Persian Tweet Reflections

Translating Trending Farsi Tweets

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

Compilation of compilations
#MahsaAmini
#OpIran

[Hamed Esmaeilion @esmaeilion]

This is a Revolution and the free world has to acknowledge it.
این یک انقلاب است و دنیای غرب باید به آن تن بدهد.
#دادخواهی
#مهسا_امینی
#OpIran

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

Compilation of compilations
#MahsaAmini
#OpIran

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

"Heavy rains in Auckland, New Zealand, in spite of that a lot of people showed up"
[Saturday worldwide demonstrations for #IranProtests2022 ]
#MahsaAmini

[Amir B. @DrSCMAmir]

هوای بارانی شدید در آکلند نیوزیلند با این حال کلی جمعیت آمده #مهسا_امینی

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

"Dictator's first tactic was protests' quick suppression, it failed. 2nd was appeasement and fake transparency, it was BS. 3rd was supportive demonstrations, it was a bluff. 4th was war of attrition, it was a false hope. 5th was mass arrests, didn't lead anywhere."
#MahsaAmini

[رضا حقيقت‌نژاد @rezahn56]

اولین تاکتیک دیکتاتور سرکوب سریع بود، شکست خورد. دوم دلجویی از خانواده مهسا و تاکید بر شفافیت بود، حرف مفت بود. سوم راهپیمایی و “جمعش کردیم” بود؛ بلوف بود. چهارم فرسایشی کردن ماجرا و خستگی معترضان بود، امید واهی بود. پنجم بازداشت گسترده و ارعاب بود، کور بود؛ خیابان بن‌بست است.

[Hamed Esmaeilion @esmaeilion]

وقتش رسیده است، شنبه اول اکتبر.

برای عدالت، برای آزادی، برای ایران.

#دادخواهی
#مهسا_امینی
#OpIran

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

"This American has written #MahsaAmini 's name so cleanly on a bike ride, that I can't even do it [so cleanly] with a pen and paper"

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

"Say hello to the end, Dictator!"
#MahsaAmini #OpIran

[توماج صالحی🌋 @OfficialToomaj]

دیکتاتور، به پایان سلام کن.
#مهسا_امینی
#اعتصابات_سراسری

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

"Nothing is normal...
if you go on with your normal [daily] life,
you are abnormal..."
#MahsaAmini
#OpIran

[Sogand @5ogand]

هيچ چيز عادى نيست…
اگر به زندگى عادى خود ادامه ميديد
شما غيرعادى هستيد…
#مهسا_امینی
#اعتصابات_سراسری
#OpIran

[Roger Waters ✊ @rogerwaters]

HEY AYATOLLAH LEAVE THEM KIDS ALONE !!!

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

"For my sister, Elahe Mohammadi, Journalist for Hammihan Newspaper, who tonight is her first night in solitary confinement"
#mahsaAmini
#مهسا_امینی

[Elnaz @Elnaazmohammadi]

برای خواهرم #الهه_محمدی، خبرنگار روزنامه هم‌میهن که امشب، اولین شب سلول انفرادی اوست.

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

"Yesterday, after the circulation of this image, security agencies contacted my sister - Donya Rad - and summoned her for explanation. Today after she went to them, they arrested her. after a few hours of silence, in a short call, she let me know ..."
#MahsaAmini
#مهسا_امینی

[Dina Rad @DinaRad86]

دیروز پس از انتشار عکس فوق نهادهای امنیتی با خواهرم -دنیا راد- تماس گرفتندو او را برای ادای پاره‌ای توضیحات احضار کردند. امروز و پس از مراجعه دنیا به محل تعیین شده، او را دستگیر کردند. پس از چند ساعت بی خبری دنیا طی تماس کوتاهی با من گفت که به بند۲۰۹زندان اوین انتقال داده‌شده‌است

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

"For Judgement fall upon you on first light"
#MahsaAmini
#OpIran
#اعتصابات_سراسری

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

"Islamic Republic has arrested Shervin so that we don't watch his video? let's make his 40 mil. views into 80 mil.!"
#MahsaAmini
#OpIran
#اعتصابات_سراسری

[Sima Sabet | سیما ثابت @Sima_Sabet]

جمهوری اسلامی شروین را گرفته که ویدئوش را نبینیم؟

طوری یک بار دیگه به سلامتی شروین ریتوییتش می‌کنیم که ۴۰ میلیونش بشه ۸۰ میلیون!
#مهسا_امینی

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

"Fight for your freedom, if you don't, you'll regret it forever"
#MahsaAmini
#OpIran
#اعتصابات_سراسری

[توماج صالحی🌋 @OfficialToomaj]

بجنگ برای آزادیت، نجنگی تا ابد حسرت می‌خوری.
#مهسا_امینی
#اعتصابات_سراسری

[Yashar Ali 🐘 @yashar]

WOMEN!
LIFE!
FREEDOM!

Art: @Melgratillustr

#MahsaAmini #ZhinaAmini

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

"At least 77 cities internationally will be protesting on Saturday in support of #IranProtests2022
Thanks to @esmaeilion we're seeing a wave of unity.
our country is on the verge of a historical change."

#MahsaAmini
#OpIran

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

@yashar For all of this...
#MahsaAmini
#OpIran
https://t.co/USpRhj0AAs

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

"Observing the chaos, taking in the lack of raw humanity
It's as if the entire world's fallen in love with their insanity
Hear the innocent voices scream
As their tormentors laugh through all of it"
#MahsaAmini
#مهسا_امينی

[Persian Tweet Reflections @InterpreterGuy9]

"Brave Iranian youth are preparing for Saturday's protests.

every single one of you is a leader, call for action and be create to protest.

Youth of this land has robbed the dictator of a good night sleep and they are not going to rest until he is toppled"
#MahsaAmini
#OpIran

[Masih Alinejad 🏳️ @AlinejadMasih]

جوانان شجاع تهران برای تجمع روز شنبه آماده می شوند،

رهبر تک تک شمایید، خود فراخوان دهید و ابتکار عمل را در همه جا بدست بگیرید،

جوانان این سرزمین خواب را از چشمان دیکتاتور ربوده اند، و بنا ندارند آرام گیرند تا که سرنگونش کنند،

#مهسا_امینی
#زن_زندگی_آزادی
#اعتصابات_سراسری