Israel in Thailand

ทวิตเตอร์นี้มีขึ้นภายใต้จุดประสงค์เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างประเทศ #อิสราเอล และประเทศ #ไทย 🇹🇭🇮🇱 #Israel #Thailand

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

สถานเอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำประเทศไทยจัดงานเนื่องในโอกาสครบรอบ 77 ปี แห่งการสถาปนาประเทศอิสราเอล

ในโอกาสนี้ นายอนุทิน ชาญวีรกูล รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ได้เข้าร่วมงาน พร้อมกล่าวแสดงความยินดีต่อประชาชนและรัฐบาลอิสราเอล พร้อมย้ำถึงมิตรภาพระหว่างสองประเทศที่ยืนยาว รวมถึงความร่วมมือที่หลากหลาย ทั้งในด้านนวัตกรรม เกษตรกรรม แรงงาน และการพัฒนาที่ยั่งยืน

เอกอัครราชทูตออร์นา ได้กล่าวเน้นย้ำถึงการพัฒนาอย่างรุดหน้าของอิสราเอลและความร่วมมือระดับสากล โดยเฉพาะมิตรภาพอันแน่นแฟ้นระหว่างอิสราเอลกับประเทศไทย 🇮🇱🤝🇹🇭

ในค่ำคืนนี้ เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มอบรางวัลมิตรภาพอิสราเอล-ไทย ประจำปี 2568 ให้ผู้มีบทบาทสำคัญต่อความสัมพันธ์ระหว่างประเทศทั้งสอง 💙

---------------------------------------

The Embassy of Israel in Thailand hosted a celebration to mark the 77th Independence Day of the State of Israel.

On this occasion, H.E. Mr. Anutin Charnvirakul, Deputy Prime Minister and Minister of Interior, joined the event and extended his congratulations to the people and government of Israel. He also reaffirmed the long-standing friendship between the two countries, as well as the broad cooperation in areas such as innovation, agriculture, labor, and sustainable development.

Ambassador Orna emphasized Israel’s rapid progress and global cooperation, particularly the strong and enduring friendship between Israel and Thailand. 🇮🇱🤝🇹🇭

We were delighted to present the Israel–Thailand Friendship Award 2025 to distinguished individuals who have played a key role in strengthening the relationship between our two nations. 💙

#Israel77

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

สถานเอกอัครราชทูตอิสราเอลรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เข้าร่วมงาน "The 15th Celebration of Silk: Thai Silk Road to the World 2026" โดยมีนางอโลนา ฟิชเชอร์-คัมม์ เอกอัครราชทูตอิสราเอล และนางเดวอรา ดอร์สแมน ยาร์โคนี รองหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูต ได้ร่วมเดินแบบบนเวทีด้วยความภาคภูมิใจในชุดสไตล์มิกซ์แอนด์แมทช์ (Mix and Match) ซึ่งออกแบบและตัดเย็บจากผ้าไหมไทยอันงดงามและทรงคุณค่า

สอท. ขอแสดงความขอบคุณต่อนิสิตผู้ออกแบบที่มากความสามารถและคณาจารย์ผู้ทุ่มเทจากคณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ที่ช่วยรังสรรค์และเนรมิตผลงานนี้ให้เกิดขึ้น พร้อมทั้งขอขอบคุณไปยังทีมงานผู้จัดงานจากสมาคมส่งเสริมผ้าไหมและวัฒนธรรมไทย ที่ได้จัดงานอันยิ่งใหญ่และน่าประทับใจเช่นนี้ขึ้น

📹 รับชมวิดีโอได้ที่นี่ : https://t.co/54luzxK4Qx

[Israel ישראל @Israel]

On June 7, 1967, the Jewish people returned to the heart of their ancient capital. Jerusalem was reunited in a moment of historic joy and liberation.

For 2,000 years, Jews kept Jerusalem alive in their prayers, dreams, and collective memory. Yet for 19 years (1948–1967), the city was divided, and Jews were barred from the Old City and the Western Wall, the holiest site where Jews can pray.

Since that historic day in 1967, Jerusalem has remained open to all faiths, guaranteeing freedom of worship and access to holy sites for everyone.

Jerusalem is the eternal, undivided capital of Israel. 🇮🇱✨

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

คนอื่น: ดูค่า UV ก่อนออกจากบ้าน
อิสราเอลสัปดาห์นี้: "ค่าอะไรนะ ?" 🔥

อิสราเอลสัปดาห์นี้ ร้อนจนทะลุมิเตอร์ ☀️☀️☀️☀️☀️

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

คุณได้อ่านบทสัมภาษณ์พิเศษของเอกอัครราชทูตอโลนาในมติชนสุดสัปดาห์ แล้วหรือยัง?
📰 รายงานพิเศษ "คุยกับทูต" โดยคุณชนัดดา ชินะโยธิน ฉบับวันที่ 29 พ.ค. - 4 มิ.ย. 2569 (หน้า 33-34 ตอนที่ 3)

ท่านทูตได้บอกเล่าถึงเส้นทาง 78 ปีแห่งนวัตกรรมและความแข็งแกร่งของอิสราเอล รวมถึงมิตรภาพอันแน่นแฟ้นระหว่างอิสราเอลและไทย ขอขอบพระคุณ คุณชนัดดา ชินะโยธิน และทีมงานมติชนสุดสัปดาห์ทุกท่าน
➡️หากใครยังไม่ได้อ่าน ห้ามพลาดตอนจบของคอลัมน์นี้เลย!

