Hypertraducciones

Equipo de fantraducción centrado en traducir los títulos de la franquicia Hyperdimension Neptunia. Disgaea también mola. Formamos parte de @TraduSquare.

[Hypertraducciones @Hypertradus]

¡Ya disponible la traducción al castellano de Neptunia U para Steam y PS Vita! 🦞⚡️

Puedes ver la entrada de lanzamiento en Hypertraducciones:
https://t.co/9VQMhdhH5Y

O en TraduSquare:
https://t.co/1RNVsuBPKu

¡Pasad un gran verano! 😎☀️

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@Shidodeath2

[Hypertraducciones @Hypertradus]

¿Recordáis aquellas fotos y vídeos sobre nuestros parches de Nep R;B1/R;B2/R;B3 funcionando en Switch? Sí, ports 100 % funcionales que al final no sacamos, lmao.

Pues D3fau4, nuestro tecnomante habitual, ha vuelto a obrar su magia con la reciente Switch 2.

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@SrZeroMythos Vamos a centrarnos en la temática del tuit: ports para Switch 2.

[Hypertraducciones @Hypertradus]

«Mimimi, ¿cómo vais a poner vuestros parches en la Switch 2 tan pronto? ¡Mentirosos! ¡Embusteros! ¡Liantes! ¡Seguro que es IA!».

Quizá este vídeo presumiendo de copias físicas os disipe las dudas (y las acusaciones):

[NINJA🥷@敗北者 @tyouNINJA]

ネプのゲーム、全作やったうえでの評価はこれが一番しっくりくるね

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@project8171 Vaya, ni argumentos que justifiquen que somos una mafia ni pruebas que indiquen que acosamos a nadie.

Creo que es más rápido admitir que estás enfadado con V3ducciones porque tienen vida y no pueden sacarte el parche para ayer.

Entiendo tu frustración, pero estás siendo injusto

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@project8171 ¿Acosar o recordar las normas del servidor? Porque muchos entráis con la comprensión lectora de un higo.

Por cierto, «acosar» es una palabra muy fuerte. Ya que ni olvidas ni perdonas, ¿te importaría aportar pruebas de lo que denuncias?

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@project8171 Culpa nuestra por tener vida y no querer subir a Internet basura mal traducida y sin testear para conformistas, supongo. 🤷‍♂️

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@project8171 Bueno, puestos a decir tonterías sin fundamento, también podemos añadir que somos astronautas.

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@lordjontan Parece que lo que no se ha entendido perfectamente es que critico principalmente los desprecios injustos a V3ducciones a raíz de ese proyecto.

Si te jode mi opinión y quieres verme como la policía que decide qué puede fantraducirse y qué parche debería instalar la gente, allá tú

[Hypertraducciones @Hypertradus]

Imagina trabajar durante años invirtiendo tu poco tiempo libre en un proyecto tan grande por puro amor y pasión hacia el juego original para que un notas saque un parche hecho con IA de cualquier manera e Internet empiece a echarte mierda, llamarte «flojo», etc...

Dais asco. 🐷

[Hacerys @Hacerys]

GENTEEEEE LA TRADUCCIÓN DE DANGANRONPA V3 AL ESPAÑOL YA HA SALIDOOO 🙏🙏✨🔥

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@project8171 Ahonda más en eso de que somos una «mafia», porque no me entran en la cabeza esas tonterías.

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@KarumaAsogi A ver, yo he criticado los desprecios injustos a V3ducciones a raíz de ese proyecto y, como entenderás, no me hacen mucha gracia los proyectos hechos con IA y menos en ámbitos tan humanos como el idioma. Es lo que hace la experiencia, supongo.

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@lordjontan ?

A la próxima que vayas a leer un tweet haz un mejor uso de la comprensión lectora, que luego dices ridiculeces.

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@MachetePosting Hasta el «Léeme» del repositorio (que solo tiene un mísero commit) está hecho con IA...

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@enbTsubasa Como si tardan veinte, lo que yo critico son los desprecios e insultos que están recibiendo los de V3ducciones a raíz de ese parche, no que lo uséis.

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@rand0m77826254 Cuando seas adulto y tengas responsabilidades y proyectos de vida quizá lo entiendas, ánimo.

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@peopeopoep40219 No, yo solo critico a los que insultan el trabajo de V3ducciones a raíz de ese parche generado con IA.

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@peopeopoep40219 @GokuElPro97 Consumid lo que os dé la gana, yo ahí no me me meto, pero no vengáis a joder a los que trabajan en un parche de calidad.

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@HenryRamirez569 También podríamos invertirlo en dejar a cada quien trabajar libremente en sus proyectos personales sin que nadie esté reclamando avances como si les debiera algo.

[Hypertraducciones @Hypertradus]

@LuckePixula Te aseguro que V3ducciones no se lo está tomando como una carrera y los únicos que tienen prisa sois los que tenéis estómago como para comeros un parche hecho por IA.