossa Kurdistan Italia ETS
Banca Etica
IBAN: IT53 R050 1802 8000 0001 6990 236
BIC/ SWIFT: ETICIT22XXX
https://t.co/40HDWCf6uv
--------------
HOLANDA
Stichting Koerdische Rode Halve Maan
IBAN: NL67BUNQ2060346371
BIC : BUNQNL2A
https://t.co/iLtrXJkY9U
--------------------
NORVEÇ
Kurdiske Røde Halvmåne Norge
Organisasjonsnummer: 009124. 84734
VIPPS: 21957
DNB BANK ASA OSLO
IBAN: NO 15 1503 4052 953
BIC/ SWIFT: DNBANOKKXXX
---------------
AMERİKA
Mesopotamia Aid Foundation
Address: 95 East Ave
North Providence
RI 02911 USA
Citizens Bank
Account: 297 920 88
Routing: 011 500 120
BIC/SWIFT: CTZIUS33XXX
-------------------
BELÇİKA
SOLEIL ROUGE DE BELGIQUE
BNP PARIBAS FORTIS
IBAN: BE93 1431 3135 4067
BIC: GEBABEBBXXX

[Heyva Sor a Kurdistanê e.V. ‎مانگی سووری کوردستان @Heyva__Sor]

Kampanyaya Qurbanê

Qurban, parvekirina êş û kedera kesên xizan û mexdûr e.

Qurban; bawerî, biratî û geşkirina dilê zarokên li benda alîkariyê ye.

Heyva Sor a Kurdistanê îsal tevahiya alîkariyên Qurbanê wê ji mexdûrên şer, kesên xizan û mexdûrên kerasetên xwezayî yên li gelek deverên Kurdistanê re bişîne.

Ji bîr nekin, îro bi milyonan mexdûrên şer û xizan yên li gelek deverên Kurdistanê benda alîkariyên we ne.

Hûn dikarin bi rêya Heyva Sor a Kurdistanê qurbanên xwe bigihînin kesên xizan û dilê wan geş bikin.

Bihayê Qurbanekê 200 Euro ye.

Armanca alîkari şandinê: Qurban

Heyva Sor a Kurdistane e. V.
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX
PayPal : [email protected]
Paypal lînk : https://t.co/MFKj2tQDye

(Li gorî biryara ADD saziya Heyva Sor a Kurdistanê li herêma Rheinland-Pfalz nikare alîkariyê kom bike)

------------------
FRANSA

Association Humanitaire Soleil Rouge – RojaSor

CIC TROYES HOTEL DE VILLE
IBAN: FR7630087335000002074770150
BIC/ SWIFT: CMCIFRPP
https://t.co/sQw2K4ATyk
---------------------
SWÎSRE

Kurdistan Rote Halbmond Schweiz

Alternative Bank Schweiz AG
IBAN: CH39 3012 3040 7234 1000 5
BIC: ABSOCH22XXX

https://t.co/ExCLI58XN9

------------------------
ÎNGLÎSTAN

TOV Kurdish Aid CIC
The Co-Operative Bank
Account Number: 67469561-00
Sort Code:08-92-99

https://t.co/KMXanEqiqd
------------------
Îtalya
Mezzaluna Rossa Kurdistan Italia ETS

Banca Etica
IBAN: IT53 R050 1802 8000 0001 6990 236
BIC/ SWIFT: ETICIT22XXX
https://t.co/40HDWCf6uv
------------------
HOLENDA
Stichting Koerdische Rode Halve Maan

IBAN: NL67BUNQ2060346371
BIC : BUNQNL2A
https://t.co/iLtrXJkY9U
------------------------
NORWÊC

Kurdiske Røde Halvmåne Norge

Organisasjonsnummer: 009124. 84734
VIPPS: 21957
DNB BANK ASA OSLO
IBAN: NO 15 1503 4052 953
BIC/ SWIFT: DNBANOKKXXX

---------------------------

Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê

Mesopotamia Aid Foundation

Address: 95 East Ave
North Providence
RI 02911 USA
Citizens Bank
Account: 297 920 88
Routing: 011 500 120
BIC/SWIFT: CTZIUS33XXX

---------------------------

BELÇÎKA

SOLEIL ROUGE DE BELGIQUE

BNP PARIBAS FORTIS
IBAN: BE93 1431 3135 4067
BIC: GEBABEBBXXX

[heyva sor a kurd @HeyvaKurd]

#English
The mobile clinic of the Kurdish Red Crescent continues its humanitarian work in the city of Kobani, conducting field visits to shelters for displaced people to provide medical services.

Services provided include:

👩‍⚕️ Women's healthcare
🩺 General medical examinations
👶 Pediatrics
🧠 Psychological support sessions
...........
#عربي
تواصل العيادة المتنقلة التابعة لـ الهلال الأحمر الكردي عملها الإنساني في مدينة كوباني، عبر تنفيذ جولات ميدانية إلى مراكز إيواء النازحين، لتقديم الخدمات الطبية للأهالي.
وتشمل الخدمات المقدمة:
👩‍⚕️ الرعاية الصحية النسائية
🩺 المعاينات الطبية العامة
👶 طب الأطفال
🧠 جلسات الدعم النفسي
............
#kurdî
Klînîkên gerok yên Heyva Sor a Kurd li bajarê Kobaniyê xebatên xwe yên mirovî didomîne, serdanên meydanî li stargehên ji bo kesên koçber pêk tîne da ku xizmetên bijîşkî peyda bike.