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

ยินดีต้อนรับเดือนมิถุนายน 🌈
เราจะพาทุกท่านย้อนกลับไปชมบรรยากาศ Pride Month ที่อิสราเอล 🇮🇱✨

ปีนี้จะเต็มไปด้วยสีสันแค่ไหน เตรียมตัวให้พร้อม แล้วมารับพลังแห่ง #Pride ไปด้วยกัน ❤️🧡💛💚💙💜

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

นักกีฬาหมากรุกชาวอิสราเอลสร้างผลงานยอดเยี่ยมบนเวทีโลก
Yehuda Greenfeld คว้า 2 เหรียญทอง อันดับ 1 ในการแข่งขันชิงแชมป์ที่ประเทศสเปน 🥇🇮🇱♟️

ในวัย 70 ปี คุณ Greenfeld ยังคงพิสูจน์ว่า อายุเป็นเพียงแค้ตัวเลข ขณะที่ คุณ Evgeny Shvetsyuk คว้าเหรียญทองแดงในอันดับ 3 🥉

นักกีฬาของอิสราเอลสร้างความภาคภูมิใจและประสบความสำเร็จอย่างน่าประทับใจบนเวทีระดับโลก 👏

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

จากเทคโนโลยีสู่อนาคตที่ยั่งยืนของเยาวชน 🤝❤️
เพื่อฉลองครบรอบ 72 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างอิสราเอลและไทย สถานเอกอัครราชทูตอิสราเอลฯ ได้ส่งมอบโรงเรือนเพาะปลูกแห่งใหม่ พร้อมปรับปรุงระบบน้ำหยดนวัตกรรมจากอิสราเอลให้แก่เมอร์ซี่ฟาร์ม หลังจากใช้งานมาอย่างยาวนาน ระบบใหม่นี้จะช่วยให้เด็กๆ ในความดูแลของศูนย์เมอร์ซี่ สามารถเพาะปลูกพืชผักสวนครัวได้ตลอดทั้งปี บริหารจัดการน้ำอย่างมีประสิทธิภาพ และเรียนรู้ทักษะชีวิตผ่านการพึ่งพาตนเองตามแนวคิดเศรษฐกิจพอเพียง

"โครงการนี้สะท้อนถึงความเชื่อมั่นของอิสราเอลในการใช้การศึกษาและนวัตกรรมเพื่อเสริมสร้างศักยภาพของเด็กๆ และเป็นสัญลักษณ์ของมิตรภาพอันยาวนานระหว่างสองประเทศบนพื้นฐานของค่านิยมร่วมกันเพื่อคนรุ่นต่อไป" นางอโลนา ฟิชเชอร์-คัมม์ เอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำประเทศไทยกล่าว

[Israel ישראל @Israel]

Shavuot is a Jewish holiday marking the wheat harvest in the Land of Israel (and other things).

On Kibbutz Nahal Oz agricultural revival is real.
🇮🇱 We are here to stay 🫶🏽

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

ชาวูโอต (Shavuot) ในปีนี้ เริ่มตั้งแต่พระอาทิตย์ตกดินของวันที่ 21 พฤษภาคม ไปจนถึงช่วงค่ำของวันที่ 23 พฤษภาคม

ชาวูโอทถือเป็นเทศกาลสำคัญของชาวยิว เพราะนอกจากจะเป็นวันคล้ายวันรับมอบพระคัมภีร์โทราห์จากพระเจ้าบนภูเขาซีนายภายหลังจากที่ชาวยิวอพยพออกจากอียิปต์เป็นเวลา 7 สัปดาห์แล้ว ยังเป็นเทศกาลฉลองฤดูเก็บเกี่ยวธัญพืชอีกด้วย 🌾

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

🌍🐝 20 พฤษภาคม - วันผึ้งโลก

ผึ้งอาจตัวเล็ก แต่มีบทบาทที่สำคัญต่อโลก ทั้งการผสมเกสรและการรักษาความหลากหลายทางชีวภาพ

🇮🇱 ที่อิสราเอล การปกป้องผึ้งคือการปกป้องอนาคต จากเทคโนโลยีเกษตรล้ำสมัย ไปจนถึงการฟื้นฟูพืชท้องถิ่นและการเกษตรยั่งยืน เพราะโลกที่มีผึ้ง คือโลกที่มีชีวิต