Xizmetên ku têne peyda kirin ev in:

👩‍⚕️ Lênihêrîna tenduristiyê ya jinan
🩺 Muayeneyên bijîşkî yên giştî
👶 Pediatriyê
🧠 Rûniştinên piştgiriya psîkolojîk

[heyva sor a kurd @HeyvaKurd]

#English
Amid the dire humanitarian conditions faced by displaced families, the Kurdish Red Crescent teams continue their humanitarian efforts in the city of Kobani. Last Thursday, they distributed baby formula and diapers to families residing in shelters, aiming to support children and alleviate the burden on their families.

This activity is supported by the Kurdistan Red Crescent, as part of its efforts to strengthen the humanitarian response and provide assistance to the most vulnerable groups.
...........
#عربي
في ظل الظروف الإنسانية الصعبة التي تعيشها العائلات النازحة، تواصل فرق الهلال الأحمر الكردي جهودها الإنسانية في مدينة كوباني، حيث قامت الخميس المنصرم بتوزيع حليب الأطفال والحفاضات على العائلات المقيمة في مراكز الإيواء، بهدف دعم الأطفال وتخفيف الأعباء عن أسرهم.
ويأتي هذا النشاط بدعم من الهلال الأحمر الكردستاني، في إطار تعزيز الاستجابة الإنسانية وتقديم المساندة للفئات الأكثر حاجة.
.............
#kurdî
Di nava şert û mercên mirovî yên dijwar de ku malbatên koçber pê re rû bi rû dimînin, tîmên Heyva Sor a Kurd li bajarê Kobaniyê xebatên xwe yên mirovî didomînin. Pêncşema borî, wan şîrê pitikan û pêç li malbatên ku di stargehan de dijîn belav kirin, bi armanca piştgiriya zarokan û sivikkirina barê li ser malbatên wan.

Ev çalakî ji hêla Heyva Sor a Kurdistanê ve tê piştgirî kirin, wekî beşek ji hewildanên wê yên ji bo xurtkirina bersiva mirovî û dabînkirina alîkariyê ji komên herî xeternak re.

[Heyva Sor a Kurdistanê e.V. ‎مانگی سووری کوردستان @Heyva__Sor]

Alîkariyên ku we ji bo Rojava şandibûn, bi rêya Heyva Sor a Kurdistanê dighêje bi deh hezaran koçberên li Rojava.

Li herêmên ku koçberên li wan hatine bicihkirin, ji aliyê xebatkarên Heyva Sor a Kurdistanê û Heyva Sor a Kurd alîkarî li gel têne belavkirin.

Ji pêdiviyên tendirûstiyê bigrin, heta alavên paqijî, xwarin û pêwîstiyên zarokan, her cûre alîkarî dighêjin gel.

Welatiyên hêja ji bo em di nava şertên giran ên zivistanê de koçberên li Rojava bi tenê nehêlin, tevlîbûna xwe a ji bo Kampanya alîkariyê ya Rojava bihêz bikin.

JI BO BEXŞ:
Heyva Sor a Kurdistane e.V.
BANK: Kreissparkasse Köln
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX
Armanca Alîkariyê: Rojava
PayPal: [email protected]

Paypal link: https://t.co/MFKj2tQDye

(Li gorî biryara ADD saziya Heyva Sor a Kurdistanê li herêma Rheinland-Pfalz nikare alîkariyê kom bike.)

----------------------------------

The donations you sent us for Rojava are reaching tens of thousands of displaced people in Rojava through Heyva Sor a Kurdistane.

In the areas where the displaced people have been settled, Heyva Sor a Kurdistane and Heyva Sor a Kurd workers are distributing to the people.

From health supplies to hygiene supplies, food and children's needs, all kinds of assistance are reaching the people.

Dear supporters, so that we do not leave the displaced people in Rojava alone in the harsh winter conditions, join the Rojava aid Campaign.

Heyva Sor a Kurdistan will deliver your assistance to tens of thousands of displaced people in Rojava.

For donation:

Heyva Sor a Kurdistanr e.V.
Bank: Kreissparkasse Köln
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX
Reference: Rojava
PayPal: [email protected]

Paypal link: https://t.co/MFKj2tQDye

(Note: Due to an order by the ADD Rheinland-Pfalz, we are currently unable to accept donations from the federal state of Rheinland-Pfalz.)

----------------------------------

Die Spenden, die Sie uns für Rojava geschickt haben, erreichen über Heyva Sor a Kurdistane Zehntausende Vertriebene in Rojava.

In den Gebieten, in denen die Vertriebenen angesiedelt wurden, verteilen die Mitarbeiter von Heyva Sor a Kurdistane und Heyva Sor a Kurd Hilfe an die Menschen.

Von medizinischen Hilfsgütern über Hygieneartikel bis hin zu Nahrungsmitteln und Kinderbedarf erreichen die Menschen alle Arten von Hilfe.

Liebe Unterstützer*innen,

damit wir die Vertriebenen in Rojava im harten Winter nicht allein lassen, schließen Sie sich der Rojava-Hilfskampagne an.

Heyva Sor a Kurdistane wird Ihre Hilfe Zehntausenden Vertriebenen in Rojava zukommen lassen.

SPENDEN:
Heyva Sor a Kurdistane e.V.
Bank: Kreissparkasse Köln
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX

Verwendungszweck: Rojava

PayPal: [email protected]

Paypal link: https://t.co/MFKj2tQDye

#StandWithRojava #Rojava #Kurdistan #Kurds

[Heyva Sor a Kurdistanê e.V. ‎مانگی سووری کوردستان @Heyva__Sor]

#kurdî

🥖 🥖 Nêzîkî 4300 malbat her roj jê sûd wergirtin ji kampanyaya belavkirina nan a ku ji aliyê Heyva Sor a Kurd ve, bi piştgiriya Heyva Sor a Kurdistanê, li Qamişlo hate meşandin; di dirêjahiya 7 rojan de û li 6 firnan.
Kampanya li Hesekê û Tirbespiyê jî didome û di demên nêzîk de dê li herêmên din jî were çalakkirin, da ku xêrxwazî bidome û maseya her malbatê her dem bi nan be.

----
#English

🥖 🥖 Approximately 4,300 families benefited from the bread distribution campaign carried out by Heyva Sor a Kurd, with the support of Heyva Sor a Kurdistanê, in Qamişlo; over a period of 7 days and in 6 bakeries.

The campaign is also ongoing in Hesekê and Tirbespiyê and will soon be activated in other regions, so that charity continues and every family's table is always full of bread.

-------
#عربي
🥖 استفاد نحو ٤٣٠٠ عائلة يومياً من حملة توزيع الخبز المجاني التي نفذها الهلال الأحمر الكردي بدعم من الهلال الأحمر الكردستاني في قامشلو، على مدار ٧ أيام متواصلة، ومن خلال ٦ أفران.

وتتواصل الحملة في الحسكة وتربسبيه، على أن تُفعّل قريباً في مناطق أخرى أيضاً، ليبقى العطاء مستمراً وتبقى المائدة عامرة في كل بيت. 🤍
............

#Rojava

[Heyva Sor a Kurdistanê e.V. ‎مانگی سووری کوردستان @Heyva__Sor]

کەمپەینی ڕەمەزان

زەکات و فیترەی خۆتان بنێرن بۆ کەسوکاری قوربانیانی ڕۆژئاوا و ڕۆژهەڵاتی کوردستان

هاوڵاتیانی خۆشەویست،
مانگی پیرۆزی ڕەمەزان داوا لە هەموو ئیماندار و خێرخوازێک دەکات کە ئازار و خەم و پێداویستییە ژیانییەکانی ئەو کەسانە لەبیر بکات کە پێویستیان پێیەتی.
وە بەپێی پێناسەی ڕاستەقینەی ئیسلام، درێژکردنەوەی دەستی هاوکاری بۆ ئەوانەی قوربانین، ئەرکێکی ویژدانی و ئینسانی و ئەخلاقییە.

لەسەر بنەمای ئەو ڕاستی و یادەوەری و باوەڕە، ئەمڕۆ بە تایبەتی لە ڕۆژئاوای کوردستان، سەدان هەزار کەس کە بەهۆی هێرشی توندەوە ئاوارە بوون، ئەوانەن کە زۆرترین شایستەی زەکات و فیترەمانن.

هەموومان دەزانین ئەمڕۆ ژمارەیەکی زۆر لە خەڵکی ڕۆژئاوا کە لە عەفرین و شێخ مەقسوود و سەرێکانیەوە ئاوارە بوون، لە بارودۆخێکی سەختدا دەژین.

لە کۆبانێش بە هۆی سیاسەتی گەمارۆدان بە سەدان هەزار هاوڵاتی مەدەنی لە پێداویستییە سەرەتاییەکانیان بێبەشن.
دەیان هەزار منداڵ پێویستیان بە شیری دایک هەیە.

بەهۆی گەمارۆوە، زۆر کەسی نەخۆش چارەسەریان بۆ ناکرێت. بۆیە لەم مانگە پیرۆزەدا دەبێت دڵ و دەروونمان لەگەڵ ئەو کەسانەدا بێت. و بۆ ئەمەش پێویستە ئەمساڵ بەشێکی زۆر لە زەکات و سەرفیترەمان بۆ خەڵکی ڕۆژئاوا بنێرین.

جگە لەوەش ئەوە دەزانرێت کە گەلەکەمان لە ڕۆژهەڵاتی کوردستانیش بە هۆی هێرشەکانەوە ماوەیەکی زۆرە لە بارودۆخێکی سەختدا ژیان بەسەر دەبەن.