สุขสันต์ #วันผึ้งโลก
Happy #WorldBeeDay

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

ใกล้แล้วกับเทศกาลชาวูโอท 🌾 หนึ่งในเทศกาลสำคัญของชาวยิว ซึ่งเป็นสัญญาณการเริ่มต้นของฤดูเก็บเกี่ยว โดยในอดีต ชาวยิวจะนำผลผลิตแรกที่เก็บเกี่ยวได้ไปถวายพระเจ้าที่พระวิหารในกรุงเยรูซาเลม

ภาพ: เด็กๆ ในนิคมสหกรณ์การเกษตร (คิบบุตซ์) ขับเกวียนที่ลากด้วยลาในพิธีถวายผลผลิตแรกเมื่อปี 2503

เครดิตภาพ: GPO

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

ก่อนวันเยรูซาเลมไม่นาน มีการค้นพบอุโมงค์ใต้ดินโบราณลึกกว่า 50 เมตรใต้กรุงเยรูซาเลม

อุโมงค์ลึกลับแห่งนี้มีอายุกว่า 2,000 ปี และถูกสลักขึ้นอย่างน่าทึ่ง แต่จนถึงตอนนี้ นักโบราณคดียังไม่ทราบแน่ชัดว่ามันถูกสร้างขึ้นเพื่ออะไร

[Israel ישראל @Israel]

Just before Jerusalem Day, an ancient underground tunnel, 50 meters beneath Jerusalem, was unexpectedly uncovered! Carved with remarkable precision, the mysterious passage is 2,000 years old, but archaeologists don’t know exactly why it was built.

Jerusalem never stops revealing its secrets.

📸: Emil Aljem & Yuli Schwartz, @AntiquitiesIL

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

สะพานแห่งมิตรภาพ เริ่มต้นจากพื้นที่เล็กๆ ของเด็กๆ

วันนี้ (14 พฤษภาคม 2569) สถานเอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำประเทศไทย ร่วมกับหน่วยงานเพื่อความร่วมมือด้านการพัฒนาระหว่างประเทศของอิสราเอล (มาชาฟ) และการเคหะแห่งชาติ ได้เปิดสนามเด็กเล่นมิตรภาพอิสราเอล-ไทย ณ บ้านเอื้ออาทร บางใหญ่ (วัดพระเงิน) จังหวัดนนทบุรี เนื่องในโอกาสครบรอบ 72 ปี แห่งความสัมพันธ์ทางการทูตอิสราเอล-ไทย

ทั้งนี้ โดยมี นางอโลนา ฟิชเชอร์-คัมม์ เอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำประเทศไทยและนายทวีพงษ์ วิชัยดิษฐ ผู้ว่าการการเคหะแห่งชาติ ร่วมตัดริบบิ้นเปิดสนามเด็กเล่น สนามเด็กเล่นแห่งนี้ถูกออกแบบให้เปิดกว้างและเข้าถึงได้สำหรับทุกคน เพื่อให้เด็กๆ ทุกคนได้เรียนรู้ เติบโต และเล่นร่วมกันได้อย่างเท่าเทียม ✨

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

14 พฤษภาคม - สุขสันต์วัน #เยรูซาเลม ✨
เมืองแห่งประวัติศาสตร์ ศรัทธา และเรื่องราวนับพันปี

Happy #Jerusalem Day ✨
A city of history, faith, and stories spanning thousands of years.

[Israel ישראל @Israel]

We’re ready for Jerusalem Day 🎉💙
From a 2,000-year dream to Times Square 🇮🇱

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

🕊️ ข้อความแห่งสันติภาพใจกลางนครเทลอาวีฟ

ป้ายข้อความขนาดใหญ่ภาษาอาหรับและภาษาฮีบรูในเทลอาวีฟ เขียนว่า “ถึงเวลาแล้ว... เพื่อสันติภาพ ชาลอม”

ผลงานของศิลปินทั้งสอง Mira Awad และ Ben Sperber

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

แสงเหนือกรุงเยรูซาเลมไม่เคยทำให้เบื่อเลย 🇮🇱🌅
เมืองที่เต็มไปด้วยเรื่องราวนับพันปี แต่ยังมีชีวิตชีวาในทุกช่วงเวลา

Jerusalem Day กำลังจะมาถึง เริ่มนับถอยหลังกันแล้ว

📸 Arnon Bossani

[Israel ישראל @Israel]

During World War II, across the world - from the Russian front to the beaches Normandy and behind enemy lines - the People of Israel participated in the war against Nazi Germany.

They fought under the flags of their countries and beneath the Zionist banner, helping secure the Allied victory.

More than 250,000 Jewish soldiers and fighters fell in the struggle against Nazism.

We salute their courage and honor their memory.

[Israel ישראל @Israel]

Plot twist: Israel was probably part of your day today

[Israel in Thailand @IsraelinTH]

วันพฤหัสบดีแล้ว วันนี้พา Captain Golden Retriever ผู้พิทักษ์รอยยิ้มประจำวันมาทักทาย 🫡🐾สมาชิกสี่ขาที่เต็มไปด้วยความภูมิใจและหัวใจอิสราเอล 🇮🇱