بۆیە نابێ خەڵکی ڕۆژهەڵاتیش فەرامۆش بکرێن. بۆئەوەی بتوانین ئازاری کورد لە ڕۆژئاوا و ڕۆژهەڵات کەم بکەینەوە و برینەکانی ساڕێژ بکەین،

بۆئەوەی ئێمە بتوانین نێوەندگیر بین بۆ ئەوەی ئەم کەسانە بتوانن بژێوی ژیانیان لە ڕێگەی فیترە و زەکاتی ئێمەوە پەیدا بکەن،

بۆئەوەی بتوانین هیوای ژیان بین بۆ منداڵانی کۆبانێ و عەفرین و سەرێکانی و شەخس مەقسودە، با لە ڕێگای ما

فیتر: ١٥ یۆرۆ
ئامانج: فیترە و زیکات

——— ----
Germany -Deutschland - Almanya

Heyva Sor a Kurdistane e. V. 

BANK: Kreissparkasse Köln


IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81

BIC/SWIFT: COKSDE33XXX


Paypal : [email protected]

Paypal link : https://t.co/8K6JH3KQEK

(Li gorî biryara ADD saziya Heyva Sor a Kurdistanê li herêma Rheinland-Pfalz nikare alîkariyê kom bike)

 ——————  
France – Frankreich - Fransa

Association Humanitaire Soleil Rouge – RojaSor
BANK: CIC TROYES HOTEL DE VILLE
IBAN: FR7630087335000002074770150

BIC/ SWIFT:  CMCIFRPP


 https://t.co/a6o5ZQp534

—————-  
Switzerland – Schweiz - Swîsre

Kurdistan Rote Halbmond Schweiz

(Croissant Rouge Kurdistan Suisse)

Alternative Bank Schweiz AG

IBAN: CH39 3012 3040 7234 1000 5

BIC: ABSOCH22XXX


https://t.co/EYF0Oxm4Ue

———————
England - Inglîstan

TOV Kurdish Aid
CIC BANK: The Co-Operative Bank
Account Number: 67469561-00
Sort Code:08-92-99

https://t.co/KMXanEqiqd

————  
Italy - Italien - Îtalya

Mezzaluna Rossa Kurdistan Italia ETS
Bank: Banca Etica

IBAN: IT53 R050 1802 8000 0001 6990 236

BIC/ SWIFT: ETICIT22XXX


 https://t.co/EhqHrP0l1k

-----------------
 The Netherlands – Niederlande - Holenda

Stichting Koerdische Rode Halve Maan
KvK : 41052148

RISN : 8061.75.849
Bank: Bunq B.V.

IBAN: NL67BUNQ2060346371

BIC : BUNQNL2A


https://t.co/osHGWUW6Ks

————-————-  
Norway – Norwegen – Norwêc

Kurdiske Røde Halvmåne Norge

VIPPS: 21957

BANK: DNB BANK ASA OSLO

IBAN: NO 15 1503 4052 953

BIC/ SWIFT: DNBANOKKXXX  

 ——————                                    
United States of America - Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê  

Mesopotamia Aid Foundation
Bank : Citizens Bank
Account: 297 920 88
Routing: 011 500 120
BIC/SWIFT: CTZIUS33XXX
Zelle: [email protected]
Paypal: [email protected]

 ————-
Belgium – Belgien - Belçîka

SOLEIL ROUGE DE BELGIQUE
Bank: BNP PARIBAS FORTIS
IBAN: BE93 1431 3135 4067
BIC: GEBABEBBXXX

#rojava #rojhilat

[Heyva Sor a Kurdistanê e.V. ‎مانگی سووری کوردستان @Heyva__Sor]

KAMPANYAYA REMEZANÊ

FITRE Û ZIKATÊN XWE JI BO MALBATÊN MEXDÛR EN LI ROJAVA Û ROJHILATÊ KURDISTANÊ BIŞÎNIN

Welatiyên hêja,

Meha pîroz a Remezanê, li ser herkesê bawermend û xêrxwaz ferz dike ku êş, keder û pêwîstiyên jiyanî yên mirovên hewcedar bi bîra xwe bîne.

Û li gorî pênasekirina rast a ola Îslamê, dirêjkirina destê alîkariyê ji bo kesên mexdûr,erka wîjdanî, mirovî û exlaqî ye.

Li ser hîmê vê rastî, bîr û baweriyê, îro bi taybet li Rojavayê Kurdistanê bi sed hezaran kesên ku ji ber êrişên dijwar ji cih û warên xwe bûne, ew kesin ku herî zêde dibin layîqê fitre û zekatên me.

Em hemû dizanin ku di roja me a îro de hejmareke zêde ji gelê Rojava ên ji Efrîn, Şêx Meqsûd û Serêkaniyê koçber bûne di nava şert û mercên dijwar de dijîn.

Her wiha li Kobanê jî ji ber siyaseta dorpêçê bi sed hezaran mirovên sivîl ji bo pêwîstiyên jiyanê bê par têne hiştin.

Hewecedariya bi deh hezaran zarokî bi şîr heye.

Gelek kesên nexweş ji ber dorpêç û ambargoyê nayên dermankirin.

Lewma di vê meha pîroz de lazime dil û mêjiyê me li gel wan mirovan be. Û ji bo vê yekê jî em beşeke mezin ji fitre û zekatên xwe ên îsal bighînin gelê Rojava.

Li kêleka vê, tê zanîn ku gelê me ê li Rojhilatê Kurdistanê jî ev demeke dirêj e ji ber êrişan di nava mercên zor de ye.

Ji ber vê yekê divê gelê Rojhilat jî neyê jibîrkirin.

Ji bo em karibin, êşa Kurdên li Rojava û Rojhilat kêm bikin û ji birînên wan re bibin derman,

Ji bo em bibin navbênkar ku ev kes bi rêya fitre û zekatên me debara xwe a jiyanî bikin,

Ji bo em bibin hêviya jiyanê ya zarokên Kobanê, Efrîn, Serêkaniyê û Şêx Meqsûdê,

Em bi rêya Hevya Sor a Kurdistanê fitre û zekatên xwe kom bikin û ji Kurdên Rojava û Rojhilat re bişînin.

FITRE: 15 Euro

Armanca alîkari şandinê: FITRE Û ZIKAT
———

Germany -Deutschland - Almanya

Heyva Sor a Kurdistane e. V.

BANK: Kreissparkasse Köln

IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX

Paypal : [email protected]
Paypal link : https://t.co/MFKj2tQDye

(Li gorî biryara ADD saziya Heyva Sor a Kurdistanê li herêma Rheinland-Pfalz nikare alîkariyê kom bike)

 ——————

France – Frankreich - Fransa

Association Humanitaire Soleil Rouge – RojaSor

BANK: CIC TROYES HOTEL DE VILLE
IBAN: FR7630087335000002074770150
BIC/ SWIFT:  CMCIFRPP
 https://t.co/sQw2K4ATyk

 —————-

Switzerland – Schweiz - Swîsre

Kurdistan Rote Halbmond Schweiz
(Croissant Rouge Kurdistan Suisse)

Alternative Bank Schweiz AG
IBAN: CH39 3012 3040 7234 1000 5
BIC: ABSOCH22XXX
 
https://t.co/ExCLI58XN9

 ———————

England - Inglîstan

TOV Kurdish Aid CIC
BANK: The Co-Operative Bank
Account Number: 67469561-00
Sort Code:08-92-99
https://t.co/KMXanEqiqd

 ————

Italy - Italien - Îtalya
Mezzaluna Rossa Kurdistan Italia ETS
(Heyva Sor a Kurdistanê)

Bank: Banca Etica
IBAN: IT53 R050 1802 8000 0001 6990 236
BIC/ SWIFT: ETICIT22XXX
  https://t.co/40HDWCf6uv
------

The Netherlands – Niederlande - Holenda
Stichting Koerdische Rode Halve Maan (Heyva Sor a Kurdistanê)

KvK : 41052148
RISN : 8061.75.849
Bank: Bunq B.V.
IBAN: NL67BUNQ2060346371
BIC : BUNQNL2A
https://t.co/iLtrXJkY9U
 ————-

Norway – Norwegen – Norwêc
Kurdiske Røde Halvmåne Norge
(Heyva Sor a Kurdistanê)
VIPPS: 21957
BANK: DNB BANK ASA OSLO
IBAN: NO 15 1503 4052 953
BIC/ SWIFT: DNBANOKKXXX

 ——————

United States of America - Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê

Mesopotamia Aid Foundation (Weqfa Alîkariya Mezopotamya)

Bank : Citizens Bank
Account: 297 920 88
Routing: 011 500 120
BIC/SWIFT: CTZIUS33XXX
Zelle: [email protected]
Paypal: [email protected]
 ————-
Belgium – Belgien - Belçîka

SOLEIL ROUGE DE BELGIQUE (ROJA SOR A BELÇÎKA)

Bank: BNP PARIBAS FORTIS
IBAN: BE93 1431 3135 4067
BIC: GEBABEBBXXX

#rojava #rojhilat

[Heyva Sor a Kurdistanê e.V. ‎مانگی سووری کوردستان @Heyva__Sor]

Alîkariyên ku we ji bo Rojava şandibûn, bi rêya Heyva Sor a Kurdistanê dighêje bi deh hezaran koçberên li Rojava.

Li herêmên ku koçberên li wan hatine bicihkirin, ji aliyê xebatkarên Heyva Sor a Kurdistanê û Heyva Sor a Kurd alîkarî li gel têne belavkirin.

Ji pêdiviyên tendirûstiyê bigrin, heta alavên paqijî, xwarin û pêwîstiyên zarokan, her cûre alîkarî dighêjin gel.

Welatiyên hêja ji bo em di nava şertên giran ên zivistanê de koçberên li Rojava bi tenê nehêlin, tevlîbûna xwe a ji bo Kampanya alîkariyê ya Rojava bihêz bikin.

JI BO BEXŞ:
Heyva Sor a Kurdistane e.V.
BANK: Kreissparkasse Köln
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX
Armanca Alîkariyê: Rojava
PayPal: [email protected]

Paypal link: https://t.co/MFKj2tQDye

(Li gorî biryara ADD saziya Heyva Sor a Kurdistanê li herêma Rheinland-Pfalz nikare alîkariyê kom bike.)

----------------------------------

The donations you sent us for Rojava are reaching tens of thousands of displaced people in Rojava through Heyva Sor a Kurdistane.

In the areas where the displaced people have been settled, Heyva Sor a Kurdistane and Heyva Sor a Kurd workers are distributing to the people.

From health supplies to hygiene supplies, food and children's needs, all kinds of assistance are reaching the people.

Dear supporters, so that we do not leave the displaced people in Rojava alone in the harsh winter conditions, join the Rojava aid Campaign.

Heyva Sor a Kurdistan will deliver your assistance to tens of thousands of displaced people in Rojava.

For donation:

Heyva Sor a Kurdistanr e.V.
Bank: Kreissparkasse Köln
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX
Reference: Rojava
PayPal: [email protected]

Paypal link: https://t.co/MFKj2tQDye

(Note: Due to an order by the ADD Rheinland-Pfalz, we are currently unable to accept donations from the federal state of Rheinland-Pfalz.)

----------------------------------

Die Spenden, die Sie uns für Rojava geschickt haben, erreichen über Heyva Sor a Kurdistane Zehntausende Vertriebene in Rojava.

In den Gebieten, in denen die Vertriebenen angesiedelt wurden, verteilen die Mitarbeiter von Heyva Sor a Kurdistane und Heyva Sor a Kurd Hilfe an die Menschen.

Von medizinischen Hilfsgütern über Hygieneartikel bis hin zu Nahrungsmitteln und Kinderbedarf erreichen die Menschen alle Arten von Hilfe.

Liebe Unterstützer*innen,

damit wir die Vertriebenen in Rojava im harten Winter nicht allein lassen, schließen Sie sich der Rojava-Hilfskampagne an.

Heyva Sor a Kurdistane wird Ihre Hilfe Zehntausenden Vertriebenen in Rojava zukommen lassen.

SPENDEN:
Heyva Sor a Kurdistane e.V.
Bank: Kreissparkasse Köln
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX

Verwendungszweck: Rojava

PayPal: [email protected]

Paypal link: https://t.co/MFKj2tQDye

(Gemäß ADD-Beschluss ist es unserem Verein in Rheinland-Pfalz nicht gestattet, Spenden zu sammeln oder Spenden für unseren Verein entgegenzunehmen.)

#StandWithRojava #Rojava #Kurdistan #Kurds

[heyva sor a kurd @HeyvaKurd]

#English
A scene from the distribution of food baskets by the Kurdish Red Crescent, donated by the Kurds of Kyrgyzstan, in support of displaced families and in solidarity with Rojava. Together we continue our humanitarian mission of standing with our people and alleviating their suffering.
..................

#عربي
جانب من توزيع السلات الغذائية التي نفذها الهلال الأحمر الكردي، والمقدمة من كرد قرغيزيا، دعماً للعوائل النازحة وتضامناً مع روج آفا. معاً نواصل رسالتنا الإنسانية في الوقوف إلى جانب أهلنا وتخفيف معاناتهم.
............

#kurdî Dîmenên ji belavkirina selikên xwarinê ji aliyê Heyva Sor a Kurd ve, ku ji aliyê Kurdên Kirgizistanê ve ji bo piştgiriya malbatên koçber û ji bo hevgirtina bi Rojava re hatine bexşandin. Em bi hev re mîsyona xwe ya mirovî ya li kêleka gelê xwe rawestin û êşên wan sivik bikin.

[Yeni Özgür Politika @y_ozgurpolitika]

📌Kobanê’de 300 kişi zehirlendi

◾️Kobanê’de çoğu çocuk 300 kişi içme suyundan zehirlendi. Kanser hastalarının ilaçları tükenmiş durumda. Heyva Sor a Kurdistan Sözcüsü Faruk Akalan, "Acil desteğe ihtiyacımız var” dedi.

Link: https://t.co/ABEoe2rWFo

https://t.co/DwKhAzRC6i

[Heyva Sor a Kurdistanê @HeyvaB]

Beşdarî Kampanyaya Alîkariyê ya ji bo Rojava Bibin!

Heyva Sor a Kurdistanê e.V.
Kreissparkasse Köln
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX
Verwendungszweck: Rojava
PayPal: [email protected]

[heyva sor a kurd @HeyvaKurd]

#سۆرانی
بەشێک لە دابەشکردنی جلوبەرگ بەسەر ئاوارەکانمان لە داڵدەگاکانی شاری قامیشلۆ، لە چوارچێوەی چالاکیەکانی مانگی سووری کوردی، بە پاڵپشتی بەخشندەی دەزگای خێرخوازی کەرکوک.
...............
#kurmancî
Beşek ji belavkirina cil û bergan bo koçberên me yên li stargehên bajarê Qamîşlo, wekî beşek ji alîkarya Heyva Sor a Kurd, bi piştgiriya berfireh ji dezgeha Xêrxwaziyê ya Kerkukê.
...................
#عربي
جانب من توزيع الملابس على أهلنا النازحين في مراكز الإيواء بمدينة قامشلو، ضمن أنشطة الهلال الأحمر الكردي، بدعم من مؤسسة كركوك الخيرية.

[heyva sor a kurd @HeyvaKurd]

#سۆرانی
مانگی سووری کوردی بە پاڵپشتی دەزگای خێرخوازیی کەرکوک، لە چوارچێوەی هەوڵە بەردەوامەکانی بۆ باشترکردنی بارودۆخی ژیان و کەمکردنەوەی ئازارەکانیان، جلوبەرگی بەسەر خێزانە ئاوارەکانی باکور و ڕۆژهەڵاتی سوریا دابەشکرد.

#مانگی_سووری_کوردی

#دامەزراوەی_خێرخوازی_کەرکوک

#یارمەتی_مرۆیی
............. ...
#kurmancî
Heyva Sor a Kurd, bi piştgiriya desgeha Xêrxwaziyê ya Kerkukê, di çarçoveya hewldanên xwe yên berdewam de ji bo baştirkirina şert û mercên jiyanê û sivikkirina êşên koçberan, cil û berg li malbatên koçber ên li bakur û rojhilatê Sûriyeyê belav kir.

#HeyvaSoraKurdî

#WeqfaXêrxwaziyêyaKerkûkê

#AlîkariyaMirovî
.............
#عربي
قام الهلال الأحمر الكردي، بدعم من مؤسسة كركوك الخيرية، بتوزيع ثياب على العائلات النازحة في مناطق شمال وشرق سوريا، ضمن جهوده المستمرة لتحسين الظروف المعيشية للنازحين وتخفيف معاناتهم الإنسانية.
#الهلال_الأحمر_الكردي
#مؤسسة_كركوك_الخيرية
#مساعدات_إنسانية

[Heyva Sor a Kurdistanê e.V. ‎مانگی سووری کوردستان @Heyva__Sor]

#Rojava #kobani

@MurshidKhaznawi @BarzaniCF

Beşdarî Kampanyaya Alîkariyê ya ji bo Rojava Bibin!

Ji bîr nekin, her bexşek ku îro tê kirin dikare jiyanek li Rojava rizgar bike. Her bexşek dê ji bo deh hezaran zarokan bibe çavkaniya hêviyê.
Dem dema ji bo Rojava alîkarî û tevgerê ye.

Hun dikarin ji bo koçberên li Rojava alîkariyên xwe li ser van hesaban bişînin.

——
You can send your donations to these accounts for the forcibly displaced people in Rojava.
-——
Sie können Ihre Spenden für die zwangsweise vertriebenen Menschen in Rojava auf diese Konten überweisen.
——
Rojava’da bulunan zorla yerinden edilmiş insanlar için bağışlarınızı bu hesaplara gönderebilirsiniz.

——

Germany

Heyva Sor a Kurdistanê e. V.
Kreissparkasse Köln
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX
Paypal : [email protected]

Paypal lînk:https://t.co/MFKj2tQDye

https://t.co/HCc6rlGbsi

-—————————————
France

Association Humanitaire Soleil Rouge – RojaSor
CIC TROYES HOTEL DE VILLE
IBAN: FR7630087335000002074770150
BIC/ SWIFT: CMCIFRPP
https://t.co/a6o5ZQp534
-—————————————
Switzerland

Kurdistan Rote Halbmond Schweiz
(Croissant Rouge Kurdistan Suisse)

Alternative Bank Schweiz AG
IBAN: CH39 3012 3040 7234 1000 5
BIC: ABSOCH22XXX

https://t.co/EYF0Oxm4Ue
————————————
Italy

Mezzaluna Rossa Kurdistan Italia
Banca Etica
IBAN: IT53R0501802800000016990236
BIC: CCRTIT2T84A
PayPal: https://t.co/M9kbLmqI5g
Online Campaign: shorturl.ot/FQFHE

—————————————
The Netherlands

Stichting Koerdische Rode Halve Maan (Heyva Sor a Kurdistanê)
IBAN: NL67BUNQ2060346371
BIC : BUNQNL2A
https://t.co/osHGWUW6Ks
—————————————
USA

Mesopotamia Aid Foundation (Weqfa Alîkariya Mezopotamya)
Citizens Bank
Hesab: 297 920 88
Routing: 011 500 120
BIC/SWIFT: CTZIUS33XXX

—————————————
Norway

Kurdiske Røde Halvmåne Norge
(Heyva Sor a Kurdistanê)
VIPPS: 21957
DNB BANK ASA OSLO
IBAN: NO 15 1503 4052 953
BIC/ SWIFT: DNBANOKKXXX
—————————————
Belgium

SOLEIL ROUGE DE BELGIQUE (ROJA SOR A BELÇÎKA)
BNP PARIBAS FORTIS
IBAN: BE93 1431 3135 4067
BIC: GEBABEBBXXX

[Passar Hariky ☀️ @PassarHariky]

Unterstützt @Heyva__Sor
Jeder Euro hilft!
Jeder Euro rettet Leben!

Spenden über PayPal oder Überweisung möglich!

[Heyva Sor a Kurdistanê e.V. ‎مانگی سووری کوردستان @Heyva__Sor]

Alîkariyên ku we ji bo Rojava şandibûn, bi rêya Heyva Sor a Kurdistanê dighêje bi deh hezaran koçberên li Rojava.

Li herêmên ku koçberên li wan hatine bicihkirin, ji aliyê xebatkarên Heyva Sor a Kurdistanê û Heyva Sor a Kurd alîkarî li gel têne belavkirin.

Ji pêdiviyên tendirûstiyê bigrin, heta alavên paqijî, xwarin û pêwîstiyên zarokan, her cûre alîkarî dighêjin gel.

Welatiyên hêja ji bo em di nava şertên giran ên zivistanê de koçberên li Rojava bi tenê nehêlin, tevlîbûna xwe a ji bo Kampanya alîkariyê ya Rojava bihêz bikin.

JI BO BEXŞ:
Heyva Sor a Kurdistane e.V.
BANK: Kreissparkasse Köln
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX
Armanca Alîkariyê: Rojava
PayPal: [email protected]

Paypal link: https://t.co/MFKj2tQDye

(Li gorî biryara ADD saziya Heyva Sor a Kurdistanê li herêma Rheinland-Pfalz nikare alîkariyê kom bike.)

---------------------------------------------------

The donations you sent us for Rojava are reaching tens of thousands of displaced people in Rojava through Heyva Sor a Kurdistane.

In the areas where the displaced people have been settled, Heyva Sor a Kurdistane and Heyva Sor a Kurd workers are distributing to the people.

From health supplies to hygiene supplies, food and children's needs, all kinds of assistance are reaching the people.

Dear supporters, so that we do not leave the displaced people in Rojava alone in the harsh winter conditions, join the Rojava aid Campaign.

Heyva Sor a Kurdistan will deliver your assistance to tens of thousands of displaced people in Rojava.

For donation:

Heyva Sor a Kurdistanr e.V.
Bank: Kreissparkasse Köln
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX
Reference: Rojava
PayPal: [email protected]

Paypal link: https://t.co/MFKj2tQDye

(Note: Due to an order by the ADD Rheinland-Pfalz, we are currently unable to accept donations from the federal state of Rheinland-Pfalz.)

----------------------------------

Die Spenden, die Sie uns für Rojava geschickt haben, erreichen über Heyva Sor a Kurdistane Zehntausende Vertriebene in Rojava.

In den Gebieten, in denen die Vertriebenen angesiedelt wurden, verteilen die Mitarbeiter von Heyva Sor a Kurdistane und Heyva Sor a Kurd Hilfe an die Menschen.

Von medizinischen Hilfsgütern über Hygieneartikel bis hin zu Nahrungsmitteln und Kinderbedarf erreichen die Menschen alle Arten von Hilfe.

Liebe Unterstützer*innen,

damit wir die Vertriebenen in Rojava im harten Winter nicht allein lassen, schließen Sie sich der Rojava-Hilfskampagne an.

Heyva Sor a Kurdistane wird Ihre Hilfe Zehntausenden Vertriebenen in Rojava zukommen lassen.

SPENDEN:
Heyva Sor a Kurdistane e.V.
Bank: Kreissparkasse Köln
IBAN: DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT: COKSDE33XXX

Verwendungszweck: Rojava

PayPal: [email protected]

Paypal link: https://t.co/MFKj2tQDye

(Gemäß ADD-Beschluss ist es unserem Verein in Rheinland-Pfalz nicht gestattet, Spenden zu sammeln oder Spenden für unseren Verein entgegenzunehmen.)

#StandWithRojava #Rojava #Kurdistan #Kurds

[heyva sor a kurd @HeyvaKurd]

#English
With support from the Kurdistan Red Crescent, the organization donated specialized medical equipment to the People's Hospital in Qamishli, valued at approximately $200,000.

This initiative aims to strengthen the health sector and support medical facilities to meet the growing needs in light of the current humanitarian crisis, thereby improving healthcare services for patients and displaced persons.
.............
#kurdî
Bi piştgiriya Heyva Sor a Kurdistanê, Heyva Sor a Kurd alavên bijîşkî yên taybet ji Nexweşxaneya Gel a li Qamîşlo re bexş kirin, ku bi qasî 200,000 dolarî ye.

Armanca vê alîkariyê ew e ku piştgiriyê bide saziyên bijîşkî da ku hewcedariyên zêde û xizmetên tenduristiyê ji bo nexweşan û koçberan peyda bikin.
.........
#عربي
بدعمٍ من الهلال الأحمر الكردستاني، قام الهلال الأحمر الكردي بتقديم أجهزة طبية متخصصة إلى مشفى الشعب في مدينة قامشلو، بقيمة تُقدَّر بـ 200 ألف دولار أمريكي.
تأتي هذه الخطوة في إطار تعزيز القطاع الصحي ودعم المرافق الطبية لمواكبة الاحتياجات المتزايدة في ظل الظروف الإنسانية الراهنة، بما يسهم في تحسين الخدمات الصحية المقدّمة للمرضى والنازحين.